Traducción de "pero como con" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción :
Such as

Cómo - traducción :
How come

Como - traducción :
Like as

Cómo - traducción :
How does

Pero - traducción :
But

Palabras clave : Feel Look Something Still Never Only Something More

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son como zapatos de sol. Pero, saben, con arena.
They're like sun shoes, but, you know, with sand.
Pero como me halló ocupado, voló, con el amanacer.
But finding me busy, she fled, with the dawn.
Pero como me halló ocupado, voló, con el amanacer.
But finding me busy, she fled with the dawn.
Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.
But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
As for those who disobey, their abode is Hell.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
And as for those who transgress their abode is the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
But as for those who transgressed, their shelter is the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
As for the evil doers, their refuge shall be the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
And as for those who do evil, their retreat is the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
As for those who have transgressed, their refuge will be the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
But those who do evil their refuge is the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
But as for those who defiantly disobeyed, their refuge is the Fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
However, the dwelling of the sinful ones will be hell fire.
Pero los que obren con perversidad tendrán el Fuego como morada.
As for those who defy God, their home shall be the Fire.
como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed
como no conocidos, pero bien conocidos como muriendo, pero he aquí vivimos como castigados, pero no muertos
As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed
Pero no se preocupen, no tengo problemas con el inglés como tal.
But don't worry I don't have trouble with English, as such.
Nuestros cuerpos están como pasajeros, pero mi cerebro habla con tu cerebro.
Our bodies are hanging along for the ride, but my brain is talking to your brain.
como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo
as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things.
como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo
As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things.
Pero como ven, cuando empezamos a trabajar con estos datos, es bastante espectacular.
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Pero como ven, hay cosas con las que nos encantamos en la educación.
But, you see, there are things we're enthralled to in education.
Me gustaría complacerle, pero no es posible, como sabe, con arreglo al Reglamento.
Mr Vitalone invited us to a dialogue intended to update the common declaration of 1975.
Pero nunca como...
But never like, ha ha ha ha ha ha ha ha ha.
Pero si la ha tomado para su hijo, hará con ella como se acostumbra hacer con las hijas
And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.
Como demostrara JFK, los grandes progresos comienzan con una gran meta, ambiciosa pero realista.
As JFK showed, great progress begins with a great goal, one that is bold yet feasible.
Pero sin embargo, no tienes mucha interacción con gente que no es como tú.
But nevertheless, you're not having a lot of interaction with people who are unlike you.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
And We vouchsafed unto Thamud a she camel as an illumination, but they did her wrong.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
And We sent the she camel to Thamud as a clear sign, but they did her wrong.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
We gave Thamood the she camel, a visible sign, but they mistreated her.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
We publicly sent the she camel to the Thamud to open their eyes but they wronged her.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
We gave Thamud the she camel as an eye opener, but they wronged her.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
To Thamood, We brought the shecamel as a visible (sign), yet they wronged her.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
And We gave Thamud the she camel as a visible sign, but they wronged her.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
To the people of Thamud, We sent the she camel as a visible miracle and they did injustice to it.
Dimos la camella a los tamudeos como milagro palpable, pero obraron impíamente con ella.
We gave the people of Thamud the she camel as a clear sign, yet they mistreated her.
No debe confundirse con otras especies también conocidas como quebrachos, pero del género Schinopsis .
It must not be confused with other species also known as quebracho , but belonging to the genus Schinopsis .
Similar a Guardar como... pero para utilizarlo con un sitio web que utiliza marcos.
Similar to Save As... but for use with a web site that uses frames.
Hablando con franqueza, cuando trabajaba como vendedor cobraba bastante dinero, pero también gastaba más.
Frankly speaking, my previous job at retail paid me well, but I also spent more.
Como Amigos Si Pero Como Amor No5.
Como Amigos Si Pero Como Amor No5.
Como Amigos Si Pero Como Amor No13.
Como Amigos Si Pero Como Amor No13.
Pero nuestra obligación, como
A civilised society demands civilised solutions, and that is but one of them.
Pero me enseñó a mirar a la Tierra como un planeta con una perspectiva externa, no sólo como nuestro hogar.
But what it taught me was to look at Earth as a planet with external eyes, not just as our home.
Pero, tal como ocurrió con las tarifas ferroviarias, se dejó la decisión final a Modi.
But, as with railway fares, the final decision was left up to Modi.
Pero es aún más increíble que cuando se las estimula con electricidad, como con un marcapasos, latan aún mucho más.
But what's really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Como - Pero Con - Pero Como He - Pero Como Siempre - Pero, Como Dijo - Pero Como Este - Como Sea, Pero - Pero Con Mucho, - Pequeño, Pero Con - Pero No Con - Pero Incluso Con - Pero Con Cualquier - Pero Pero - Pero Como Se Mencionó
Display this page in English Display this page in English