Traducción de "mientras que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras - traducción : Mientras que - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mientras tanto, mientras esperamos que todo esto ocurra, esto es lo que puedes hacer | In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself. |
| Mientras crecemos, mientras envejecemos. | As you age, as you get older. |
| Hay que menearlo mientras cuece. | It has to be stirred while it's cooking. |
| Hay que revolverlo mientras se cuece. | It has to be stirred while it's cooking. |
| Mientras que Laura Pinzón ( AzulaNipron) expresó | While TV host and model Laura Pinzón ( AzulaNipron) said |
| Trabajas mientras aprendes, y aprendes mientras trabajas. | You work by learning, and you learn by working. |
| mientras | hide |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Indeed God knows, and you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And how many faces on that Day will be woe begone |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knows whereas you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And on that day some faces will be ghastly. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | God knows, and you know not. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and upon that day faces shall be scowling, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knowcth and ye know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knoweth, and ye know not. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And countenances on that Day shall be scowling. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows but you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows and you know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | It is Allah Who knows, and you know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Truly! Allah knows and you know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knows and you know not. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And some faces, that Day, will be Basirah (dark, gloomy, frowning, and sad), |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And faces on that Day will be gloomy. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows it whereas you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows whereas you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and some faces on that Day will be gloomy, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knoweth, ye know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knoweth ye know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Ye know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knoweth. Ye know not. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And that day will other faces be despondent, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knows and you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and some faces will be scowling on that day, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows, and you do not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows, and you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Allah knows and you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And on that Day there shall be scowling faces, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah Knows, while you know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | And Allah knows, while you know not. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | Indeed, Allah knows and you do not know. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And some faces, that Day, will be contorted, |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | God knows, but you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | God knows but you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | God knows but you do not know. |
| Alá sabe, mientras que vosotros no sabéis. | God knows that which you do not know. |
Búsquedas relacionadas : Mientras Que Todavía - Así Que Mientras - Mientras Que Hay - Mientras Que Para - Mientras Que Simultáneamente - Mientras Que Antes - Mientras Que Para - Ya Que Mientras - Mientras Que Invierte - Mientras Que Conduce - Mientras Que Aviso - Mientras Que Esto - Mientras Que Residen - Mientras Que Ordena