Translation of "as long as" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

As long as - translation : Long - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As long as it doesn't snow!
Siempre que no nieve!
Take as long as you need.
Tómese el tiempo que necesite.
Stay as long as you'd like.
Quédate cuanto quieras.
Sleep as long as you want.
Duerme cuanto quieras.
Narrator ... as long as their boat.
tanto como su bote...
As long as you're here, I'll stay.
Mientras tú estés aquí, me quedo.
Please stay as long as you wish.
Por favor, quédese tanto como desee.
My hair is as long as Jane's.
Mi cabello es igual de largo que el de Jane.
My hair is as long as Jane's.
Tengo el pelo tan largo como Jane.
I'll work as long as I live.
Trabajaré en tanto viva.
As long as I breathe, I hope.
Mientras respiro, espero.
We'll stay as long as we can.
Nos quedaremos tanto tiempo como sea posible.
My hair isn't as long as Tom's.
Mi pelo no es tan largo como el de Tom.
My legs aren't as long as yours.
Mis piernas no son tan largas como las tuyas.
As long as those options are clear.
La rectificación se hará, pues, en las Actas literales.
It took as long as the Taj Mahal.
Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal.
We must work as long as we live.
Mientras vivamos, debemos trabajar.
You can stay as long as you like.
Puedes quedarte tanto como quieras.
I'll support you as long as I live.
Yo te apoyaré mientras viva.
I'll support you as long as I live.
Yo te sostendré mientras viva.
As long as there's life, there is hope.
Mientras hay vida, hay esperanza.
As long as there's life, there is hope.
Mientras haya vida, habrá esperanza.
I don't care as long as you're happy.
No me interesa mientras seas feliz.
I can wait as long as you can.
Puedo esperar tanto como tú.
You may swim as long as you want.
Puedes nadar todo el tiempo que quieras.
I don't care as long as you are happy.
No me importa, con tal de que seas feliz.
As long as you have hope, a chance remains.
Mientras haya esperanza, existe la posibilidad.
You can stay here as long as you like.
Puedes quedarte tanto tiempo como quieras.
I'll never forget him as long as I live.
No le olvidaré mientras viva.
Any car will do, as long as it runs.
Con tal de que corra, cualquier coche sirve.
He wants to live as long as he can.
Quiere vivir tanto tiempo como pueda.
He wants to live as long as he can.
Quiere vivir lo máximo posible.
As long as there is life, there is hope.
Mientras haya vida, hay esperanza.
We'll be safe as long as we stay here.
Vamos a estar seguros mientras nos quedemos aquí.
Tom can stay here as long as he likes.
Tomás puede quedarse aquí tanto tiempo como quiera.
It was half as long.
ocupaba la mitad del largo
real output will only last as long as nominal and ,
real output will only last as long as nominal and ,
Do it as long as necessary until you have mastery.
Hazlo por el tiempo que sea necesario hasta dominarlo.
And we've gotten sick as long as we've been people.
Y nos hemos enfermado desde el principio de los tiempos.
As long as this happens in sleep, things are fine.
Mientras ocurra durante el sueño, todo está en orden.
We must continue to study as long as we live.
Debemos seguir estudiando mientras vivamos.
This job will take twice as long as I expected.
Este trabajo tomará el doble del tiempo que yo esperaba.
As long as you're here, you'd better take a bath.
Ya que estás aquí, sería mejor que te metieras a la tina.
You can stay here as long as you keep quiet.
Puedes estar ahí si te quedas en silencio.
All of us want to live as long as possible.
Todos queremos vivir tanto como sea posible.

 

Related searches : Long As - Half As Long - As Long Last - Last As Long - Such As Long - Twice As Long - As Long Until - Lasts As Long - Long Seen As - As Long With - As Long Time - As As - As - As Far As