Traducción de "Para aquellos a punto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diogenes frecuentemente elogiaba a aquellos que estaban a punto de casarse, pero no se casó. | Diogenes would frequently praise those who were about to marry, and yet did not marry. |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point ... |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point step step size ... |
| Enviado a los BCNs , disponible para todos aquellos interesados . | Addressed to NCBs available for information to other interested parties . |
| A aquellos que no no es tarde para empezar! | To to those who don't it's not too late to start! |
| Punto a punto | Point to Point |
| al menos para aquellos en la cima | At least for the people in the top. |
| Para ilustrar mejor el punto acerquémonos a Iluvatar. | To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar. |
| Un día dijo Aquellos que luchen y ganen, querrán volver a luchar y aquellos que luchen y pierdan, querrán volver para ganar . | One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. |
| Desde este punto de vista, se sienten reconfortados aquellos que apoyan la visión del Presidente Colombo en el citado informe. | Would he acknowledge that on several occasions I raised with him, and by letter of 26 April 1990 with Mr Delors, my concerns about the management, financial and other wise, of the Year ? |
| Añade punto Pulse aquí para añadir un punto al polígono | Add Point Click this to add points to a polygon. |
| Elimina punto Pulse aquí para eliminar un punto del polígono. | Remove Point Click this to remove points from a polygon. |
| Me cité para verle a las siete en punto. | I made an appointment to see him at seven o'clock. |
| Para aquellos que no les pase, habrá adversidades. | To those to whom it doesn't happen, there will be adversities. |
| Y para aquellos que aún necesitamos células madre, | And for those we still need stem cells. |
| Conocí a todos aquellos muchachos. | I knew every one of those guys. |
| No conozco a aquellos hombres. | I don't know those men. |
| Cree a aquellos que buscan la verdad, ten cuidado con aquellos que la encuentran. | Believe those who seek truth, beware those who find it. |
| Para aquellos usuarios que tienen dificultades para oir el timbre del sistema, o para aquellos usuarios sin sonido en su ordenador, KDE suministra un timbre visible. | For those users who have difficulty hearing the System bell, or those users who have a silent computer, KDE offers the Visible bell. |
| Usar cifrado punto a punto de Microsoft | Use Microsoft Point to Point Encryption |
| Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos. | Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. |
| Los exámenes se llevarán a cabo sólo para aquellos inmigrantes cuyo estatus sea legal. | Testing will be conducted only for those migrants who have legal status. |
| L'Union Astronomique International, para aquellos que no hablan francés. | L'Union Astronomique Internationale, for those of you who don't speak French. |
| La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren. | Ignorance is invisible to those who suffer from it. |
| Sin embargo, la economía de la innovación es muy distinta para aquellos que están en la vanguardia y para aquellos que tratan de alcanzarlos. | But the economics of innovation are very different for those at the frontier versus those who are followers striving to catch up. |
| Muchas gracias a todos aquellos implicados! | Many thanks to all those involved! |
| Esto se considera como el punto crucial necesario para asegurar un cambio de aviones a trenes, un punto de referencia para la revolución ferroviaria. | That is seen as the crucial tipping point needed to ensure a switch from planes to trains, a benchmark for the rail revolution. |
| Seleccione un punto para el nuevo arco cónico a través de... | Select a point for the new conic arc to go through... |
| Los fantasmas son reales para aquellos que creen en ellos. | Ghosts are real for those who believe in them. |
| Un punto de inflexión para Putin? | Putin s Tipping Point? |
| Operandos erróneos para el operador punto. | Bad operands for period operator. |
| Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar a la competencia. | What are you calling me for? I'm just about to enter the competition. |
| Sé amable con aquellos a tu alrededor. | Be kind to those around you. |
| DESEANDO evitar que se recurra al procedimiento del asilo para fines ajenos a aquellos para los que está previsto | WISHING to prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cúbica... | Select a point to be a control point of the new cubic... |
| Seleccione un punto para que sea un punto de control de la nueva cuadrática... | Select a point to be a control point of the new quadric... |
| Aquellos Días6. | Aquellos Días6. |
| Para qué me llamas? Ya estoy a punto de entrar al partido. | What are you calling me for? I'm just about to enter the match. |
| En la Argentina y Venezuela, los ganadores son aquellos que tienen un acceso preferencial al tipo de cambio, aquellos que se benefician con el despilfarro del gobierno y aquellos a quienes no les importa hacer largas filas para comprar productos racionados. | In Argentina and Venezuela, the winners are those who have preferential access to foreign exchange, those who benefit from the government s profligacy, those who can borrow at the negative real interest rates that lax policies create, and those who do not mind waiting in long lines to buy rationed items. |
| Protegemos unos intereses comunes, tanto por parte de aquellos que quieren proteger a la naturaleza exclusivamente para contemplarla, como por parte de aquellos que dicen puedes utilizar la naturaleza. | We are protecting common interests, both of those who want to protect nature just in order to look at it and those whose argument is that they want to use nature. |
| Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. | Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. |
| Y recuerden que malo es bueno para aquellos de mentalidad apocalíptica. | And remember that bad is good for those with an apocalyptic mentality. |
| Cuáles son aquellos alimentos que puedes consumir para bajar el colesterol? | What are some foods you can eat to lower your cholesterol? |
| Soy un contaminador para todos aquellos niños de inversionistas banqueros masturbanqueros. | I'm a contaminator for all those children of investment bankers wankers. |
| Jehovah está de pie para litigar está a punto de juzgar a su pueblo | Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples. |
Búsquedas relacionadas : Para Aquellos - A Aquellos - Para Aquellos Involucrados - Incluso Para Aquellos - Aquellos Para Quienes - Para Todos Aquellos - Especialmente Para Aquellos - Para Aquellos Países - Para Aquellos Que - Restringido A Aquellos - Similar A Aquellos - Gracias A Aquellos - A Desafiar A Aquellos