Traducción de "uno debe entender" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así, si uno ve muchos ejemplos puede entender la respuesta... uno puede entender mejor los fundamentos del sistema. | So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better. |
| Uno debe ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Se debe enseñar en un idioma que los alumnos puedan entender. | Education has to be given using the language that the user understands. |
| Para que una oración sea fácil de entender, debe evitarse complicaciones innecesarias. | In order to be easily understood, a sentence should not be unnecessarily complicated. |
| Uno de nosotros debe hacerlo. | One of us has to do it. |
| Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse. | One should always be in love. That is the reason one should never marry. |
| Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno. | It is easier to write a bad poem than to understand a good one. |
| Lo que se debe entender sobre la vergüenza es que no es culpa. | The thing to understand about shame is it's not guilt. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Uno debe pagar por la libertad. | One must pay for freedom. |
| Uno no debe violar los estatutos. | One must not violate the constitution. |
| Uno debe tener sus propias juergas. | One must sow one's wild oats. |
| Uno debe comportarse en la iglesia. | You have to behave in the church. |
| Uno debe ser paciente con los niños. | One must be patient with children. |
| Uno no debe burlarse de los demás. | One should not make fun of others. |
| Uno no debe abusar de los animales. | People shouldn't abuse animals. |
| Uno debe sembrar la avena salvaje propia. | One must sow one's wild oats. |
| Uno no debe abusar de los animales. | One must not abuse animals. |
| Por su parte, Occidente debe entender que la República Islámica no es una dictadura monolítica. | Similarly, the West will have to understand that the Islamic Republic is not a monolithic dictatorship. |
| Estados Unidos debe entender que los países asiáticos no pretenden dominar a Occidente, sino imitarlo. | The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. |
| Así, pues, la batalla no está perdida, pero se debe entender como lo que es. | So the battle is not lost. But it has to be seen for what it is. |
| Uno debe elegir y limitarse a un problema. | You've got to shrink it down and be about one issue. |
| No es algo del que uno debe jactarse. | It's not a thing one can well boast of. |
| Según declara, se debe entender nuestro dominio sobre el Universo en el sentido de administración responsable . | Our dominion over the universe, he declares, should be understood in the sense of responsible stewardship. |
| Uno de los dos debe asistir a la reunión. | Either you or I must attend the meeting. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Uno debe adoptar sólo frases en su idioma nativo. | One should adopt only sentences in their own native language. |
| Este debe de ser uno de los últimos artículos | This may be one of the ultimate papers. |
| No apoyo la teoría de que uno tiene que estudiar latín para entender mejor el inglés. | I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. |
| Y se hace más y más difícil entender a las personas que no son como uno. | And it's becoming more and more difficult to understand the people who are not like you. |
| El propio Presidente De Michelis ha afirmado que no se debe entender el plazo fijado como un ultimátum. | An alternative to what, Mr President? Presumably to war. |
| Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro? | How many times a day should you feed a dog? |
| Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento. | And before you can borrow the money, you need to be trained. |
| Uno debe bajar como 7 pantallas para llegar a la U. | You have to scroll, like, seven screens full to get to it. |
| Uno de los elementos más difíciles de entender es cómo está hecha la última carrera en la historia. | Yet another setback difficult to understand is the situation from the last race in the story. |
| Las palabras más hermosas del mundo no son más que sones inútiles si uno no las consigue entender. | The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them. |
| MG Creo que hasta cierto punto, uno tiene que entender que está en la naturaleza del hacker hacerlo. | MG I think to an extent, you have to understand that it's axiomatic among hackers that they do that. |
| Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo. | Everyone must learn on their own in the end. |
| Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad. | Before this process can begin everyone must show goodwill. |
| Además, debe entender que su relación con Israel y con Arabia Saudí afectará a las negociaciones, ya sea positiva o negativamente. | It must also understand that its relationship with both Israel and Saudi Arabia will affect the negotiations, either positive or negatively. |
| La clave es, cuando uno mira estas variables y estos datos tiene que entender las entradas de los datos. | The key is, when you look at these variables and you look at this data, you have to understand the data inputs. |
| Israel debe entender que su estrategia nuclear no es sostenible y que el desafío de Irán al presunto monopolio nuclear israelí no se debe a una obsesión exclusiva del liderazgo iraní. | Israel needs to understand that its nuclear strategy cannot be sustained forever, and that Iran s challenge to its supposed nuclear monopoly is not an obsession exclusive to the Iranian leadership. |
| Es peligroso, es atemorizante, y hoy uno debe estar aquí, como uno tuvo que estar en Kiev un año atrás. | It's dangerous, it is frightening, and today one must be here, like one had to be in Kyiv a year ago. |
| Además , el cupón debe ser uno de los siguientes ( i ) un cupón cero | In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon |
| GV Irán, a menudo, es uno de esos países con muchas contradicciones y capas difíciles de entender para un extranjero. | GV Iran is one of those complex countries with many contradictions and layers that are often hard for an outsider to grasp easily. |
Búsquedas relacionadas : Debe Entender - Uno Debe - Uno Debe - Uno Puede Entender - Se Debe Entender - Uno Debe Asumir - Que Uno Debe - Uno Debe Tratar - Uno Debe Concluir - Uno Debe Saber - Uno Debe Esperar - Uno Debe Notar - Uno Debe Utilizar - Uno Debe Decidir
