Traducción de "uno debe decidir" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Occidente debe decidir qué hacer. | The West must decide what to do. |
| Cómo uno puede decidir cuándo, y de qué manera, debe reequilibrar su propia cartera de inversiones? | How does one decide when, and in what way, to rebalance one s portfolio? |
| Tom debe decidir que hacer en seguida. | Tom must decide what to do right away. |
| No eres tú el que debe decidir. | That's not your decision to make. |
| Uno debe ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Lo primero que debe decidir es si va a mostrar o no usuarios. | The first thing you must decide, is if you are going to show users or not. |
| Uno de nosotros debe hacerlo. | One of us has to do it. |
| Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse. | One should always be in love. That is the reason one should never marry. |
| En gran medida, el procedimiento es algo que el gobierno de Hong Kong debe decidir. | The procedure is largely a matter for the Hong Kong government to decide. |
| En un determinado momento, la Comisión debe decidir sobre el dictamen y las opiniones recibidas. | At a certain point, the Commission must make a judgment on the advice and views it has received. |
| Uno debe cumplir con su deber. | One must do one's duty. |
| Uno debe pagar por la libertad. | One must pay for freedom. |
| Uno no debe violar los estatutos. | One must not violate the constitution. |
| Uno debe tener sus propias juergas. | One must sow one's wild oats. |
| Uno debe comportarse en la iglesia. | You have to behave in the church. |
| Esto hoy es algo posible uno puede decidir personalmente el aspecto de sus productos. | This is something that is now possible today, that you can direct personally how you want your products to look. |
| Se debe generar ingresos y dejar a la gente decidir qué quieren hacer con su dinero. | You should be raising income and let people decide what they want to do with their money. |
| Uno debe ser paciente con los niños. | One must be patient with children. |
| Uno no debe burlarse de los demás. | One should not make fun of others. |
| Uno no debe abusar de los animales. | People shouldn't abuse animals. |
| Uno debe sembrar la avena salvaje propia. | One must sow one's wild oats. |
| Uno no debe abusar de los animales. | One must not abuse animals. |
| Es uno de los criterios que se utilizan para decidir qué ayuda se podrá prestar. | But apparently the problem is that the planning decisions have not yet been taken. |
| Aquí podrá decidir si la información del archivo debe incluir una pequeña vista previa de su contenido. | Here you can control if the file tip should show a thumbnail preview of the file. |
| Uno debe elegir y limitarse a un problema. | You've got to shrink it down and be about one issue. |
| No es algo del que uno debe jactarse. | It's not a thing one can well boast of. |
| Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál. | Tom has enough money to buy any computer in this store. He just needs to decide which one. |
| Uno de los dos debe asistir a la reunión. | Either you or I must attend the meeting. |
| Para hacer dinero, uno debe primero desear el dinero. | To make money one must want money. |
| Uno debe adoptar sólo frases en su idioma nativo. | One should adopt only sentences in their own native language. |
| Este debe de ser uno de los últimos artículos | This may be one of the ultimate papers. |
| Cuántas veces al día debe uno alimentar a un perro? | How many times a day should you feed a dog? |
| Y antes de pedir el dinero uno debe recibir entrenamiento. | And before you can borrow the money, you need to be trained. |
| Decidir qué no hacer es tan importante como decidir qué hacer. | Deciding what not to do is as important as deciding what to do. |
| Uno debe bajar como 7 pantallas para llegar a la U. | You have to scroll, like, seven screens full to get to it. |
| Te dejaré decidir. | I'll let you decide. |
| Debemos decidir hoy. | We should decide today. |
| Y si Paula tiene que decidir si debe casarse con Joe o Jack, de alguna manera, Paul parece ser el más interesante. | And if Paula decides should she marry Joe or Jack, somehow Paul sounds the most interesting. |
| Al fin y al cabo cada uno debe aprender por si mismo. | Everyone must learn on their own in the end. |
| Para engranar este proceso, cada uno debe dar muestras de buena voluntad. | Before this process can begin everyone must show goodwill. |
| Recuerden, lo difícil no es decidir qué funciones agregar, es decidir cuál dejar fuera. | Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out. |
| Una vez que haya determinado que su sistema cumple estos requisitos, debe decidir si quiere compilar el código fuente o instalar paquetes binarios precompilados. | Once you have determined that your system meets these requirements, you should decide whether you want to compile the source code or install from pre compiled binary packages. |
| La postura subyacente es que, en principio, cada empresa de seguros debe tener la libertad de decidir si pretende o no cubrir riesgos específicos. | The underlying approach is that, in principle, each insurnce company must be free to decide whether it intends to cover specific risks or not. |
| Es peligroso, es atemorizante, y hoy uno debe estar aquí, como uno tuvo que estar en Kiev un año atrás. | It's dangerous, it is frightening, and today one must be here, like one had to be in Kyiv a year ago. |
| Además , el cupón debe ser uno de los siguientes ( i ) un cupón cero | In addition , the coupon should be one of the following ( i ) a zero coupon |
Búsquedas relacionadas : Debe Decidir - Debe Decidir - Debe Decidir - Decidir Por Uno - Decidir Sobre Uno - Uno Debe - Uno Debe - Decidir Por Uno Mismo - Decidir Por Uno Mismo - Uno Debe Asumir - Uno Debe Entender - Que Uno Debe - Uno Debe Tratar - Uno Debe Concluir
