Traducción de "que la gente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente casada es más feliz que la gente soltera. | Married people are happier than unmarried people. |
| La gente joven generalmente tiene más energía que la gente mayor. | Young people usually have more energy than the old. |
| No quieren que la gente piense, no quieren que la gente tenga la libertad de expresarse, no quieren que la gente tenga ideas libres e independientes. | They don't want people to think, they don't want people to have the freedom to express themselves, they don't want people to have independent and free ideas. |
| Piensas que la gente está bien, pero permito que alguien piense que la gente y todas las sociedades son malas. Nadie quiere que otra gente tolere sus travesuras. La gente se queja de otra gente porque sus puntos de vista varían. | You think that people are okay, but I allow one to think that people and all societies are bad. No one wants other people to tolerate their mischief. People give grief to people because their viewpoints vary. |
| Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión. | He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion. |
| La gente lo olvida. La gente piensa que el comercio es algo moderno. | People forget that. People think of trade as a modern thing. |
| Quiero que la gente viva. | I want people to live. |
| La gente tiene que comer. | People have to eat. |
| La gente mata a la gente. | People kill people. |
| La gente, para que la ley sea la plataforma de la libertad, la gente tiene que confiar en ella. | People for law to be the platform for freedom, people have to trust it. |
| Las armas no matan gente. La gente mata gente. | Guns don't kill people. People kill people. |
| Quiero que la gente sepa la verdad. | I want people to know the truth. |
| Mary quiere que la gente la compadezca. | Mary wants people to pity her. |
| La gente cree que Dios existe. | People believe that god exists. |
| Es difícil que la gente cambie. | It's hard to get people to change. |
| La gente dice que estoy loco. | People say I'm crazy. |
| Haces que la gente se adormezca. | You make people fuckin' sleep. |
| Escuchará lo que la gente grite. | You will hear what people shout. |
| Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente. | Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people. |
| Esto demuestra que la gente no compra lo que uno hace la gente compra el porqué uno lo hace. | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
| Que la gente sea convocada por la mañana . | 'Let the people be mustered at the high noon.' |
| La gente dice que la vida es corta. | People say that life is short. |
| La gente que quebranta la ley es castigada. | People who break the law are punished. |
| La gente La gente me habla fuertemente Lo siento. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Como dice el grupo de presión estadounidense en favor de las armas, no son las armas las que matan a la gente, es la gente la que mata a la gente . | As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people. |
| Y la gente que creía lo mismo que él tomó su causa y la hizo propia, y la transmitían a la gente. | And people who believed what he believed took his cause, and they made it their own, and they told people. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | But you are a people who exceed the bounds. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | In fact you are people who exceed the limits. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, but you are a people of transgressors. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Aye! ye are a people trespassing. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, you are a trespassing people! |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Indeed, you are intrusive people. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, you are a people that has transgressed all limits. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, but ye are froward folk. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Indeed, you are a transgressing lot. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | No, but you are a transgressing nation' |
| Sí, sois gente que viola la ley . | But you are a people transgressing. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | You are a transgressing people. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, you are a people exceeding limits. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | You are a people who transgress all bounds. |
| Sí, sois gente que viola la ley . | Nay, ye are a people transgressing (all limits)! |
| La gente dice que él jamás muere. | People say he never dies. |
| Odio a la gente que dice eso. | I hate people who say that. |
| Ella desprecia a la gente que miente. | She despises people who lie. |
| Eso es lo que dice la gente. | That's what people say. |
Búsquedas relacionadas : Que Gente - Gente Que - Sé Que La Gente - La Gente Que Importa - La Gente Que Pasa - La Gente Que Lee - Para Que La Gente - Que La Gente Entienda - Que La Gente Sepa - Que La Gente Hable - La Gente Siente Que - Desde Que La Gente - Hacer Que La Gente - Gente Que Conocemos