Traducción de "gente que conocemos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tuvimos una década de champán de gente que conocemos como Carders. | We had a champagne decade for people who we know as Carders. |
| Terminamos dentro de estas burbujas de filtros, como les llama mi amiga Eli Pariser, donde vemos la gente que ya conocemos y las personas que son similares a la gente que ya conocemos. | We end up within these filter bubbles, as my friend Eli Pariser calls them, where we see the people we already know and the people who are similar to the people we already know. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | We surely know those of you who go forward and those of you who lag behind. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And indeed We know those among you who came forward and indeed We know those among you who remained behind. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | We know the ones of you who press forward, and We know the laggards |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And assuredly We know those of you who have gone before and those who will come hereafter. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And indeed, We know the first generations of you who had passed away, and indeed, We know the present generations of you (mankind), and also those who will come afterwards. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And We know those of you who go forward, and We know those who lag behind. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | Surely We know those of you who have passed before and those who will come later. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And verily We know the eager among you and verily We know the laggards. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | Certainly We know the predecessors among you and certainly We know the successors, |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | We know those of you who press forward, and We know the laggards, |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And We have already known the preceding generations among you, and We have already known the later ones to come . |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | We know the people who lived before you and those who will come into existence after you. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | And certainly We know those of you who have gone before and We certainly know those who shall come later. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | We know those who lived before you and those who will come after you. |
| Ciertamente, conocemos a los que de vosotros se adelantan y, ciertamente, conocemos a los que se retrasan. | To Us are known those of you who hasten forward, and those who lag behind. |
| Lo conocemos. | We know him. |
| Lo conocemos. | We know that. |
| Lo conocemos. | We know this. |
| Nos conocemos? | Are we acquaintances? |
| Os conocemos? | Do we know you? |
| Te conocemos? | Do we know you? |
| Conocemos esto. | We know this. |
| Te conocemos. | We know you. |
| Os conocemos. | We know you. |
| Es un tema que todos conocemos. | It's a subject we all know. |
| Amor por aquellos que no conocemos. | Love for those we don t even know. |
| No lo conocemos. | We don't know him. |
| Conocemos esta canción. | We know this song. |
| No la conocemos. | We don't know her. |
| No la conocemos. | We do not know her. |
| No lo conocemos. | We do not know him. |
| No le conocemos. | We do not know him. |
| Acaso te conocemos? | Do we know you? |
| Conocemos el porqué. | We know why. |
| Ya nos conocemos. | We've already met. |
| Apenas nos conocemos. | We hardly know each other. |
| Conocemos el problema. | We're aware of the problem. |
| Acaso nos conocemos? | Do we know each other? |
| No conocemos ninguno . | There's not one that we know of. |
| Sumamos ejemplos en los idiomas que conocemos. | We add examples in languages we know. |
| Sé que no nos conocemos tan bien. | I know we don't really know each other all that well. |
| Es una gran historia que todos conocemos. | It's a great story. It's story we all know. |
| Siempre tenemos miedo de lo que no conocemos. | We always fear what we don't know. |
Búsquedas relacionadas : Que Conocemos Hoy - Quien Conocemos - Te Conocemos - Nos Conocemos - Todos Conocemos - Que Gente - Gente Que - Si Nos Conocemos - Gente Que Importa - Gente Que Habla - Que La Gente - Tal Como Lo Conocemos - Gente
