Traducción de "que debe" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debe - traducción :
Palabras clave : Owes Supposed Must Should

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menorEl número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menor o igual que el segundo.
The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second.
( ) Partida que debe armonizarse .
( ) Item to be harmonised .
( ) Partida que debe armonizarse .
( ) Item to be harmonised .
Partida que debe armonizarse .
Item to be harmonised .
Texto que debe introducir
Text you should enter
Debe cesar y este Parlamento debe hacer que cese y creo que la Presidencia del Consejo debe hacer algo al respecto.
The Council has applied political tactics to the full, and the ball is certainly in Parliament's court.
Participación que debe transferirse ( EUR )
Share to be transferred ( EUR )
Debe saber que tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Lo que sube debe bajar.
What goes up must come down.
Creo que debe ir allí.
I think he must go there.
Haré lo que debe hacerse.
I'll do what must be done.
Me parece que se debe efectuar una investigación y que dicha investigación debe iniciarla el Consejo.
(a) that the governments of Spain, Portugal and Greece offer full social security protection to their citizens who serve overseas as volunteers in line with EC recommendation 85 3082,
  Partida que debe armonizarse .
Loss for the year Item to be harmonised .
Debe saber que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Debe haber algo que puedas hacer.
There must be something you can do.
Tom debería pagar lo que debe.
Tom should pay what he owes.
Debe pensar que esto es divertido.
You must think this is funny.
Creo que usted debe comprar esto.
I think you should buy this.
Debe haber algo que puedas hacer.
There's got to be something you can do.
A qué creés que se debe?
Why do you think that is?
Conoces lo que debe hacerse, verdad?
You know what needs to be done, don't you?
Así que, qué se debe hacer?
So what needs to be done?
Así que se debe tener paciencia.
So you must have patience.
Así es que debe ser honesto.
So you have to be honest.
El texto que debe ser reproducido
The actual text that should be spoken
Que se debe interpretar como sigue
This is to be interpreted like follows
Creo que el Parlamento debe saberlo.
I think Parliament ought to be aware of that.
Uno siempre debe estar enamorado. Esa es la razón por la que uno nunca debe casarse.
One should always be in love. That is the reason one should never marry.
Ella debe hacer sus propios juicios sobre el sitio en que debe estar. Bruselas o Estrasburgo.
McMILLAN SCOTT (ED). Madam President, I am doing this in the interests of fairness to the Commission itself.
Es tan interesante que debe ser específico.
It's very interesting that that should be specific.
El mundo me debe, así que jódete!
The world owes me, so fuck you!
Ella debe conocer que ella tiene cáncer.
She must have known that she had a cancer.
Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom must decide what to do right away.
Creo que debe responder a la pregunta.
I think you should answer the question.
No eres tú el que debe decidir.
That's not your decision to make.
Rughal Debe haber algo que podamos hacer.
Rughal There must be something we can do.
Creo que se debe a 4 razones.
And I believe that's for four reasons.
Michael dice que él debe ser detenido.
Michael remarks that he must be stopped.
La pantalla que debe mostrar el OSD.
The screen that should display the OSD.
Cambiar las versiones que K3b debe usar.
Change the versions K3b should use.
Se debe permitir que el diálogo continúe.
The dialogue must be allowed to continue.
Se debe eliminar la camisa de fuerza fiscal y se debe permitir que los gobiernos que se endeudan demasiado declaren impagos.
The fiscal straightjacket should be scrapped, with governments that borrow too much allowed to default.
Debe exigirse un informe financiero semestral cuyo contenido debe corresponder al que se requiere los emisores de acciones .
A half yearly financial report should be required , the contents of which should correspond to those required from share issuers .
Esta es una discusión que se debe abordar.
This is the discussion that is needed.
Advierta que no debe utilizar espacios en blanco.
Do not use whitespaces.

 

Búsquedas relacionadas : Que Todavía Debe - Que No Debe - Que Debe Reflejar - Que Debe Servir - Medidas Que Debe - Que Debe Incluir - Que Uno Debe - Que Debe Durar - Que Sólo Debe - Que Debe Encajar - Que Nos Debe - Que Debe Seguir - Debe Saber Que - Que Debe Tener