Traducción de "que no debe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debe - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No eres tú el que debe decidir. | That's not your decision to make. |
| No debe perdérselo. | You ought not to miss it. |
| Advierta que no debe utilizar espacios en blanco. | Do not use whitespaces. |
| Era una invitación que no se debe rechazar. | And it was an invitation you do not refuse. |
| No es algo del que uno debe jactarse. | It's not a thing one can well boast of. |
| No se debe, o no se debe simplemente, a que soy snob y quiero alardear de tener un original. | That's not because, or it's not simply because, I'm a snob and want to boast about having an original. |
| Tenemos que reconocer que el objetivo de esta información no debe de ser el doctor, no debe de ser la compañía de seguros | We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. |
| Él no debe vivir. | He must not live. |
| Eso no debe suceder. | This shouldn't happen. |
| Debe quedar claro que la enumeración no es exhaustiva . | It should be clear that the list is non exhaustive . |
| Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no. | Bear it with patience or impatience, it will be the same for you. |
| Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no. | Whether you are patient, or impatient, it is the same for you. |
| Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no. | It is all the same whether you bear it patiently or do not bear it with patience. |
| se supone que la gente no debe estar allí. | People aren't supposed to be there. |
| El honor no tiene que ser ganado sólo se debe no perder. | Honor has not to be won it must only not be lost. |
| Se suponía que Ud. no debe hablar sobre nada que Ud. no pudiera demostrar. | You were not supposed to talk about anything that you couldn't demonstrate. |
| No debe sorprender entonces que la agencia calificadora Standard amp | Unsurprisingly, the rating agency Standard amp |
| No se debe subestimar el desafío que hay por delante. | Tantangan di masa depan tidak bisa diremehkan. |
| Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar. | I told her she should work harder if she doesn't want to fail. |
| Cómo se llama la mujer que no debe ser nombrada? | What is the name of the lady who must not be named? |
| Tom podría no saber qué se supone que debe hacer. | Tom might not know what he's supposed to do. |
| Esto se debe a que no existe información de depuración. | This is because no debug information is present. |
| Esto no debe resultar sorprendente. | This should not be surprising. |
| Tom no me debe nada. | Tom doesn't owe me anything. |
| No debe saber la verdad. | He must not find out the truth. |
| No se debe fumar aquí. | You can't smoke here. |
| La asistencia no debe decaer . | The attendance must not drop. |
| Si esto no es cierto, hay que aclararlo aquí en tal caso, usted no sólo debe negarlo, sino que debe decir precisamente lo que pidió al ministro Braks. | If that is not so, some elucidation is needed here but you must not only deny it you must state precisely what it was you asked Mr Braks. |
| No hay que decir que esta Unión no debe adoptar la forma de una fortaleza. | It goes without saying that this Union must not take the form of a fortress. |
| Pero no debe refrenar la innovación. Y tampoco debe ser vinculante sino opcional. | For that reason, the proposals made by not only the Committee on |
| Antes bien, el resto del mundo debe simplemente decir que no. | Instead, the rest of the world should just say no. |
| Irán debe convencer al mundo de que no la quiere quot . | Iran must persuade the world that it does not want the Bomb. |
| Su auto no está acá, así que se debe haber ido. | His car isn't here, so he must have gone. |
| Todo el mundo sabe que no debe trabajar con la esposa. | Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. |
| Duración de la tarea no válida. Debe ser mayor que cero. | Invalid task duration must be greater than zero. |
| No debe de ser tan difícil. | It shouldn't be that difficult. |
| La puerta no debe dejarse abierta. | The door must not be left open. |
| No debe quedarse fuera tan tarde. | You mustn't stay out that late. |
| Usted no debe saltar a conclusiones. | You must not jump to conclusions. |
| Este hecho no debe ser olvidado. | This fact must not be forgotten. |
| Uno no debe violar los estatutos. | One must not violate the constitution. |
| No eres tú quien debe decidirlo. | That's not for you to decide. |
| No se debe desperdiciar la comida. | Food shouldn't be wasted. |
| Pero no debe ser un obstáculo. | But I am against using it as a barrier. |
| Debe proporcionar un nombre no vacío. | You must provide a non empty name. |
Búsquedas relacionadas : Sabe Que No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - No Debe - Que Debe - No Debe Requerir - No Debe Afectar - No Debe Afectar - No Debe Significar - No Debe Desplazarse - No Debe Conocer - No Sólo Debe
