Traducción de "para el escenario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escenario - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
The scene of the murder was too terrible to describe.
El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
The master of thriller has left the scenario forever.
Considera el siguiente escenario.
Consider the following scenario.
El escenario era indescriptiblemente bello.
The scenery was beautiful beyond description.
Pero el escenario está colmado.
But the stage is crowded.
El director apareció en el escenario.
The conductor appeared on the stage.
Seguramente hay aquí vocación para una nueva carrera sobre el escenario o el púlpito.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
En 1994, el Escenario Pirámide, se quemó un poco más de una semana antes del festival un escenario principal temporal se construyó a tiempo para el festival.
In 1994, the Pyramid Stage burned down just over a week before the festival a temporary main stage was erected in time for the festival.
Ella abandonó el escenario el año pasado.
She left the stage last year.
El peor escenario no se materializó.
The worst case scenario did not materialize.
Parece el escenario de una película.
That's something like a movie scenario.
John cantó Imagine en el escenario.
John sang Imagine on the stage.
Él interpretó Hamlet en el escenario.
He played Hamlet on the stage.
Él está parado en el escenario.
He is standing on the stage.
Me puse nervioso sobre el escenario.
I got nervous on the stage.
Cuál es el peor escenario posible?
What's the worst case scenario?
Primero planeaban matarlo en el escenario.
First they planned to kill him onstage.
Finalmente, Esther Mujawayo tomó el escenario.
Finally, Esther Mujawayo took the stage.
Pero no hay motivos para temer un potencial escenario deflacionario.
But worries about potential deflation scenarios are unwarranted.
Pero este escenario no tiene un final feliz para Europa.
But this scenario offers no happy ending for Europe.
El segundo escenario es mucho menos benigno.
The second scenario is far less benign.
Él me hizo cantar en el escenario.
He made me sing on the stage.
Has visto a Tom en el escenario?
Have you seen Tom on stage?
No se puede hacer en el escenario.
You can't do it on stage.
Así que hay básicamente 15 caballos corriendo a toda velocidad para mantener el escenario iluminado.
So there's basically 15 horses running at full speed just to keep the stage lit.
Un Escenario Apocalíptico
A Doomsday Scenario
Sin embargo , los riesgos al alza para este escenario han aumentado .
Upside risks to this scenario have , however , increased .
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.
The external scenario, however, is gloomier.
El escenario predice que somos una mínima fluctuación.
This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.
Los turistas estaban fascinados con el exquisito escenario.
The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
El escenario delante de mí era muy bonito.
The scene before me was very beautiful.
Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario.
We stood looking at the beautiful scenery.
Su debut en el escenario fue en 1969.
Her first appearance on the stage was in 1969.
Quién es la chica cantando en el escenario?
Who is the girl singing on the stage?
El escenario del secuestro no tenía ningún sentido.
The kidnapping scenario didn't make any sense.
Stefon Harris no hay errores en el escenario
Stefon Harris There are no mistakes on the bandstand
AN Considero que es el escenario menos probable.
AN I consider them the most unlikely possibility.
Este escenario de referencia para el crecimiento continúa estando rodeado de un considerable grado de incertidumbre .
This baseline scenario for growth continues to be surrounded by a good deal of uncertainty .
Con todo , predominan los riesgos al alza para este escenario de referencia .
However , the balance of risks to the baseline inflation scenario is tilted to the upside .
Aquí tenemos entonces un escenario plausible y positivo para una Escocia independiente.
Here, then, is a plausible and positive scenario for an independent Scotland.
Siempre habrá un escenario para la tragedia mientras las personas sean personas.
As long as people are people, there will always be a stage for tragedy.
Para cambiar de documento en este escenario están disponibles las siguientes opciones
To switch between documents in this scenario the following options are available
Este escenario hace predicciones.
So this scenario makes predictions.
Tomás salió del escenario.
Tom walked out on stage.
Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.

 

Búsquedas relacionadas : Escenario Para - Para Este Escenario - Para Un Escenario - Fue El Escenario - El Primer Escenario - Calentar El Escenario - Configurar El Escenario - Abandonar El Escenario - El Escenario Actual - En El Escenario - Prepara El Escenario - En El Escenario - Preparando El Escenario - Preparar El Escenario