Traducción de "las cosas se ponen ocupado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando las cosas se ponen duras, los duros forman una milicia. | When the going gets tough, the tough form a militia. FakeArabProverbs Hend ( LibyaLiberty) November 10, 2014 |
| Ponen en duda las cosas que ya pensamos verdaderas, sí? | They're the ones that question the things we think to be true already. Right? |
| Y es demasiado cerebral hacer de tripas corazón y darse ánimos cuando las cosas se ponen difíciles. | And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. |
| En otoño las hojas se ponen amarillas. | In autumn the leaves turn yellow. |
| En otoño las hojas se ponen rojas y doradas. | In the fall, the leaves turn red and gold. |
| Se ponen los guantes. | They are putting on their gloves. |
| Ellas se ponen nerviosas. | They become nervous. |
| Ellos se ponen nerviosos. | They become nervous. |
| Ellas se ponen nerviosas. | They get nervous. |
| Ellos se ponen nerviosos. | They get nervous. |
| Las aves ponen huevos. | Birds lay eggs. |
| Las tortugas ponen huevos. | Turtles lay eggs. |
| Las hojas de los árboles se ponen rojas en otoño. | The leaves of the trees turn red in the fall. |
| Y se ponen en círculo. | And then they circle around. |
| Y ella dijo Y Dónde, dónde ponen las mujeres humanas, dónde ponen las mujeres sus huevos? | And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs? |
| Las gallinas negras ponen huevos blancos. | Black hens lay white eggs. |
| Las personas que no están apuradas se ponen al lado derecho de las escaleras mecánicas. | People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. |
| Se ponen cuatro semillas en cada agujero. | You put 4 seeds into each pocket. |
| Las cosas se rompen. | Things break. |
| Y por supuesto, si nos ponen en entornos que no podemos manejar, de alguna manera, tiene sentido que de hecho compliquemos las cosas. | And of course, if we are put in environments where we can't deal with it, in some sense makes sense that we actually might mess certain things up. |
| Hasta las cuatro estoy ocupado. | I'm busy until four. |
| Las nuevas cuentas atrás se ponen aquí. Puede añadirlas y eliminarlas, detenerlas e iniciarlas. | New countdowns are put here. You can add and remove them, and stop and start them. |
| En verano, los huevos se ponen malos enseguida. | In the summer, eggs go bad quickly. |
| (Más de doce diputados se ponen de pie. | (More than twelve Members supported the request. |
| Las cosas se ven bien. | Things are looking good. |
| Las cosas se pusieron raras. | Things got weird. |
| Haga que Tom se quede ocupado. | Keep Tom busy. |
| Hay cosas con las que se nace, y cosas que se deben cultivar. | There are things one is born with, and things one has to cultivate. |
| También se acuerdan de las mujeres, para las cuales ponen una zona más blanda en torno a las caderas. | They also remember the women those indulge in the softer surface of the hip area. |
| Notificar cuando se ponen en cola los mensajes remotos | Notify when remote emails are queued |
| Para empeorar las cosas, se enfermó. | To make matters worse, he fell ill. |
| Las cosas solo se pondrán peor. | Things will only get worse. |
| Las cosas se salieron de control. | Things got out of hand. |
| Estaré ocupado hasta las dos y media. | I'll be busy until 2 30. |
| Asi materia y las fuerzas de la naturaleza, se ponen todas juntas bajo la rúbrica de las cuerdas vibratorias. | So matter and the forces of nature all are put together under the rubric of vibrating strings. |
| No obstante, a menudo se ponen sentimentales cuando se habla de Churchill. | But they are often sentimental about Churchill. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set he said, 'I love not the setters.' |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | Then when it set, he said. I love not the setting ones. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set, he said I like not those that set. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set, he said, I do not love those that set. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it went down, he said 'I do not love the things that go down.' |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set, he said I love not things that set. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set, he said, I do not like those who set. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it set, he said, I like not those that disappear. |
| Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . | But when it disappeared, he said, I do not love those who fade away . |
Búsquedas relacionadas : Las Cosas Se Ponen Calientes - Las Cosas Se Ponen Locos - Las Cosas Se Ponen Peludas - Las Cosas Se Ponen Mal - Cosas Se Ponen Serias - Cosas Se Ponen Difíciles - Las Cosas Se Ponen Más Fácil - Las Cosas Se - Se Ponen Agitados - Se Ponen Ansiosos - Activos Se Ponen - Se Ponen Intensos - Las Cosas Se Juntan - Las Cosas Se Resuelven