Traducción de "cuyos datos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :
Data

Palabras clave : Wondrous Boundaries Dimension Whose Journey Databases Data Facts Details Access

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

países , cuyos datos estadísticos pueden proporcionar información de utilidad para el desempeño de las funciones del SEBC .
provided by these countries may provide information for the conduct of the ESCB 's tasks . useful
Realmente se basa en algunas súplicas apasionadas de padres cuyos hijos murieron después de que cumplieron dos años, y no tanto en datos.
It really is based on some impassioned pleas of parents whose children died after they turned two, which has led to the passage of all these laws not very much on data.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
and brought their hearts together.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
And He united their hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
And He has united their (i.e. believers') hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
and joined their hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
And (as for the believers) hath attuned their hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
and united their hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
And brought together their hearts.
cuyos corazones Él ha reconciliado.
among whose hearts He has placed affection and unity.
Originalmente, 1xEV DO se refería a 1x Evolution Data Only , apuntando a que es una evolución directa de 1x (1xRTT), cuyos canales sólo transportan tráfico de datos.
Originally, 1xEV DO stood for 1x Evolution Data Only , referring to its being a direct evolution of the 1x (1xRTT) air interface standard, with its channels carrying only data traffic.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will fill your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and you shall fill therewith your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And shall fill therewith your bellies.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then you will fill your bellies therewith,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Will be filling your bellies with it.
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And will fill your bellies therewith
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and stuff your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
You shall fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And filling with it your bellies
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
filling your bellies, with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
And fill (your) bellies with it
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
and fill your bellies with it,
de cuyos frutos llenaréis el vientre.
Then will ye fill your insides therewith,
parte de cuyos bienes es de derecho
In whose wealth a due share is included
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose wealth exists a recognised right,
parte de cuyos bienes es de derecho
those in whose wealth is a right known
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose riches is a known right.
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose wealth there is a known right,
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose wealth is a rightful share.
parte de cuyos bienes es de derecho
and those in whose wealth there is a known right
parte de cuyos bienes es de derecho
And in whose wealth there is a right acknowledged
parte de cuyos bienes es de derecho
and there is a known share in whose wealth
parte de cuyos bienes es de derecho
who, from their wealth is a known right
parte de cuyos bienes es de derecho
And those within whose wealth is a known right
parte de cuyos bienes es de derecho
They are those who assign a certain share of their property
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose wealth there is a fixed portion.
parte de cuyos bienes es de derecho
those who give a due share of their wealth
parte de cuyos bienes es de derecho
And those in whose wealth is a recognised right.
Conozco una ciudad cuyos habitantes nunca fumaban.
I know of a city whose inhabitants never smoked.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruit clusters of which are hanging down.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its clusters nigh to gather.

 

Búsquedas relacionadas : Cuyos Rendimientos - Cuyos Efectos - De Cuyos - Cuyos Costos - Cuyos Clientes - Cuyos Padres - Cuyos Intereses - Cuyos Resultados - Cuyos Detalles - Cuyos Detalles - Cuyos Productos - Cuyos Miembros - En Cuyos - Cuyos Servicios
Display this page in English Display this page in English