Traducción de "Para el país" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Forma del país de Alaska. Esto se utiliza para resaltar el país. Hay una forma así para cada país. El color no se usa. Por lo tanto, el color es libre. | The shape of the Alaska country. This is used to highligth the country. There is one such shape for each country. Its color is not used. As such, the color is free. |
| Tal resultado no sería bueno para el país. | Such an outcome would not be good for the country. |
| ( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN . | ( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB . |
| Su muerte es una gran pérdida para el país. | Her death is a big loss to the country. |
| Para esta estación, para este grupo empresarial o para todo el país, no importa . | For this radio station, for this holding, or for the whole country it doesn t matter. |
| El turismo es importante para la economía de mi país. | Tourism is important to the economy of my country. |
| El código de país para llamar a Italia es 39. | The country code for calling Italy is 39. |
| Miles huyeron del país para evitar vivir bajo el comunismo. | Thousands fled the country to avoid living under Communism. |
| O para informar sobre terremotos, muy comunes en el país. | Or to report earthquakes, very common in this country. |
| Lo sucedido es SÍMBOLICO para un país que se autoproclama como el país donde más se lee del mundo. | This is SYMBOLIC for a country that says it reads more than any other in the world. |
| c) Tengan libertad para salir de cualquier país, incluido el propio | (c) Are free to leave any country, including their own |
| Es una vergüenza para dicho país. | It is a disgrace to that country! |
| Mi país es el país más grande en el mundo. | My country is the greatest country in the world. |
| Sean guardados los alimentos como reserva para el país, para los siete años de hambre que vendrán sobre la tierra de Egipto. Así el país no será arruinado por el hambre | And that food shall be for store to the land against the seven years of famine, which shall be in the land of Egypt that the land perish not through the famine. |
| Cuenta el país con las instituciones necesarias para llevar adelante esa política? | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Does the country have the institutions necessary to execute the policy? |
| Shamsul Wares Era casi imposible, construir para un país como el nuestro. | Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours. |
| Pulse aquí para eliminar el país seleccionado actualmente. Se le pedirá confirmación. | Click here to remove the currently selected country. You will be asked for confirmation. |
| Talentosos escritores ugandeses utilizan Internet para relatar historias positivas sobre el país | Talented Ugandan writers take to the Internet to tell positive stories about the country |
| La única salida para este país es que el actual régimen abandone (el cargo)... | The only way out for this country is that the current regime departs (from office)... |
| Debajo, dispone de dos listas desplegables para seleccionar el país y el idioma para su cuadro de acceso. | Below that, you have two dropdown boxes to choose the language and the country for your login box. |
| Creo que es dramático para nuestro país. | I mean that's pretty dramatic for our own country. |
| Vine a este país para estudiar música. | I came to this country for the purpose of studying music. |
| En resumen, el país está convirtiéndose en una amenaza directa para la seguridad para Estados Unidos. | In short, the country is becoming a direct security threat to the US. |
| y es magnífico para la compañía, y bastante a menudo magnífico para el ministro y no tan magnífico para el país. | And that's great for the company, and it's quite often great for the minister and it's not great for their country. |
| 2. Observa con satisfacción el apoyo prestado por el país anfitrión para el establecimiento del Centro | 2. Notes with satisfaction the support provided for the establishment of the Centre by the host country |
| j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país | (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country |
| Rusia unida Fetisov los Juegos olímpicos fueron una fiesta para todo el país. | United Russia Fetisov the Sochi Olympics were a holiday for the entire country. |
| Francia es el país más grande de Europa con semejantes dificultades para encontrar el equilibrio. | France is the largest country in Europe to have so much trouble finding its balance. |
| El primer ministro de Singapur dijo que su país brindará asistencia para localizar el avión | The prime minister of Singapore said his country will assist in locating the plane |
| Un juez brasileño intentó utilizar el Marco Civil para suspender WhatsApp en todo el país? | Did a Brazilian Judge Try to Use Marco Civil to Shut Down WhatsApp Across the Country? Global Voices |
| QUITO La crisis griega es una tragedia para el país y un peligro para la economía mundial. | QUITO The Greek crisis is a tragedy for the country and a danger for the world economy. |
| No es justo para mí no es justo para mi país. | It's not fair for me it's not fair for my country. |
| La cara nacional es distinta para cada país . | The national sides vary from country to country . |
| Necesito un visado para entrar en ese país. | I need a visa to enter that country. |
| Hago lo que es mejor para mi país. | I do what is best for my country. |
| El rey gobernó el país. | The king governed the country. |
| El rey gobernaba el país. | The king governed the country. |
| Es la receta para la supervivencia y el desarrollo del ser humano, el combustible para el progreso constante y el plan para el crecimiento de un país. | It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise. |
| ESTAMBUL El presidente Barack Obama llega a Arabia Saudita en un momento crítico para el país. | ISTANBUL President Barack Obama is arriving in Saudi Arabia at a critical moment for the country. |
| Sin un clima de coexistencia pacífica, las consecuencias para el país y el mundo serán enormes. | Without a climate of peaceful coexistence, the consequences for the country and the world will be enormous. |
| Adina Chelminsky aprovechó el momento para apuntar que algunos talentos en el país no son fomentados | Adina Chelminsky took the moment to note that Mexican talent often has to go abroad to realise itself |
| Vivo en el país. | I live in the country. |
| Ellos invadieron el país. | They invaded the country. |
| el país más rico. | The richest country. |
| Piensen en el país. | Take one for the country. |
Búsquedas relacionadas : Relator Para El País - Para Cualquier País - Para Un País - Para Cada País - Para Su País - Recorriendo El País - Según El País - El Riesgo País - Como El País - Recorrer El País - Gobernar El País - Proteger El País - Todo El País - El País Que