Traducción de "A veces dura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veces parece que los de CNN son los únicos panafricanistas de línea dura que quedan.
Sometimes it feels like CNN are the only hardline Pan Africanists left.
Dura
Hard
Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
Tapa dura
Hardback
Cuánto tiempo dura?
How long does it take?
El amor dura.
Love lasts.
Dura un minuto
It's one minute long.
Acrotriche dura (Benth.
Acrotriche dura (Benth.
Una mirada dura a la economía mundial blanda
A Hard Look at a Soft Global Economy
A fin de cuentas, nada dura para siempre.
After all, nothing remains forever.
Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.
We must adapt to today's harsh realities.
Para terminar, quisiera agradecer ai Sr. Valverde López su apertura de espíritu y su flexibilidad, teniendo en cuenta la actitud a veces un poco dura de nuestro grupo.
Of course, we represent the weakest link in the chain because we still have to decide on the basis of Article 43.
Sólo a veces. Sólo a veces.
Only sometimes. Only sometimes.
A veces voy, a veces no.
Sometimes I go, sometimes I don't.
A veces enseñamos, a veces aprendemos.
Sometimes we teach, sometimes we learn.
Dura unos 80 minutos.
It's about 80 minutes long.
Extra difícil. Extra dura.
Extra difficult. Extra hard.
Su caparazón es dura.
A clamshell's hard.
Peleamos una dura batalla.
We fought a hard battle.
La carne está dura.
The meat is tough.
La vida es dura.
Life is hard.
La vida es dura.
Life is tough.
La vida es dura.
Life is difficult.
Nada dura para siempre.
Nothing lasts forever.
Su niñez fue dura.
His childhood was harsh.
El agua está dura.
The water's stiff.
Cuánto dura una estrella?
How long do stars last?
Dura todo el día
Is all day
Mano dura en seguridad
Security crackdown
El resultado es misterioso, a veces desconcertante, a veces somnífero, a veces sensual.
The result is mysterious, sometimes baffling, sometimes soporific, sometimes sensual.
A veces voy y a veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
A veces voy, otras veces no.
Sometimes I go and sometimes I don't.
Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría
For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
Porque su ira dura sólo un momento, pero su favor dura toda la vida. Por la noche dura el llanto, pero al amanecer vendrá la alegría
For his anger endureth but a moment in his favour is life weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.
Extremadura significa tierra dura, no?
Extra hard land, right?
Él vivió una vida dura.
He lived a hard life.
Ella es dura con él.
She is hard on him.
Ha llevado una vida dura.
She's had a hard life.
Sólo dura 15 minutos, no?
It only lasts 15 minutes, no?
La vida es muy dura.
Life is very hard.
He tenido una vida dura.
I've lived a hard life.
Ningún dolor dura para siempre.
No pain will last forever.
Ningún invierno dura para siempre.
No winter lasts forever.
Ninguna adversidad dura para siempre.
No adversity lasts forever.
Entonces, cuánto dura la eternidad?
So, how far does eternity go?

 

Búsquedas relacionadas : A Veces A Veces - ¿A Veces - A Veces - A Veces - A Veces Otras Veces - A Veces Incluso - Pero A Veces - A Veces Pienso - A Veces Parece - A Veces Era - A Veces Puede - Que A Veces - Todavía A Veces