Traducción de "suffer fools gladly" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise. | Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos |
| He didn t suffer fools gladly. And, invariably, he acted on his convictions. | No toleraba la estupidez e invariablemente actuaba según sus convicciones. |
| Yes, gladly. | Sí, con gusto. |
| Tom gladly accepted. | Tom aceptó con gusto. |
| We gladly accept your offer. | Aceptamos con gusto su propuesta. |
| We gladly accept your offer. | Aceptamos con gusto tu oferta. |
| I will gladly help you. | Te ayudo con gusto. |
| I will gladly help you. | Estaré encantado de ayudarle. |
| I will do it gladly. | Lo haré con mucho gusto. |
| We aren't fools. | No somos tontos. |
| I'd gladly speak with you on this subject. | Me gustaría hablar con usted sobre este tema. |
| For you bear with the foolish gladly, being wise. | Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos |
| Fraud, Fools, and Financial Markets | Fraudes, tontos y mercados financieros |
| Don't call those students fools. | No llames tontos a esos estudiantes. |
| Ah, you laugh, you fools. | Ah, ustedes se ríen, tontos. |
| I would gladly translate this, but I don't speak Dutch. | Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés. |
| Much better alone than with fools. | Mejor solo que con tontos. |
| I would gladly help you, only I am too busy now. | Estaría encantado de ayudarte, solo que ahora mismo estoy muy ocupado. |
| When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly. | Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad |
| Prejudices are what fools use for reasons. | Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones. |
| Kids and fools always tell the truth. | Los niños y los tontos siempre dicen la verdad. |
| And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. | Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad |
| Fools rush in where angels fear to tread. | Cuando un tonto coge un camino el camino se acaba y el tonto sigue. |
| Professing themselves to be wise, they became fools, | Profesando ser sabios se hicieron fatuos |
| Verily, they are the fools, but they know not. | Son ellos los tontos, pero no lo saben. |
| He leads counselors away stripped. He makes judges fools. | A los consejeros despoja de consejo y entontece a los jueces |
| Suffer (the torment). | Gustad, pues! |
| How I suffer! | Cómo sufro! |
| Boys also suffer. | Los niños también sufren. |
| As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer. | Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos. |
| They are themselves the fools, but they do not know. | Son ellos los tontos, pero no lo saben. |
| He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools. | A los consejeros despoja de consejo y entontece a los jueces |
| I suffer from obesity. | Sufro de obesidad. |
| I suffer from asthma. | Sufro de asma. |
| Suffer pangs of conscience. | Sufro de remordimientos de conciencia. |
| Why must I suffer? | Por qué debo sufrir? |
| You can now suffer. | Que sufran ahora. |
| I still suffer sometimes. | Todavía sufro a veces. |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | Debemos ridiculizar a los buscadores modernos de la inmortalidad llamándolos locos? |
| But the fools among us used to say nonsense about God. | Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'. |
| Beware! they themselves are the fools, but they know it not. | Son ellos los tontos, pero no lo saben. |
| Will You destroy us for what the fools amongst us did? | Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo? |
| It is they who are the fools, if only they knew! | Son ellos los tontos, pero no lo saben. |
| You simple, understand prudence. You fools, be of an understanding heart. | Entended, ingenuos, la sagacidad y vosotros, necios, disponed el corazón |
| 4.8 million suffer cardiac failure. | 4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca. |
Related searches : Fools Gladly - Suffer Fools - Suffer Gladly - Fools Game - Fools Day - April Fools' - April Fools Joke - Fools Rush In - April Fools Day - Ship Of Fools - April Fools' Day - All Fools' Day
