Traducción de "utilizar para tener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto significa que necesita tener instalado Samba para utilizar este ioslave. | The smb ioslave enables you to browse the shares of a Windows (or Samba) network. |
| Esto significa que necesita tener instalado Samba para utilizar este ioslave. | To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7. |
| Necesitará tener instalado kde 3. x y QT 3. x para utilizar Knetwork conf. | You need kde 3. x and QT 3. x installed to use knetwork conf. |
| TBP Bueno, vamos a tener que utilizar algo. | TBP Well you're going to have to use something. |
| Utilizar KIOSlave para HTTP | Use KIOSlave for HTTP |
| Utilizar KIOSlave para FTP | Use KIOSlave for FTP |
| Utilizar KIOSlave para SMB | Use KIOSlave for SMB |
| Para utilizar un muelle | To use a spring |
| Utilizar archivo temporal para KIOSlave | Use temporary file for playing from KIOSlave |
| Utilizar palabras para recuperar información | Use information retrieval words |
| Utilizar proxy HTTP para autenticación | Use HTTP proxy authentication |
| Es necesario tener un nuevo enfoque la Unión Europea (UE) debería utilizar el prospecto de integración del Viejo Continente para promover la integración regional. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| utilizar tail para buscar un archivo | use tail to watch a file |
| Configurando su sistema para utilizar kdm | Configuring your system to use kdm |
| Puedo utilizar el teclado para jugar? | Can I use the keyboard to play the game? |
| Puedo utilizar el teclado para jugar? | Can I use the keyboard to play this game? |
| Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS | Where to find help when using CUPS |
| kdeprint puede utilizar CUPS para soportar | kdeprint can use CUPS to support |
| Utilizar un gradiente para los parámetros | Use a gradient for parameters |
| Reescritura para utilizar QGraphicsView. Responsable actual | Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer |
| Márquela para utilizar las preferencias avanzadas | Check for use of advanced settings |
| Utilizar dirección especificada para el ping | Use specified address to ping |
| Utilizar Enter para moverse entre campos | Use Enter to move between fields |
| Para utilizar el script, debe tener un archivo en su carpeta personal llamado. kdesvn buildrc, que describe los módulos que le gustaría descargar y generar. | To use the script, you must have a file in your home directory called. kdesvn buildrc, which describes the modules you would like to download and build. |
| Normalmente lo utilizar para encender la pantalla. | But they typically use it to light up the screen. |
| Para otros programas necesitará utilizar el terminal. | For other programs, you will still need to use the terminal. |
| Ella suele utilizar tijeras para las uñas. | She usually uses nail scissors. |
| Utilizar el archivo adecuado para cada imagen | Use the right File for the right Graphic |
| Utilizar formularios para introducir datos. Puede leer. | Use forms to enter data. Read. |
| Necesita realizar una selección para utilizar textfilter | You need to have a selection to use textfilter |
| Utilizar una pasarela para alcanzar esta red | Use the gateway to reach this network |
| Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor | You have n't specified a file. |
| No necesitan tener una mente para tener un plan. | They don't have to have minds to have a plan. |
| desde el inicio de la Tercera Etapa , 10s agentes economicos privados deben tener libertad de utilizar la moneda europea | from the start of Stage Three , private economic agents should be free to use the European currency |
| Finalmente puede elegir que prefijo se debe utilizar para los números positivos y negativos. Por ejemplo el valor predeterminado en inglés es no tener prefijo para los positivos, y un para los números negativos. | The following two text boxes allow you to choose what character should be prefixed to positive and negative numbers respectively. For example, the default for English is not to have any prefix for positive numbers, and a for negative numbers. |
| Puede utilizar la carpeta Autoinicio para estos programas. | You can use the Autostart folder for these programs. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
| Para poder utilizar kfind , necesitará kde 4. x. | In order to successfully use kfind , you need kde 4. x. |
| Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos | Use same size for all elements |
| Utilizar plantillas para acceder a aplicaciones y dispositivos | Using Templates to access Applications and Devices |
| Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo | Video output to use for playing video |
| Utilizar espacios en lugar de tabuladores para sangrar | Use spaces instead of tabs to indent |
| Utilizar la misma familia para todos los textos | Use same family for all text |
| Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos | Use same size for all elements |
| Utilizar el mismo color para todos los textos | Use same color for all text |
Búsquedas relacionadas : Utilizar Para Utilizar - Para Utilizar - Para Utilizar - Tener Para - Utilizar Para Este - Utilizar Sólo Para - Utilizar Para Determinar - Utilizar Para Hablar - Utilizar Para Obtener - Listo Para Utilizar - Utilizar Para Promover - Utilizar Para Manejar - Utilizar Para Recibir - Utilizar Para Venir
