Traducción de "utilizar para manejar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A continuación encontraremos una descripción detallada de todos los comandos que podemos utilizar para manejar las imágenes móviles. | Next you will find a full overview on all commands to work with sprites. |
| Nos turnamos para manejar. | We took turns driving the car. |
| El subsistema de carteras proporciona un modo conveniente y seguro para manejar todas sus contraseñas. Con esta opción puede indicar si desea utilizar este sistema. | The wallet subsystem provides a convenient and secure way to manage all your passwords. This option specifies whether or not you want to use it. |
| Tiene edad suficiente para manejar un coche. | He is old enough to drive a car. |
| John y yo nos turnamos para manejar. | John and I took turns driving. |
| Utilidades para visualizar y manejar imágenes de fax. | Utilities to view and handle facsimile images. |
| No tiene la habilidad para manejar ese grupo. | He doesn't have the ability to manage that group. |
| Motor para manejar consultas a un contenedor SALName | Engine to handle queries to SAL containment |
| Quiero manejar. | I want to drive. |
| Es necesario tener una licencia para manejar un coche. | It is necessary to have a license to drive a car. |
| Tiene la edad suficiente como para manejar un auto. | He is old enough to drive a car. |
| Tiene la edad suficiente como para manejar un auto. | He's old enough to drive a car. |
| Demultiplexor preferido para manejar los formatos de los archivos | Preferred demultiplexer for handling file formats |
| Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro. | I cannot drive a motorcycle, much less a car. |
| Para crear un diálogo para el cambio tenemos que manejar nuestra ira. | In order to develop a dialogue for change we have to deal with our anger. |
| No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí. | I cannot manage a company. It's too hard for me. |
| No se puede llamar un proceso para manejar la conexiónName | Could not call process to handle connection |
| Complemento para manejar formatos de archivo de la biblioteca KerfuffleName | Plugin for handling of archive formats for the Kerfuffle library |
| Déjame manejar esto. | Let me handle this. |
| No sabe manejar. | She can't drive a car. |
| Ya sé manejar. | I already know how to drive. |
| Bienvenido a KBugBuster, una herramienta para manejar el sistema de informe de fallos. Con KBugBuster puede manejar informes de fallos para KDE desde un entorno cómodo. | Welcome to KBugBuster, a tool to manage the KDE Bug Report System. With KBugBuster you can manage outstanding bug reports for KDE from a convenient front end. |
| Utilizar KIOSlave para HTTP | Use KIOSlave for HTTP |
| Utilizar KIOSlave para FTP | Use KIOSlave for FTP |
| Utilizar KIOSlave para SMB | Use KIOSlave for SMB |
| Para utilizar un muelle | To use a spring |
| Necesitas un abogado para manejar la compañia, porque hay tanta legislación. | You need a lawyer to run the company, because there's so much law. |
| Luego lo comprendí... adaptar ese método antihigiénico para manejar sus períodos. | Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days. |
| No se encontró ninguna aplicación para manejar este tipo de archivo | No new applications can be found to handle this type of file |
| Me divierte mucho manejar. | I get a kick from diving. |
| Manejar es muy divertido. | Driving a car is a lot of fun. |
| Puedo enseñarte a manejar. | I can teach you how to drive. |
| Cuándo aprendiste a manejar? | When did you learn to drive? |
| Tom no sabe manejar. | Tom doesn't know how to drive. |
| Yo no puedo manejar. | I can't drive. |
| Tu esposa sabe manejar? | Can your wife drive? |
| No me gusta manejar. | I don't like to drive. |
| No sé manejar carro. | I don't know how to drive a car. |
| Puedo manejar, por favor? | Can I drive, please? |
| Cómo manejar las imágenes | How to Handle Images |
| Manejar archivos dispersos eficientemente | Handle sparse files efficiently |
| Utilizar archivo temporal para KIOSlave | Use temporary file for playing from KIOSlave |
| Utilizar palabras para recuperar información | Use information retrieval words |
| Utilizar proxy HTTP para autenticación | Use HTTP proxy authentication |
| Un visualizador de imagenes muy potente, con capacidad para manejar muchos formatos. | A powerful image viewer, capable of handling a multitude of formats. |
Búsquedas relacionadas : Utilizar Para Utilizar - Manejar Para - Para Utilizar - Para Utilizar - Equipado Para Manejar - Para Manejar Flexibles - Adecuado Para Manejar - Para Manejar Más - Diseñado Para Manejar - Utiliza Para Manejar - Lado Para Manejar - Competitividad Para Manejar - Diseñar Para Manejar - Utilizar Para Este