Traducción de "utilizar para determinar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Utilizar - traducción :
Use

Utilizar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Existen cuatro métodos que kde puede utilizar para determinar el foco actual
There are four methods kde can use to determine the current focus
Puede seleccionar Normal, Superíndice o Subíndice para determinar qué alineación de tipografía debe utilizar kpresenter .
You can select Normal, Superscript or Subscript to determine what font alignment you want kpresenter to use.
Los EST contienen suficiente información para permitir el diseño de sondas precisas para Chips de ADN que luego se pueden utilizar para determinar la expresión de genes.
ESTs contain enough information to permit the design of precise probes for DNA microarrays that then can be used to determine the gene expression.
Método para determinar la exposición
Method to determine the exposure
Estimación para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Estimaciones para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Metas para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Utilizar KIOSlave para HTTP
Use KIOSlave for HTTP
Utilizar KIOSlave para FTP
Use KIOSlave for FTP
Utilizar KIOSlave para SMB
Use KIOSlave for SMB
Para utilizar un muelle
To use a spring
Utilizar archivo temporal para KIOSlave
Use temporary file for playing from KIOSlave
Utilizar palabras para recuperar información
Use information retrieval words
Utilizar proxy HTTP para autenticación
Use HTTP proxy authentication
Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general
To determine my interests, habits or general behavior
No se puede determinar el tipo MIME para
Unable to determine mime type for
No hay una fórmula para determinar ese punto.
There is no formula to prescribe that point.
utilizar tail para buscar un archivo
use tail to watch a file
Configurando su sistema para utilizar kdm
Configuring your system to use kdm
Puedo utilizar el teclado para jugar?
Can I use the keyboard to play the game?
Puedo utilizar el teclado para jugar?
Can I use the keyboard to play this game?
Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS
Where to find help when using CUPS
kdeprint puede utilizar CUPS para soportar
kdeprint can use CUPS to support
Utilizar un gradiente para los parámetros
Use a gradient for parameters
Reescritura para utilizar QGraphicsView. Responsable actual
Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer
Márquela para utilizar las preferencias avanzadas
Check for use of advanced settings
Utilizar dirección especificada para el ping
Use specified address to ping
Utilizar Enter para moverse entre campos
Use Enter to move between fields
un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles .
CHAPTER 6 The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
We depend on chemistry to determine our complex structure.
Método para determinar el valor máximo de la escala
Method of determining maximum value of the scale
No se puede determinar el protocolo para la tarea
Cannot determine protocol for task
Normalmente lo utilizar para encender la pantalla.
But they typically use it to light up the screen.
Para otros programas necesitará utilizar el terminal.
For other programs, you will still need to use the terminal.
Ella suele utilizar tijeras para las uñas.
She usually uses nail scissors.
Utilizar el archivo adecuado para cada imagen
Use the right File for the right Graphic
Utilizar formularios para introducir datos. Puede leer.
Use forms to enter data. Read.
Necesita realizar una selección para utilizar textfilter
You need to have a selection to use textfilter
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
Use the gateway to reach this network
Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor
You have n't specified a file.
Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto.
It is not applied to determine the object's depth.
Se harán las siguientes aproximaciones para determinar la información nutricional
The following approximations will be made when determining nutrient information
Por determinar .
To be determined .

 

Búsquedas relacionadas : Utilizar Para Utilizar - Para Determinar - Para Determinar - Para Determinar - Para Utilizar - Para Utilizar - Método Para Determinar - Prueba Para Determinar - Utilizado Para Determinar - Servirá Para Determinar - Comprobación Para Determinar - Para Determinar Si - Para Determinar Si - Evaluados Para Determinar