Traducción de "utilizar para promover" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Consciente de la necesidad de utilizar en forma coordinada los recursos disponibles para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones, | Mindful of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations, |
| Consciente de la necesidad de utilizar los recursos disponibles de manera coordinada y eficaz para promover los objetivos comunes de las dos organizaciones, | Mindful of the need for coordinated and effective utilization of available resources in pursuing the common objectives of the two organizations, |
| Es necesario tener un nuevo enfoque la Unión Europea (UE) debería utilizar el prospecto de integración del Viejo Continente para promover la integración regional. | A new approach is needed the European Union should use the prospect of European integration as the way to promote regional integration. |
| Utilizar KIOSlave para HTTP | Use KIOSlave for HTTP |
| Utilizar KIOSlave para FTP | Use KIOSlave for FTP |
| Utilizar KIOSlave para SMB | Use KIOSlave for SMB |
| Para utilizar un muelle | To use a spring |
| Convencida de la necesidad de utilizar de manera más eficiente y coordinada los recursos económicos y financieros disponibles para promover los objetivos comunes a ambas organizaciones, | Convinced of the need for more efficient and coordinated utilization of available economic and financial resources in order to promote the common objectives of the two organizations, |
| Convencida de la necesidad de utilizar de manera más eficiente y coordinada los recursos económicos y financieros disponibles para promover los objetivos comunes de ambas organizaciones, | Convinced of the need for more efficient and coordinated utilization of available economic and financial resources in order to promote the common objectives of the two organizations, |
| Utilizar archivo temporal para KIOSlave | Use temporary file for playing from KIOSlave |
| Utilizar palabras para recuperar información | Use information retrieval words |
| Utilizar proxy HTTP para autenticación | Use HTTP proxy authentication |
| utilizar tail para buscar un archivo | use tail to watch a file |
| Configurando su sistema para utilizar kdm | Configuring your system to use kdm |
| Puedo utilizar el teclado para jugar? | Can I use the keyboard to play the game? |
| Puedo utilizar el teclado para jugar? | Can I use the keyboard to play this game? |
| Dónde encontrar ayuda para utilizar CUPS | Where to find help when using CUPS |
| kdeprint puede utilizar CUPS para soportar | kdeprint can use CUPS to support |
| Utilizar un gradiente para los parámetros | Use a gradient for parameters |
| Reescritura para utilizar QGraphicsView. Responsable actual | Rewrite to use QGraphicsView. Current maintainer |
| Márquela para utilizar las preferencias avanzadas | Check for use of advanced settings |
| Utilizar dirección especificada para el ping | Use specified address to ping |
| Utilizar Enter para moverse entre campos | Use Enter to move between fields |
| Normalmente lo utilizar para encender la pantalla. | But they typically use it to light up the screen. |
| Para otros programas necesitará utilizar el terminal. | For other programs, you will still need to use the terminal. |
| Ella suele utilizar tijeras para las uñas. | She usually uses nail scissors. |
| Utilizar el archivo adecuado para cada imagen | Use the right File for the right Graphic |
| Utilizar formularios para introducir datos. Puede leer. | Use forms to enter data. Read. |
| Necesita realizar una selección para utilizar textfilter | You need to have a selection to use textfilter |
| Utilizar una pasarela para alcanzar esta red | Use the gateway to reach this network |
| Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor | You have n't specified a file. |
| Puede utilizar la carpeta Autoinicio para estos programas. | You can use the Autostart folder for these programs. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
| Para poder utilizar kfind , necesitará kde 4. x. | In order to successfully use kfind , you need kde 4. x. |
| Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos | Use same size for all elements |
| Utilizar plantillas para acceder a aplicaciones y dispositivos | Using Templates to access Applications and Devices |
| Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo | Video output to use for playing video |
| Utilizar espacios en lugar de tabuladores para sangrar | Use spaces instead of tabs to indent |
| Utilizar la misma familia para todos los textos | Use same family for all text |
| Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos | Use same size for all elements |
| Utilizar el mismo color para todos los textos | Use same color for all text |
| Utilizar color personalizado para la línea de tecleo | Use custom color for typing line |
| Reescritura para utilizar la infraestructura QGraphicsView. Responsable actual | Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer |
| Utilizar la extensión . pgp para los archivos cifrados. | Use . pgp extension for encrypted files. |
| Márquela para utilizar un grupo especial Diffie Hellman | Check this to use a special Diffie Hellman group |
Búsquedas relacionadas : Utilizar Para Utilizar - Para Utilizar - Para Utilizar - Utilizado Para Promover - Necesaria Para Promover - Objetivos Para Promover - Diseñado Para Promover - Trabajará Para Promover - Para Promover Este - Servirá Para Promover - Trabaja Para Promover - Esforzándose Para Promover - Para Promover Su - Medios Para Promover
