Traducción de "transformación democrática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tercera transformación. Primera transformación, de vivo a muerto
Third transformation. First transformation, alive to dead.
Y así, estas mujeres producían una gran transformación, una hermosa transformación.
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
Crisis y transformación
Crisis and Transformation
La transformación tecnopolítica
The Techno Political Transformation
Invertir una transformación
Inverse transformation
Transformación proyectiva genérica
Generic Projective Transformation
Efectos de transformación
Transformation Effects
Máscara de transformación...
Rato
Más que recuperar la confianza en las instituciones democráticas, el movimiento por la transparencia podría acelerar la transformación de la política democrática en la administración de la desconfianza.
Rather than restoring trust in democratic institutions, the transparency movement could accelerate the transformation of democratic politics into the management of mistrust.
La transformación surcoreana se reflejó en la transformación de sus empresas líderes.
South Korea s transformation was reflected in the transformation of its leading companies.
Las elecciones del próximo domingo son decisivas para Ucrania, pero también representan la clave para alentar la transformación de Rusia en un verdadero miembro de la familia democrática europea.
The election this Sunday is crucial for Ukraine, but it also holds the key to encouraging the transformation of Russia into a true member of the democratic European family.
Y necesitamos una transformación.
And we need a transformation.
Transformar utilizando esta transformación
Transform using this transformation
Nueva máscara de transformación
New Transformation Mask
La transformación del paisaje urbano
The changing cityscape
La transformación digital de Europa
The Digital Transformation of Europe
Esa es una enorme transformación.
That is a huge transformation.
Exportar utilizando una transformación XSL
Export using an XSL Transform
Ejecutar 20 veces la transformación.
Run the transformation 20 times
Herramienta de transformación en perspectivaName
Perspective transform Tool
La rutina democrática
The democratic routine
Esta transformación tiene importantes efectos colaterales.
This transformation has important side effects.
PS Tuvo lugar una transformación drástica.
PS A very dramatic transformation has come about.
Esta es la transformación que ocurrió.
This is the transformation that took place.
Transformación proyectiva genérica de este objeto
Generic projective transformation of this object
Ajustes de la máscara de transformación
Transformation Mask Settings
La transformación que está en marcha será más democrática y se extenderá a través de las cadenas de suministro globales y los medios de comunicación modernos a todos los países integrados a la economía internacional.
The current transformation will be more democratic, spreading through global supply chains and modern communications to all countries that are integrated into the global economy.
Esta transformación también alcanza al comercio minorista.
The retail sector, too, is being transformed.
esa es una transformación, dos cosas diferentes.
That's a transformation, two different things.
Se usa como un símbolo de transformación,
It's used as a symbol for transformation.
Había comenzado una transformación en su vida.
A transformation had begun in her life.
Importar un archivo utilizando una transformación XSL
Import using an XSL Transform
Elija archivo de salida para transformación XSL
Choose Output File for XSL Transformation
Jibran explicó esta transformación en una entrevista
Jibran explained this transformation in an interview
Principio de igualdad democrática
The principle of democratic equality
Congo, República democrática delName
Congo, The Democratic Republic of the
Congo, República Democrática del
Congo, The Democratic Republic Of
Pero para hacer que este programa sea más concreto, propongo ampliarlo con un pacto para el empleo y la capacitación entre la UE y los países árabes que opten por un camino hacia la transformación democrática.
But, to make this scheme more concrete, I would suggest augmenting it with a pact for labor and skills between the EU and the Arab countries that choose a path to democratic transformation.
El problema de la transformación estructural de África
Africa s Structural Transformation Challenge
segunda transformación, el muerto vuelve a la vida
Second transformation, dead brought back to life.
Y esto es lo que permitió la transformación.
And this is what transformed.
Y considero que aprecian este tipo de transformación.
And I take it that you appreciate that kind of transformation.
kig tiene un sistema de transformación muy flexible.
kig has a very flexible transformation system.
c) Promover una mentalidad democrática
(c) Fostering a democratic culture
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a society of democracy.

 

Búsquedas relacionadas : Transición Democrática - Responsabilidad Democrática - Legitimidad Democrática - Convención Democrática - Voluntad Democrática - Actitud Democrática - Base Democrática - Política Democrática - Cultura Democrática - Consolidación Democrática - República Democrática - Deliberación Democrática - Gestión Democrática - Supervisión Democrática