Traducción de "convención democrática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

e) Las restricciones que se siguen imponiendo a la Liga Democrática Nacional y otros partidos políticos, que les impiden participar en la Convención Nacional
(e) The continuing restrictions placed on the National League for Democracy and other political parties which prevented them from participating in the National Convention
La rutina democrática
The democratic routine
Principio de igualdad democrática
The principle of democratic equality
Congo, República democrática delName
Congo, The Democratic Republic of the
Congo, República Democrática del
Congo, The Democratic Republic Of
c) Promover una mentalidad democrática
(c) Fostering a democratic culture
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a society of democracy.
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a democratic society.
EEUU es una nación democrática.
The United States of America is a democratic country.
Taiwán es la China democrática.
Taiwan is the democratic China.
República Democrática del Congozaire2006. kgm
Democratic Republic of the Congo
República Democrática del CongoCountry name
Dem rep of Congo
A la vuelta a Alemania, le fue otorgado el difícil mando de las tropas en Brandeburgo durante una convención popular democrática las tropas eran conocidas por ser partidarias de la revolución.
On returning to Germany, he was given the difficult command of troops at Brandenburg during the sitting of a democratic popular convention there, troops known to be affected by the revolution.
La ceremonia democrática de la India
India s Democratic Pageant
Abstenciones República Popular Democrática de Corea
Abstaining Democratic People's Republic of Korea
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Democratic People's Republic of Korea
Él tenía una conducta muy democrática.
He had a very democratic behavior.
Convención 12 .
Convention 12 .
Abstenciones Côte d'Ivoire, República Democrática Popular Lao
Abstaining Côte d'Ivoire, Lao People's Democratic Republic
Abstenciones República Popular Democrática de Corea, Swazilandia
Abstaining Democratic People's Republic of Korea, Swaziland
DE LA VIDA DEMOCRÁTICA DE LA UNIÓN
THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION
La constitución del país es muy democrática.
The constitution of the country is very democratic.
Elección democrática del Consejo de la Universidad
Democratic election of the university board
Quiere una Europa democrática de los pueblos.
The recommendations submitted to us today include two that are counterproductive.
Votos en contra República Popular Democrática de Corea
Against Democratic People's Republic of Korea
Qué albergan los manantiales de la vida democrática?
What lies at the wellsprings of democratic life?
Estados Unidos no es la nación más democrática.
America is not the most democratic nation.
Fuera de la República Democrática del Congozaire2006. kgm
Not Democratic Republic of the Congo
g) La ratificación en 2001 por la República Democrática del Congo del Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armadosResolución 54 263, anexo I.
(g) The ratification in 2001 by the Democratic Republic of the Congo of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict Resolution 54 263, annex I.
En una sociedad democrática , este período debería ser limitado .
In a democratic society , this period should be limited .
Pero, qué ocurre con la República Democrática del Congo?
But what about the Democratic Republic of Congo?
De la Comunidad tecnocrática a la Comunidad democrática. tica.
The cultural overshadowing of the Member States will not be remedied without a Community commitment which is capable of guaranteeing European choices and solutions.
Anexo de la Convención
Annex to the Convention
Aplicación de la Convención
Implementation of the Convention
d) La falta de avances hacia una auténtica reforma democrática, incluidas las medidas que impiden la participación efectiva y verdadera de los representantes de la Liga Nacional para la Democracia y otros partidos políticos en la Convención Nacional
(d) The absence of progress towards genuine democratic reform, including the measures hindering representatives of the National League for Democracy and other political parties from participating in an effective and meaningful manner in the National Convention
Pero una Rusia imperial no puede ser una Rusia democrática.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
El camino de la oposición democrática rusa no será fácil.
The road ahead for Russia's democratic opposition won't be an easy one.
Debe acentuarse el proceso de reestmcturación política, democrática y económica.
The stress should be placed on the process of political, democratic and economic reorganization.
Sr. Lataillade en nombre del Grupo de Alianza Democrática Europea,
There is no medical followup of these people or of their families.
I. Aplicación de la Convención
I. Implementation of the Convention
Alcance de la presente Convención
Scope of the present Convention
Irretroactividad de la presente Convención
Non retroactivity of the present Convention
En Europa, la política económica requiere más legitimidad democrática, no menos.
In Europe, economic policy needs more democratic legitimacy, not less.
El tercero es político acercar la gobernanza democrática a la gente.
The third is political to bring democratic governance closer to the people.

 

Búsquedas relacionadas : Transición Democrática - Responsabilidad Democrática - Legitimidad Democrática - Transformación Democrática - Voluntad Democrática - Actitud Democrática - Base Democrática - Política Democrática - Cultura Democrática - Consolidación Democrática - República Democrática - Deliberación Democrática - Gestión Democrática