Traducción de "teniendo como objeto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Insertar objeto como | Insert Objects As |
| Insertar objeto como | Insert Object As |
| Guardar objeto como | Save object as |
| Guardar objeto como | Save Object As |
| Quiero crear un objeto como ustedes o como yo. | I want to create an object like you and me. |
| Los ID de objeto se usan generalmente como parámetros de entrada que especifican a un objeto. | Object ids are often used as an input parameter to specify an object. |
| Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo). | Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x'). |
| a) Individualmente como créditos objeto de la cesión o | (a) Individually as receivables to which the assignment relates or |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So do not invent similitudes for God. |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So put not forward similitudes for Allah (as there is nothing similar to Him, nor He resembles anything). |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So do not cite the examples for God. |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So do not strike any similitudes to Allah. |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So coin not similitudes for Allah. Lo! |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | So do not assert similarities to Allah. |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | Do not consider anything equal to God. |
| No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! | Do not compare God with anyone. |
| Segundo, pueden recorrer el universo teniendo astrónomos como sus guías. | Second you can tour the universe with astronomers as your guides. |
| Borra el objeto con el id dado como segundo parámetro. | Deletes the object with the given object id in the second parameter. |
| Como humanos sentimos dónde pesa un objeto en la mano. | As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy. |
| Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente. | So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object. |
| como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo | as sorrowful, yet always rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. |
| como entristecidos, pero siempre gozosos como pobres, pero enriqueciendo a muchos como no teniendo nada, pero poseyéndolo todo | As sorrowful, yet alway rejoicing as poor, yet making many rich as having nothing, and yet possessing all things. |
| Arnold nos enseña a ver el objeto como es en realidad. | Arnold teaches us to see the object as it really is. |
| Si se activa, presionar la barra de espacio seleccionara el objeto actual y se moverá para abajo. De otra forma, el objeto actual se selecciona y se mantiene como objeto actual. | If checked, pressing the spacebar will select the current item and move down. Otherwise, current item is selected, but remains the current item. |
| no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño | neither as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock. |
| no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cargo, sino como ejemplos para el rebaño | Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock. |
| Son impresiones muy grandes. Pero así es como llego a aquel objeto. | They're very big prints. But this is how I get to that object. |
| En este ejemplo, la posición de un objeto no se ve como propiedad de dicho objeto, es decir, la localización no es invariante. | In this example the position of an object is seen not to be a property of that object, i.e. |
| No teniendo luz van palpando las tinieblas, y los hace tambalear como borrachos | They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man. |
| No teniendo luz van palpando las tinieblas, y los hace tambalear como borrachos | They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man. |
| He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil | I am forgotten from their hearts like a dead man. I am like broken pottery. |
| He sido olvidado en sus corazones como un muerto he venido a ser como un objeto inútil | I am forgotten as a dead man out of mind I am like a broken vessel. |
| objeto | NULL |
| Objeto | Object |
| Objeto | Object |
| objeto | object |
| Objeto... | Object... |
| Objeto | Object |
| El objeto puede ser tanto un documento como un enlace de tipo destino. | The object can either be a document or an anchor of type destination. |
| Pareciera como si el objeto de deseo sólo alcanza su potencial desapareciendo repetidamente. | It would seem that the object of desire only comes into its own by disappearing repeatedly. |
| El registro completo del objeto tiene tantos de estos pares como guste el usuario. | The complete object record contains as many of those pairs as the user likes. |
| Como open, pero el objeto se abrirá en modo diseño, si hay alguno disponible. | Like open, but the object will be opened in Design Mode, if one is available. |
| Como open, pero el objeto se abrirá en modo texto, si hay alguno disponible. | Like open, but the object will be opened in Text Mode, if one is available. |
| Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis | Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember? |
| Teniendo ojos, no veis? Teniendo oídos, no oís? No os acordáis | Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? |
Búsquedas relacionadas : Como Teniendo - Como Objeto - Identificado Como Teniendo - Reconocido Como Teniendo - Percibida Como Teniendo - Teniendo Como Propósito - Teniendo Como Resultado - Visto Como Teniendo - Que Aparece Como Teniendo - Teniendo En - Teniendo Posibilidades - No Teniendo - Estaba Teniendo
