Traducción de "tamaño de las colonias" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Tamaño - traducción :

Palabras clave : Colonies Colonies Settlements Colony Outer Size Shape Small

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo sé como varía el tamaño de la colonia en función a su edad, porque he cavado colonias y contado las hormigas.	And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants.
Las gaviotas anidan en colonias.	Seagulls nest in colonies.
Las bacterias generalmente forman colonias.	Bacteria usually form colonies.
falsificaciones de colonias,	You can buy cloned cologne.
y una de nuestras preocupaciones reales con el Problema de Colapso de Colonias, es el hecho de que cuesta demasiado dinero reemplazar las colonias muertas.	And one of our real worries with Colony Collapse Disorder is the fact that it costs so much money to replace those dead out colonies.
Me apropié del término System D de las antiguas colonias francesas.	I've pirated the term System D from the former French colonies.
Inglaterra estableció muchas colonias.	England established many colonies.
México Nueva distribución de las colonias y pueblos originarios en el D.F.	New Distribution of Colonies and Native Nations in Mexico City Global Voices
Una vez las colonias se conquistaban. Hoy los países se compran.	Colonies were once conquered. Today countries are bought.
Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.	The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.
y este es el segundo año seguido que hemos perdido más del 30 por ciento de las colonias o aproximamos que hemos perdido 30 por ciento de las colonias durante el invierno.	And this is the second year in a row we have lost over 30 percent of the colonies, or we estimate we've lost 30 percent of the colonies over the winter.
Las colonias se fundan por grupos pequeños de reinas o de una sola reina.	Colonies are founded by small groups of queens or single queens.
Los animales se desvían, las grandes colonias de dividen y distribuyen en otros lugares.	The animals disperse and large colonies split up and spread to other areas.
nos llegó un texto de Dan diciendo que, ahora, existían las primeras colonias azules.	we got a text from Dan saying that, now, the first blue colonies existed.
Tamaño de las gotas	Drop size
Tamaño de las fotografías	Photo size
Tamaño de las partículas	Size of particles
Tamaño de las pelotas	Ball size
Tamaño de las fichas	Rank
Tamaño de las capturas	Snapshot Dimensions
Estas mismas infecciones crean colonias de algas dañinas.	These same infections create harmful algal blooms.
Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas.	Paper Size choose the size or style of sheets.
Y las sinapsis pueden aumentar de tamaño, y pueden disminuir de tamaño.	And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
Desarrollo de los asentamientos A pesar de los incentivos concedidos, las condiciones de vida en las colonias eran duras.	Settlement development Despite the incentives granted early on, the living conditions in the colonies were tough.
Las células se dividen y van formando nuevas colonias, que luego se liberan.	In the former, cells divide until they form new colonies, which are then released.
En aquel entonces, eran más como colonias de trabajo.	Back then, they were more like labor colonies.
Tamaño de las imágenes mostradas	Displayed Images' Size
Tamaño de las imágenes incluidas	Size of the included images
Los ciudadanos de las colonias francesas tendrían derecho a elegir a los representantes del parlamento francés.	Citizens of French colonies would have the right to vote for the French parliament.
Valores de las políticas de tamaño	Values of size policies
Tamaño de las imágenes de destino	Target Images' Size
El propósito del TNR es controlar con el tiempo la población de las colonias de gatos callejeros.	The purpose of TNR is control the population of feral cat colonies over time.
En 1982 habían 42 colonias agrícolas en fase de ejecución.	In 1982, 42 agricultural colonies were being developed.
Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija .	Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies .
Aumentar el tamaño de las letras	Increase Font Sizes
Disminuir el tamaño de las letras	Decrease Font Sizes
Cambiar el tamaño de las etiquetas	Vary label font sizes
En septiembre de 1897 la convención se reunió en Sydney para considerar 286 enmiendas propuestas de las colonias.	In September 1897, the convention met in Sydney to consider 286 proposed amendments from the colonies.
Las colonias de hormigas también proporcionan nutrientes a las plantas dejando residuos dentro de los túneles en el interior del caudex.	Ant colonies also provide nutrients to the plants by leaving wastes within the tunnels inside the caudex.
Al mismo tiempo, Cartago estaba comprometida en combates con las colonias griegas del Mediterráneo occidental.	At the same time, Carthage was engaged in fighting the Greek colonies that had spread from Greece across the western Mediterranean.
Los primeros 24 pueblos de emigrantes alemanes fueron llamados colonias madre .	The first twenty four villages of German emigrants were called mother colonies .
Tamaño de la imagen para las miniaturas de las partes	Image size for part thumbnails
Cambiar el tamaño de las imágenes de destino	Resize Target Images
El tamaño de las imágenes de los usuarios	The size of login images
Hubo una pequeña dificultad local en algunas de nuestras colonias menores, pero...	There was a little local difficulty in some of our minor colonies, but ...

Búsquedas relacionadas : De Las Colonias - Las Colonias De Abejas - Establecer Colonias - Colonias Penales - Colonias Bacterianas - Antiguas Colonias - Colonias Británicas - Colonias Americanas - Colonias De Ultramar - Colonias De Asentamiento - Colonias De Cría - Recuento De Colonias - Colonias De Asentamiento - Colonias De Construcción

Display this page in English