Traducción de "supervivencia de los pobres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Supervivencia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos. | The poor are poor because they are victims of the powerful. |
| repercusión sobre la capacidad de supervivencia de los animales. | We should also take a closer look at national hunting regulations, however, because there are enormous differences as regards the effect on animal's capacity to survive. |
| Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes. | This medicine will increase the survival rate of the patients. |
| Pobres de los vencidos! | Woe to the vanquished. |
| Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| El instinto de supervivencia es innato. | The instinct for survival is innate. |
| Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja. | Well, poor do not remain poor they become lower middle class. |
| Los pobres chicos temblaban de miedo. | The poor boys were shivering with fear. |
| Ella es amiga de los pobres. | She is a friend of the poor. |
| La incesante corrupción en pequeña escala es un importante perjuicio para los pobres en muchos de esos países de hecho, limita su acceso a los servicios sociales y a las funciones básícas del Gobierno, de los que dependen para su propia supervivencia. | Relentless low level corruption is a major irritant for poor people in many of these countries indeed, it limits their access to the social services and basic government functions that they often depend upon for their very survival. |
| Tenía unos modelos de supervivencia muy complejos. | He had some very complex models of how to survive. |
| No para los pobres. | Not for the poor people. |
| Son los más pobres. | We are the poorest. |
| Los niños son la riqueza de los pobres. | Children are poor men's riches. |
| Aquí están los datos de supervivencia de pacientes de 8 tipos de cáncer diferentes. | So here's actually the patient survival data from eight different types of cancer. |
| Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| La adaptación es la clave de la supervivencia. | Adaptation is the key to survival. |
| Y exclusivamente por vanidad, en lugar de supervivencia. | And it's purely for vanity rather than survival. |
| Energía para los más pobres | Power to the Poorest |
| Macrodatos para los estudiantes pobres | Big Data for Poor Students |
| ayudar a los países pobres. | help poor countries. |
| Los campesinos pobres comían papas. | The poor peasants ate potatoes. |
| Ellas ayudarán a los pobres | They will help the poor. |
| Sirven alimentos a los pobres. | They serve food to poor people. |
| Los países pobres necesitan ayuda . | Poor countries need aid. |
| Son los hongkoneses tan pobres? | Are Hong Kong people that poor? |
| Si EEUU realmente desea limitar el terrorismo, debe reconocer la interconexión que existe entre extremismo, pobreza y degradación ambiental, y comprender la lucha por la supervivencia que los pobres del mundo emprenden día a día. | If the US really wants to undercut terrorism, it must recognize the interconnectedness of extremism, poverty, and environmental degradation, and it will need to understand the struggles for survival that are underway among the poor everywhere. |
| Está enjuego nuestra supervivencia como especie. | Our survival as a species is at stake. |
| Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción. | The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well. |
| Por favor comprendan el problema de los pobres. | Please understand the problem of poor people. |
| Esos son los estafadores, no los pobres | They are the hustlers, not the poor. |
| Y en muchos aspectos, es una cuestión de supervivencia. | Now in many ways, that's just a survival thing. |
| Una se hace muy creativa, como instinto de supervivencia. | You become very creative, in a survival sense. |
| Siempre estuvo del lado de los pobres y los débiles... | He was always on the side of the poor and the weak |
| Y resulta, según nuestra investigación, que esto se reduce a supervivencia. Supervivencia para nosotros y para nuestros seres queridos. | And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. |
| Estos son los pobres que trabajan . | These are the working poor. |
| Los pobres, sin embargo, lo hacen. | The poor, however, do. |
| Esta ley beneficiará a los pobres. | This law will benefit the poor. |
| Los pobres no siempre son infelices. | The poor are not always unhappy. |
| Su propia supervivencia es más importante ahora. | His own survival is more important now. |
| El nuevo sueño es la supervivencia infantil. | Child survival is the new green. |
| Se trata de buenas noticias, especialmente para los pobres. | This is good news, particularly for the poor. |
| Los padres de Lincoln fueron pobres toda la vida. | Lincoln's parents remained poor all their lives. |
| Los ricos tienden a despreciar a los pobres. | The rich are apt to look down upon the poor. |
| Los ricos a veces desprecian a los pobres. | The rich sometimes despise the poor. |
Búsquedas relacionadas : De Los Pobres - Los Más Pobres - Entre Los Pobres - Para Los Pobres - Los Hogares Pobres - Los Padres Pobres - Supervivencia - Compadece De Los Pobres - Partido De Los Pobres - Disciplina De Los Pobres - Los Datos De Supervivencia - Supervivencia De Los Implantes - Ayuda A Los Pobres