Traducción de "para los pobres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No para los pobres. | Not for the poor people. |
| Energía para los más pobres | Power to the Poorest |
| Macrodatos para los estudiantes pobres | Big Data for Poor Students |
| Debemos proveer comida y ropa para los pobres. | We must provide food and clothes for the poor. |
| Esto es muy injusto para con los pobres. | So it's extremely unfair towards the poor. |
| Hacerlo infinitamente ampliable y asequible para los pobres. | Make it infinitely expandable and affordable to the poor. |
| Sería mejor introducir colegiaturas para los ricos y becas para los pobres. | A better approach would be to introduce tuition fees for the wealthy and scholarships for the poor. |
| Así la comida sería más asequible para los pobres. | This would make food more affordable for the poor. |
| Se trata de buenas noticias, especialmente para los pobres. | This is good news, particularly for the poor. |
| Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos. | The poor are poor because they are victims of the powerful. |
| Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción. | The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well. |
| Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. | The rich grow richer and the poor grow poorer. |
| Pensé crear una Escuela de descalzos solo para los pobres. | And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. |
| Como todos los colegios privados es SOLAMENTE PARA NO POBRES. | Like all private schools is NON POOR ONLY. rememberyourpriviledge |
| Pobres de los vencidos! | Woe to the vanquished. |
| Son los más pobres. | We are the poorest. |
| medicinas para los pobres, comida para los hambrientos, y tropas de paz para los que están en guerra civil. | Medicines for the poor, food relief for those who are hungry, and peacekeepers for those who are facing civil war. |
| Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| Sin duda, para los extremadamente pobres es un dinero caído del cielo. | Obviously for the poorest of the poor this is a windfall. |
| ayudar a los países pobres. | help poor countries. |
| Los campesinos pobres comían papas. | The poor peasants ate potatoes. |
| Ellas ayudarán a los pobres | They will help the poor. |
| Sirven alimentos a los pobres. | They serve food to poor people. |
| Los países pobres necesitan ayuda . | Poor countries need aid. |
| Son los hongkoneses tan pobres? | Are Hong Kong people that poor? |
| Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja. | Well, poor do not remain poor they become lower middle class. |
| Como los pobres disponen de poco dinero para gastar, las compañías de medicamentos, bajo las disposiciones actuales, tienen muy pocos incentivos para realizar investigaciones sobre las enfermedades que padecen los pobres. | Because the poor have so little money to spend, drug companies, under current arrangements, have little incentive to do research on the diseases that afflict them. |
| Muchas lecciones para aprender sobre cómo venderle bienes y servicios a los pobres. | A lot of lessons to be learned in terms of how we sell goods and services to the poor. |
| como está escrito Esparció dio a los pobres. Su justicia permanece para siempre | As it is written, He has scattered abroad, he has given to the poor. His righteousness remains forever. |
| como está escrito Esparció dio a los pobres. Su justicia permanece para siempre | (As it is written, He hath dispersed abroad he hath given to the poor his righteousness remaineth for ever. |
| Esos son los estafadores, no los pobres | They are the hustlers, not the poor. |
| Estos son los pobres que trabajan . | These are the working poor. |
| Los pobres, sin embargo, lo hacen. | The poor, however, do. |
| Esta ley beneficiará a los pobres. | This law will benefit the poor. |
| Los pobres chicos temblaban de miedo. | The poor boys were shivering with fear. |
| Ella es amiga de los pobres. | She is a friend of the poor. |
| Los pobres no siempre son infelices. | The poor are not always unhappy. |
| Los ricos tienden a despreciar a los pobres. | The rich are apt to look down upon the poor. |
| Los ricos a veces desprecian a los pobres. | The rich sometimes despise the poor. |
| Los niños son la riqueza de los pobres. | Children are poor men's riches. |
| b) Elaborando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular | (b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular |
| b) Ideando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular | (b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular |
| Básicamente, microfinanza si esto también es nuevo para ustedes piensen en ello como servicios financieros para los pobres. | But basically, microfinance if this is new to you as well think of that as financial services for the poor. |
| No es realista un tratamiento de por vida para todos en los países más pobres. | It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries. |
| El rey que juzga a los pobres según la verdad afirma su trono para siempre | The king who fairly judges the poor, his throne shall be established forever. |
Búsquedas relacionadas : Cepillo Para Los Pobres - Para Los Más Pobres - Los Más Pobres - Entre Los Pobres - Los Hogares Pobres - De Los Pobres - Los Padres Pobres - Ayuda A Los Pobres - Servir A Los Pobres - Compadece De Los Pobres - Golpear A Los Pobres - Incluir A Los Pobres - Perjudicar A Los Pobres - En Los Países Pobres