Traducción de "solución para superar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Solución - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Una solución confederal para Palestina
A Confederal Solution for Palestine
Para superar el malestar de Chile, eso tendrá que cambiar.
For the sake of Chile s future, that will have to change.
Tom tiene una solución para todo.
Tom has a solution for everything.
Hay una solución para cada problema.
There is a solution to every problem.
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.
To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio?
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Una solución por la negativa para Siria
Syria s No Solution Solution
En esta vida hay solución para todo.
In this life there is a solution for everything.
Podemos encontrar una solución para producir más?
Can we find a solution to produce more?
Ahora bien, hay solución para estos problemas.
Now there's a solution to all these problems.
Superar la brecha digital
Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.
I managed to overcome the difficulty.
Pueden superar su miedo.
They can overcome their fear.
Deberás superar algunos inconvenientes.
You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?
So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.
We have to beat that.
El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria.
It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation.
Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Una solución euroasiática para las crisis de Europa
A Eurasian Solution for Europe s Crises
Acabo de encontrar una solución para el problema.
I just found a solution for the problem.
Solo hay una solución posible para cada partida.
There is only one possible correct solution for every game.
Intente encontrar una solución para el juego guardado
Try to find a solution to the given savegame
Para superar estas falencias en la normativa bancaria internacional son necesarias tres medidas.
In order to overcome these shortcomings in international banking regulations, three remedies are needed.
Para ayudar a los agricultores centroamericanos a superar este desafío, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) se ha asociado con dos cafetaleras internacionales Starbucks y ECOM y muchas otras agencias multilaterales y donantes para diseñar una solución pragmática y orientada a los negocios.
In order to help Central American farmers tackle this challenge, the Inter American Development Bank (IDB) has partnered with two global coffee companies Starbucks and ECOM as well as other multilateral agencies and donors to devise a pragmatic, business based solution.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
Toma tiempo superar un divorcio.
It takes time to get over a divorce.
Diferentes países nos están enviando tropas y ayuda para ayudarnos a superar las secuelas.
Different countries are sending us troops and aids to help us overcome the aftermath.
Un nuevo Estado como solución para Israel y Palestina
A New State Solution for Israel and Palestine
Piensas que hay otra solución para este difícil problema?
Do you think there is another answer to this difficult problem?
Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema.
There has to be a satisfactory solution to the problem.
Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución.
I'm racking my brains to find a solution.
Una solución muy, muy, práctica para ese problema particular.
Very, very convenient solution to that particular problem.
Solución
Solution
Solución
Solution
Superar la prueba previa es un requisito para continuar con el resto de las pruebas .
Passing the pre test is a pre requisite for the continuation of the tests .
Lo van a tener difícil los medios AEDE para superar el ridículo que están haciendo.
It is going to be difficult for the AEDE media to overcome the ridiculousness they are creating.
Unos años después, Keynes propuso una solución para el problema.
A few years later, Keynes proposed a fix to the problem.
Es un problema para el cual no tenemos ninguna solución.
It's a problem we do not have any answer for.
En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio,
In part two, I'll offer a solution to that mystery.
Y más y más estoy convencido de que no sólo es la solución para un país, sino es una solución para el problema del cambio climático.
And more and more, I'm convinced that it's not only a solution for a country, but it's a solution for the problem of climate change.
Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.

 

Búsquedas relacionadas : Superar Para - Para Superar - Para Superar - Para Superar - Fuerza Para Superar - Necesario Para Superar - Enfoque Para Superar - Capacidad Para Superar - Para Superar Este - Luchar Para Superar - Medios Para Superar - Necesaria Para Superar - Estrategias Para Superar - Pasos Para Superar