Traducción de "luchar para superar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Luchar - traducción : Luchar - traducción : Luchar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción : Superar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Listo para luchar!
Ready to fight!
Tom está listo para luchar.
Tom is ready to fight.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Cuando nacen están diseñados para luchar.
They're hardwired for struggle when they get here.
Luchar
Fight
Para superar los dos problemas del crecimiento en Europa
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
Esther Duflo Experimentos sociales para luchar contra la pobreza
Esther Duflo Social experiments to fight poverty
Quería luchar.
I wanted to fight.
Para superar el malestar de Chile, eso tendrá que cambiar.
For the sake of Chile s future, that will have to change.
Maajid Nawaz una cultura global para luchar contra el extremismo
Maajid Nawaz A global culture to fight extremism
Para superar este fundamental error de diseño, los gobiernos deben mancomunarse.
To overcome this fundamental design flaw, government debts must be pooled.
Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio?
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Vamos a luchar.
We'll fight.
Vamos a luchar.
We're going to fight.
Vivir significa luchar.
To live is to fight.
Vamos a luchar.
We will fight.
Hay otros medios para luchar contra el problema de los costes.
First a word about the Euros register.
Con Toni Mannix, Reeves trabajó para recaudar dinero para luchar contra la miastenia gravis.
With Toni Mannix, Reeves worked tirelessly to raise money to fight myasthenia gravis.
Superar la brecha digital
Bridging the digital divide
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Debemos superar muchas dificultades.
We must get over many difficulties.
Logré superar la dificultad.
I managed to overcome the difficulty.
Pueden superar su miedo.
They can overcome their fear.
Deberás superar algunos inconvenientes.
You'll have to overcome a few difficulties.
Cómo podemos superar esto?
So how can we overcome this?
Tenemos que superar eso.
We have to beat that.
El método premoderno normal para superar semejantes diferencias era una controversia reglamentaria.
It was standard pre modern practice to overcome such differences with a formal disputation.
Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?
Tienen derecho a luchar .
It's their right to fight.
luchar contra el terrorismo
fight terrorism
Hablemos antes de luchar.
Let's talk before fighting.
Por eso debemos luchar.
That's why we must fight.
Debemos luchar todos juntos.
We have to stand together.
Es perjudicial para el negocio, hay que luchar contra ello , exige Pattloch.
This harms business and we must fight against it, challenges Pattloch.
Nunca vi a una primera ministra luchar tanto para no ser reelegida.
Never see a Prime Minister fight so hard to not get back in power KamlaPersadBissessar Jevon Johnson ( jay_horror) February 2, 2015
Para superar estas falencias en la normativa bancaria internacional son necesarias tres medidas.
In order to overcome these shortcomings in international banking regulations, three remedies are needed.
Tienes que superar las dificultades.
You must overcome the difficulties.
Toma tiempo superar un divorcio.
It takes time to get over a divorce.
Los trabajadores se unieron para irse de huelga y luchar con la compañía.
The workers banded together to go on strike and fight the company.
Y éstos usan campos electromagnéticos de baja intensidad para luchar contra el cáncer.
And they use low intensity electric fields to fight cancer.
Las regulaciones que podrían existir para luchar contra tales condiciones nunca se cumplen.
Regulations that might exist to combat the conditions are never enforced.
Pretendo luchar hasta el final.
I intend on fighting till the end.
Debemos luchar por nuestra democracia.
We must fight for our democracy.
Diferentes países nos están enviando tropas y ayuda para ayudarnos a superar las secuelas.
Different countries are sending us troops and aids to help us overcome the aftermath.
Cinco compañías habrían malversado los fondos para luchar contra el ébola en Sierra Leona
Five companies are said to have misappropriated funds for fighting Ebola in Sierra Leone

 

Búsquedas relacionadas : Luchar Para - Superar Para - Para Superar - Para Superar - Para Superar - Luchar Para Recordar - Luchar Para Atraer - Luchar Para Elevarse - Luchar Para Mejorar - Razón Para Luchar - Luchar Para Convencer - Apto Para Luchar - Luchar Para Aprender - Luchar Para Encontrar