Creo que para muchas personas no tiene sentido aprender las funciones trigonométricas.	I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
Era una de esas raras personas que para todos tienen sentido y con las que creamos un vínculo real.	He was one of the very rare ones that we all found meaningful and created a real bond with.
Tenemos que invertir, de hecho, en la idea de la prosperidad con sentido, ofreciendo capacidades para que las personas florezcan.	We have to invest, in fact, in the idea of a meaningful prosperity, providing capabilities for people to flourish.
Esta escena es una de las que la mayoría de las personas pierden el sentido, según Scott.	This scene, in the film, is one which Scott claims most people missed the meaning of.
Montones de personas creen que no tienen sentido musical.	Amazing number of people think they're tone deaf.
Silenciando las personas para mejorar el país, no haría más que crear un futuro inestable para la tierra de las sonrisas que ha perdido hasta su sentido del humor.	Silencing the people in the name of betterment of the country would merely create an unstable future for the land of smiles that has lost its humor.
y algunas personas dirán que nacimos con ello en cierto sentido,	And some people would say that we're born with it in some other means.
Un desarrollo para las personas	ल ग क ल ए व क स
En este sentido, también abrió camino para las nuevas generaciones.	In this sense, he also opened the way to the new generations.
Las personas con sentido elevado de apertura a la experiencia tienen ansias de novedad, variedad, diversidad, ideas nuevas, viajes.	People who are high in openness to experience just crave novelty, variety, diversity, new ideas, travel.
Una relajación cuantitativa para las personas	Quantitative Easing for the People
Las personas cruzan océanos para verlos.	People cross oceans to go see them.
Siempre habrá un escenario para la tragedia mientras las personas sean personas.	As long as people are people, there will always be a stage for tragedy.
Se trata de personas de todo corazón, que viven un profundo sentido de dignidad.	These are whole hearted people, living from this deep sense of worthiness.
No es apropiado para las personas musulmanas.	..It is not appropriate for Muslim people.
Tiene eso sentido para ti?	Does that make sense to you?
Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos.	We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events.
El gran problema para la reforma o transformación es la tiranía del sentido común, las cosas que las personas piensan, Bueno, no puede hacerse de otra manera porque así es como debe hacerse.	The great problem for reform or transformation is the tyranny of common sense things that people think, Well, it can't be done any other way because that's the way it's done.
Podía ir a hablar con las personas mayores y más sabias capaces de decirme cómo les dan ellos sentido a las cosas que están sucediendo?	Could I go and speak to older and wiser people who would tell me how they made sense of the things that are going on?
Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas.	David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Esa frase está para insultar a las personas.	The phrase is meant to insult people.
Quizá no seamos las personas correctas para hacerlo.	Maybe we're not the right people to do it.
Prepárate mentalmente para las personas que lo rechazan.	Prepare your words appropriately for these persons.
Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.	Yet even there they are not safe.
Para mí eso no tiene sentido.	This does not make sense to me.
Eso no tiene sentido para nada!	They don't make any sense at all!
Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas con discapacidad y a las personas con movilidad reducida	Assistance and arrangements necessary to enable disabled persons and persons with reduced mobility to
Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.	To make it connect. To make it make people want to act.
En este sentido , la transmisión de la propiedad en sentido jurídico no es el dato pertinente para determinar el tratamiento de las cesiones temporales .	In this respect , the transfer of legal ownership is not the relevant feature for determining the treatment of repo like operations .
Así que en ese sentido, para mí, no estoy en contra de las corporaciones.	So in that respect, to me, I'm not against the corporation.
Se mantuvo el nombre Aphanius iberus en sentido restringido para las poblaciones del mediterráneo.	The species name Aphanius iberus is limited to populations that live in the Mediterranean.
No se necesita permiso de las personas para liderarlas.	You don't need permission from people to lead them.
Las sensaciones van en sentido opuesto.	And your sensation's the exact opposite.
Girar las piezas en sentido horario	Rotate Piece Clockwise
Girar las piezas en sentido antihorario	Rotate Piece Counter Clockwise
Sentido de las agujas del reloj	Clockwise
Las personas heridas hieren personas.	Hurt people hurt people.
Esto no tiene ningún sentido para mí.	This makes no sense to me.
Habrá más bienestar para las personas de edad avanzada, para los minusválidos?	As far as I can see, the social partners hardly get a look in.
Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.	So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Inserte un ángulo para rotar el gráfico en el sentido de las agujas del reloj.	Insert an angle by which to rotate the graphics counterclockwise.
Tenemos nombres para los lugares donde las personas no existen.	We have names for places where people don't exist.
Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar.	And people would come from all over to hear him speak.
Esa película es apropiada para personas de todas las edades.	That movie is suitable for people of all ages.
Las personas atestaron el teatro para ver a la estrella.	People thronged the theater to see the star.

Búsquedas relacionadas : Para Las Personas Jurídicas - Molestia Para Las Personas - Bueno Para Las Personas - Peligro Para Las Personas - Disponible Para Las Personas - Diseñado Para Las Personas - Para Las Personas Mayores - Para Las Personas Que - Seguros Para Las Personas - Costos Para Las Personas - Juzgar A Las Personas Para - Tener Sentido Para - Sentido Para Mí - Para Dar Sentido

Display this page in English