Traducción de "se hacen más largos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Palabras clave : Makes Does Made Always Periods Longest Walks Long Longer Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los días se hacen más largos.
The days are growing longer.
En primavera los días se hacen más largos.
In spring the days get longer.
En primavera los días se hacen más largos.
In spring, the days become longer.
Los días se están haciendo más largos.
Days are getting longer.
Los días se están volviendo cada vez más largos.
The days are getting longer and longer.
Qué serpiente tiene los colmillos más largos?
Which snake has the longest fangs?
Los días son más largos en verano.
The days are longer in the summer.
Los días son más largos que las noches.
The days are longer than the nights.
Los días son más largos que las noches.
Days are longer than nights.
Tus brazos son más largos que los míos.
Your arms are longer than mine.
Luego las llamadas se convirtieron en correos, y estos eran cada vez más largos...
And then the phone calls turned into emails, and the emails got longer and longer and longer ...
y los valles serán mucho más largos y los picos serán más cortos.
And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.
Parece que podemos conseguir largos tiempos de estancia en la atmósfera mucho más largos que antes porque las partículas están levitando.
But it looks like we could achieve long atmospheric lifetimes much longer than before because they're levitated.
Los días se hacen cada vez más cortos.
The days are gradually shortening.
Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos.
When summer is over, the days grow shorter and shorter.
Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.
El bonobo, aunque más bajo y de brazos más largos que nosotros, está más erguido, como nosotros.
The Bonobo, although shorter than us and their arms still longer, is more upright, just as we are.
Descansos largos cada
Long break every
Mostrar nombres largos
Show long names
Y en cada umbral las cosas se hacen más difíciles.
And at each threshold, the going gets tougher.
El aumento registrado en estos tipos se acusó en mayor medida a los plazos más largos ( véase gráfico 9 ) .
The rise in money market rates was most pronounced at the longer maturities ( see Chart 9 ) .
Tengo la impresión de que la existencia de plazos más largos que sugiere Su Señoría se limita a casos aislados.
I have the impression that any longer periods suggested by the honourable Member must be isolated cases.
Con la llegada del invierno, los días se hacen más cortos.
With the coming of winter, days are getting shorter.
Ella tiene pies largos.
She has long feet.
Y hacer eso significaba crear las pendientes más planas que jamás se habían hecho, lo que significaba construir viaductos largos a través de valles y túneles largos como el que hay en Box, en Wiltshire.
And to do that meant creating the flattest gradients that had ever yet been made, which meant building long viaducts across river valleys this is actually the viaduct across the Thames at Maidenhead and long tunnels such as the one at Box, in Wiltshire.
Aplausos Y cada vez hacen más y más y más ruido, mucho ruido, se acercan a nosotros.
Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
No hacen más que llorar.
They do nothing but cry.
No hacen más que quejarse.
They do nothing but complain.
Cada año hacen más recortes.
They cut back more every year.
Y mientras más los tratas, más mayores se hacen, aprenden desde su experiencia y comportamiento.
And you more you have them, kind of the older they get, and they kind of learn through their behavior.
Las cosas complejas se vuelven más frágiles, más vulnerables, las condiciones de habitabilidad se hacen más estrictas y es más difícil crear complejidad.
The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity.
Sus discursos son muy largos.
His lectures are very long.
Nadie lee los mensajes largos.
Nobody reads long messages.
Los puntos largos son malos.
The long bullet points are bad.
Dejen que tomen largos almuerzos.
Let them take long lunches.
No haga niveles demasiado largos.
Do n't make the levels too long.
Número total de descansos largos
Total number of long breaks
Se va a hacer cada vez más difícil ocultar las cosas malas que se hacen.
It's getting harder to hide if you're doing bad stuff.
Ésta es la cantidad total de descansos largos que se ha saltado.
This is the total number of long breaks which you skipped.
Hoy en día, estos países simplemente pueden refinanciar sus obligaciones a plazos de vencimiento más largos.
Today, these countries can simply refinance their obligations at longer maturities.
Nanophyini son gorgojos primitivos (con trocanteres muy largos) que sin embargo tienen escapos largos y antenas geniculadas.
Nanophyini are primitive weevils (with very long trochanters) but have long scapes and geniculate antennae.
Los reyes tienen los brazos largos.
Kings have long arms.
No me gustan los viajes largos.
I don't like long drives.
Los días son largos en verano.
The days are long in the summer.
Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben.
They dance, they act and the more they do, they are praised.

 

Búsquedas relacionadas : Hacen Más Largos - Se Hacen Más Grandes - Se Hacen Más Visibles - Se Hacen Más Grandes - Se Hacen Más Pequeños - Plazos Más Largos - Se Hacen - Largos - Hacen Más Delgados - Diez Veces Más Largos - A Intervalos Más Largos - Por Períodos Más Largos - Cada Vez Más Largos - Compromisos Se Hacen
Display this page in English Display this page in English