Traducción de "pretenden establecer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Establecer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso pretenden. | So they claim! |
| Ellos pretenden casarse mañana. | They intend to get married tomorrow. |
| ( 7 ) Este conjunto de Decisiones y la propuesta de Directiva pretenden establecer una nueva estructura de comités , y no atribuir a la Comisión nuevos poderes ejecutivos . | The package of Decisions and proposal for a Directive are about the creation of a new committee structure and do not create any new implementation powers for the Commission . |
| Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas | There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth. |
| Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas | There is that maketh himself rich, yet hath nothing there is that maketh himself poor, yet hath great riches. |
| Y tanto SOPA como PIPA pretenden esto. | And what SOPA and PIPA want to do is they want to do this. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The unbelievers claim that they will not be raised again. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The disbelievers alleged that they will surely not be raised again proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Surely yes, why not? |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The unbelievers assert that they will never be raised up. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who dlsbelieve assert that they shall not be raised. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account). |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who disbelieve claim that they will not be resurrected. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The unbelievers have vehemently contended that they shall not be raised to life. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who disbelieve assert that they will not be raised again. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The faithless claim that they will not be resurrected. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The unbelievers think that they will never be raised up. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The disbelievers have thought that they would never be resurrected (Muhammad). |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who disbelieve think that they shall never be raised. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | Those who deny the truth claim that they will never be raised up again. |
| Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. | The Unbelievers think that they will not be raised up (for Judgment). |
| Qué pretenden ustedes que pueda decirse des pués de esto? | What do you think can be said after that ? |
| Los ciudadanos que pretenden ser leales generan una cultura de conformidad. | Citizens pretending to be loyal build a culture of conformity. |
| Establecer | Set |
| Establecer | Set |
| establecer | set |
| BETTINI mónicas de culturas que pretenden escapar al veredicto de la historia. | GOLLNISCH precedent to go on, because the peoples of Europe would be most unlikely to forgive us. |
| Pretenden reforzar la cooperación entre Estados miembros y no armonizar los sistemas nacionales. | They shall serve to strengthen cooperation between Member States and not to harmonise national systems. |
| A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición. | Women who seek to be equal with men lack ambition. |
| En su manifiesto, los creadores de Factico expresan quiénes son y qué pretenden | In their manifest,o the creators of FACTICP state who they are and what they expect |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer idioma | Sorts this row in ascending resp. descending order. |
| Establecer propiedades... | Set properties... |
| Establecer predeterminado | Set Default |
| Establecer nombre | Set Name |
| Establecer nombre... | Set Name... |
| Establecer URL... | Set URL... |
| Establecer icono... | Set Icon... |
| Establecer colores | Set Colors |
| Establecer colores | Element names |
| Establecer valor | Set Value |
| Establecer color | Set Color |
| Establecer tamaño | Set Size |
| Establecer longitud... | Set Length... |
| Establecer coordenada... | Set Coordinate... |
Búsquedas relacionadas : Pretenden Ofrecer - Pretenden Colaborar - No Pretenden - Que Pretenden - Pretenden Mostrar - Pretenden Poner Al Descubierto - Establecer - Establecer Requisitos - Establecer Normas - Establecer Metas - Establecer Límites - Establecer Paralelismos - Establecer Procesos
