Traducción de "establecer requisitos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

e ) establecer requisitos comunes en cooperación con los bancos centrales participantes en un procedimiento de licitación conjunto
( c ) identify potential cases for joint procurement which fall within or outside the scope of this Decision on the basis of procurement needs that central banks address to EPCO
En las demás operaciones de pago , el ordenante y el beneficiario podrán , de común acuerdo , establecer requisitos diferentes .
In the case of other payment transactions , the payer and the payee may , by mutual agreement , vary those requirements .
Por ejemplo, podrían establecer requisitos más estrictos en cuanto a la especialización y títulos para director bancario (en el caso de los Estados Unidos los requisitos no son serios).
For example, they could tighten the qualifications needed to become a bank director (in the United States, for example, the requirements are not serious).
Estas Directivas introducen unos requisitos mínimos, por lo que las autoridades nacionales tienen la posibilidad de establecer normas más estrictas.
As these Directives introduce minimum requirements, national authorities have the possibility to introduce more stringent rules.
establecer mecanismos , como los fondos de garantía de depósitos , que superen los requisitos mínimos de la UE para proteger a los depositantes
making arrangements , such as deposit guarantee schemes to protect depositors , which go beyond the EU 's minimum requirements .
Requisitos
Requirements
Requisitos
Requirements
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
Requisitos obligatorios
Mandatory requirements
Requisitos previos
Prerequisites
Requisitos adicionales
Additional requirements
Requisitos técnicos generales
General technical requirements
Requisitos de información
Information requirements
Requisitos de forma
Form requirements
Requisitos del sistema
System Requirements
Requisitos de evaluación
Assessment requirements
Por lo tanto , la protección de los consumidores y la estabilidad financiera deben tenerse en cuenta al establecer los requisitos de supervisión y las salvaguardias de esas actividades .
Consumer protection and financial stability issues must therefore be taken into consideration when establishing supervisory requirements and safeguards for such activities .
Sobre la base de esos requisitos , el EPC ha identificado los requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
Establecer
Set
Establecer
Set
establecer
set
Requisitos para solicitar financiación
Who is eligible for funding ?
SECCIÓN 2 OTROS REQUISITOS
SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS
Artículo 21 Requisitos 1 .
Article 21 Conditions 1 .
No hay requisitos obligatorios .
There is no man datory requirement .
No hay requisitos obligatorios .
There is no mandatory requirement .
Cumple los requisitos lingüísticos
It feeds the English requirement.
Básicamente teníamos tres requisitos.
We had basically three requirements.
Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso.
In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements.
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer idioma
Sorts this row in ascending resp. descending order.
Establecer propiedades...
Set properties...
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer nombre
Set Name
Establecer nombre...
Set Name...
Establecer URL...
Set URL...
Establecer icono...
Set Icon...
Establecer colores
Set Colors
Establecer colores
Element names
Establecer valor
Set Value
Establecer color
Set Color
Establecer tamaño
Set Size
Establecer longitud...
Set Length...
Establecer coordenada...
Set Coordinate...
Establecer parámetro...
Set Parameter...

 

Búsquedas relacionadas : Establecer - Requisitos - Establecer Normas - Establecer Metas - Establecer Límites - Establecer Paralelismos - Establecer Procesos - Establecer Incentivos - Establecer Criterios - Establecer Vínculos - Establecer Alrededor