Traducción de "pretenden ofrecer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ofrecer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso pretenden.
So they claim!
Ellos pretenden casarse mañana.
They intend to get married tomorrow.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.
Hay quienes pretenden ser ricos, pero no tienen nada y hay quienes pretenden ser pobres, pero tienen muchas riquezas
There is that maketh himself rich, yet hath nothing there is that maketh himself poor, yet hath great riches.
Y tanto SOPA como PIPA pretenden esto.
And what SOPA and PIPA want to do is they want to do this.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The unbelievers claim that they will not be raised again.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The disbelievers alleged that they will surely not be raised again proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), Surely yes, why not?
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The unbelievers assert that they will never be raised up.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who dlsbelieve assert that they shall not be raised.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The disbelievers pretend that they will never be resurrected (for the Account).
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who disbelieve claim that they will not be resurrected.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The unbelievers have vehemently contended that they shall not be raised to life.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who disbelieve assert that they will not be raised again.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The faithless claim that they will not be resurrected.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The unbelievers think that they will never be raised up.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who disbelieve have claimed that they will never be resurrected.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The disbelievers have thought that they would never be resurrected (Muhammad).
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who disbelieve think that they shall never be raised.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
Those who deny the truth claim that they will never be raised up again.
Los infieles pretenden que no van a ser resucitados.
The Unbelievers think that they will not be raised up (for Judgment).
Qué pretenden ustedes que pueda decirse des pués de esto?
What do you think can be said after that ?
Los BCSV podrán ofrecer
The ASCBs may offer
Ofrecer opciones de apagado
Offer shutdown options
Ofrecer partidas en red
Offer Network Games
Quiero ofrecer una rosa
I want to offer a rose
Los ciudadanos que pretenden ser leales generan una cultura de conformidad.
Citizens pretending to be loyal build a culture of conformity.
BETTINI mónicas de culturas que pretenden escapar al veredicto de la historia.
GOLLNISCH precedent to go on, because the peoples of Europe would be most unlikely to forgive us.
Lanza acusaciones sin ofrecer pruebas.
It flings accusations without offering proof.
Pretenden reforzar la cooperación entre Estados miembros y no armonizar los sistemas nacionales.
They shall serve to strengthen cooperation between Member States and not to harmonise national systems.
A las mujeres que pretenden ser iguales a los hombres les falta ambición.
Women who seek to be equal with men lack ambition.
En su manifiesto, los creadores de Factico expresan quiénes son y qué pretenden
In their manifest,o the creators of FACTICP state who they are and what they expect
La idea es ofrecer algo interesante.
The idea brings several interesting features.
Deberán ofrecer plenas garantías de independencia.
Their independence must be beyond doubt.
Él no tiene mucho que ofrecer.
He doesn't have much to offer.
Ofrecer consejo a observadores y jugadores
Kibitz to watchers and players
Santander es una zona inestable geológicamente y pretenden hacer minería y piscinas con cianuro.
Santander is a geologically unstable area and they are trying to mine and make cyanide pools there.
Esas estructuras integradas parecían ofrecer muchas ventajas.
These integrated structures seemed to offer many advantages.
No te puedo ofrecer nada a cambio.
I can't offer you anything in return.
El gobierno necesita ofrecer servicios económicamente viables .
The government needs to provide economically viable services.
Llamé al presidente Jokowi para ofrecer ayuda.
Called Pres jokowi_do2 to offer help.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
Estados Unidos debe entender que los países asiáticos no pretenden dominar a Occidente, sino imitarlo.
The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it.
El conocimiento podría ofrecer beneficios igual de inmensos.
Knowledge would offer similarly monumental benefits.
Es que no tienen nada nuevo que ofrecer?
Do they really have nothing new to offer?
El Estado federado y las universidades pretenden disponer de 10 millones de euros para estas finalidades.
The state and colleges plan to earmark 10 million euros for this.

 

Búsquedas relacionadas : Pretenden Colaborar - No Pretenden - Que Pretenden - Pretenden Mostrar - Pretenden Establecer - Ofrecer - Pretenden Poner Al Descubierto - Ofrecer Garantías - Ofrecer Excelencia - Ofrecer Ayuda - Puedo Ofrecer - Ofrecer Algo - Ofrecer Innovación