Traducción de "para un proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Proporcione un nombre para el proyecto | Provide a name for the project |
| Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
| Ese sería un triunfo para el proyecto europeo. | That would be a triumph for the European project. |
| Este es un proyecto para Clavos de Nueve Pulgadas | So, this is a project for Nine Inch Nails. |
| Seleccione la conexión del servidor para un proyecto nuevo. | Select server connection for a new project. |
| Kexi creará un proyecto nuevo de base de datos. Elija un método de almacenamiento para que lo utilice el proyecto nuevo. | Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project. |
| Nos habían llevado para presionar a este grupo sabes, para crear un proyecto. | They just brought us there to hustle this group, you know, to create a project. |
| Abrir proyecto reciente Abre un proyecto abierto recientemente. | Open recent project Opens recently opened project. |
| Creando un proyecto | Creating a Project |
| Cerrando un proyecto | Closing a Project |
| Seleccionar un proyecto | Select Project |
| ... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida. | ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. |
| Existe un proyecto de ampliación a 18 para el año 2010. | The high speed trans peninsula train is now the main project for the area. |
| Introduzca un nombre para el proyecto y haga clic en Siguiente. | Enter a name for your project, and click Next. |
| Indique un nombre de archivo para el proyecto nuevo de Kexi | Enter a new Kexi project's file name |
| Elija un líder para el proyecto de la libreta de direcciones. | Choose a project leader from your address book. |
| Guión en Python para importar recursos de un archivo de proyecto | Python script to import resources from project file |
| Muestra el registro de envío para un proyecto utilizando CIA. vcName | Shows the commit log for a project using CIA. vc |
| Un buen ejemplo es un proyecto que hicimos para una biblioteca y un hotel de Copenhague. | A very literal way of showing it is a project we did for a library and a hotel in Copenhagen. |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de audio. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Audio CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de MP3. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open MP3 CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de CD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data CD project. Start a new project? |
| Ya hay abierto un proyecto de DVD de datos. Empezar un nuevo proyecto? | There is already an open Data DVD project. Start a new project? |
| Por favor seleccione un proyecto de audio vacío para consultar la CDDB. | Please select a non empty audio project for a CDDB query. |
| Inicialmente se ha establecido un cronograma de tres meses para el proyecto. | The initial timeline for the project has been set at three months. |
| Para compensar esto, se comenzó un proyecto para animar el turismo y otras pequeñas empresas. | To compensate for this, a project was started to encourage tourism and other small businesses. |
| Es un proyecto estupendo. | It is a stupendous project. |
| Es un proyecto ambicioso. | It's an ambitious project. |
| Crea un nuevo proyecto | Creates a new project |
| Abre un proyecto existente | Opens an existing project |
| Crear un nuevo proyecto | Create New Project |
| Abrir un proyecto reciente | Open Recent Project |
| Crear un nuevo proyecto | Create new project |
| Crear un proyecto nuevo | Creating New Project |
| Crear un proyecto nuevo | Create a new project |
| Abre un proyecto existente | Open an existing project |
| Falta un proyecto definido. | What is missing is a design. |
| Complemento para preguntar a un servidor cddb sobre información en un proyecto de audio. Name | Plugin to query a cddb server for information about an audio project. |
| Añadiendo un archivo a un proyecto | Adding a file to a project |
| Añadir un archivo a un proyecto | Adding a file to a project |
| Este diálogo le permite definir un calendario para su proyecto. Puede acceder a este diálogo usando el menú Proyecto Editar calendario.... | This dialog allows you to set a calendar for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Calendar... menu. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| Este archivo es un archivo de proyecto, mantiene toda la información acerca de su proyecto .Por lo tanto, no tiene permiso para eliminar este archivo de su proyecto. | This file is the project file, which holds all the information about your project. As such, it cannot be removed from the project. |
| Welles había preparado un proyecto para Del Río un drama mexicano que dio a la RKO para ser presupuestado. | Welles had planned a Mexican drama with del Río, which he gave to RKO to be budgeted. |
Búsquedas relacionadas : Un Proyecto Para - Un Proyecto Para - Proyecto Para - Un Proyecto - Un Proyecto - Para Otro Proyecto - Proyecto Para Llevar - Para El Proyecto - Para Nuestro Proyecto - Para Mi Proyecto - Para El Proyecto - Para Este Proyecto - Para Cada Proyecto - Para Su Proyecto