Cinco empresas han unido sus fuerzas para poder llevar a cabo este proyecto.	Five companies combined their forces to implement this project.
Probablemente no te será fácil llevar con éxito este proyecto.	It probably won't be easy for you to carry out this project.
Para llevar?	Is it to go?
Ted Taylor, quien dirigió el proyecto, iba a llevar a sus hijos.	Ted Taylor, who led the project, was going to take his children.
Por lo tanto, para llevar a cabo estas dos misiones, puse en marcha, hace unos años, el proyecto Prakash.	So, to implement these twin missions, a few years ago, I launched Project Prakash.
Para servir o para llevar?	For here, or to go?
Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto	To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.	We gave cycle rickshaws.
Yo sabía qué mujer elegir para llevar.	I knew which woman I would like to take.
JH Parece que está preparado para llevar.	JH It looks like we're loaded for bear here.
En segundo lugar, será posible incluir un proyecto mencionado en mi enmienda n 7 para llevar de Dinamarca a Alemania oriental electricidad escan dinava menos contaminante para reducir la contami nación por lignito?	Now, in the name of Mr Paul Lannoye, we are re presenting the amendment to paragraph no.
Así que este es un proyecto que encuentro extremadamente emocionante, y estoy ansiosa por ver hasta donde nos puede llevar.	So this is a project that I just find extremely exciting, and I'm really looking forward to see where it takes us.
Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo?	Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.	I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
Parte de mí está esperando para dejarse llevar	Part of me is just waiting to let go.
Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.	Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
La enmienda n 110, propuesta en sustitución de la n 45, dejaría sin efecto el proyecto de imposición sobre los buques porque daría a cada Estado miembro la opción de adoptar leyes nacionales para llevar el proyecto a la práctica.	Amendment No 110, which has been proposed to replace Amendment No 45, would render the vessel tax scheme ineffective as it would leave it up to each Member State to adopt, if it wishes to do so, national legislation implementing the scheme.
Es fácil para él llevar a cabo el plan.	It is easy for him to carry out the plan.
Pienso que Mary es demasiado joven para llevar maquillaje.	I think Mary is too young to wear makeup.
Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual	Open the project burn dialog for the current project
Tom compró una pequeña cámara para llevar en su viaje.	Tom bought a small camera to take on his trip.
Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.	He doesn't have the necessary skills for that job.
Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.	He doesn't have the necessary skills for that task.
Soy bastante fuerte para llevar esas pesadas cajas de metal.	I'm strong enough to carry those heavy metal boxes.
Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad.	And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName	Backend for The R Project for Statistical Computing
Tom conspiró para destruir el proyecto.	Tom schemed to destroy the project.
Comisión para el proyecto Oasis Sonoro.	Commission from the Oasis sonoro project.
Abrir proyecto para el archivo actual	Open Project for Current File
Proporcione un nombre para el proyecto	Provide a name for the project
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.	You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.	Running the store is becoming a burden to him.
En un hospital este dispositivo podría usarse para llevar equipo médico.	In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
Indexando archivos para búsquedas rápidas. Este proceso puede llevar un rato.	Indexing files for fast searching. This process may take a while.
Y para llevar las cosas a casa, el Daily Monitor ilustró	And to drive the point home, the Daily Monitor illustrated
Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal....	This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu.
Llevó un par de meses más llevar el proyecto a una condición presentable y la versión inicial se liberó el 1 de Marzo de 2001.	It took a couple more months to get the project to a presentable condition and the initial version was released on March 1, 2001.
Te puedo llevar?	Can I offer you a ride?
He ahí otro proyecto para la NASA.	So that's another project for NASA.
Él es el mejor para este proyecto.	He is the best for this project.
Tipo de archivo incorrecto para este proyecto	Wrong File Type for This Project
Debemos usar nuestro liderazgo conjunto para llevar el ATP a buen puerto.	Let us bring the TPP to a successful conclusion through our joint leadership.
Cuenta el país con las instituciones necesarias para llevar adelante esa política?	nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Does the country have the institutions necessary to execute the policy?
Para llevar de nuevo la ventana al escritorio, pulse sobre el icono.	To bring the window to the desktop again, click the icon.
Qué clase de disfraz tienes planeando llevar para la fiesta de Halloween?	What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?

Búsquedas relacionadas : Para Llevar - Para Llevar - Para Llevar - Para Llevar - Para Llevar - Para Llevar - Para Llevar - Proyecto Para - Respuesta Para Llevar - Pizza Para Llevar - Comidas Para Llevar - Ayuda Para Llevar - Obstáculos Para Llevar - Comida Para Llevar

Display this page in English