Traducción de "para mi proyecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto. | My boss rejected the budget for the new project. |
| Este es mi proyecto. | This is my project. |
| Este es mi proyecto preferido. | This is my favorite project. |
| Este es mi proyecto preferido. | This is my favourite project. |
| Bien. Este es mi próximo proyecto. | Okay. So this is my next project. |
| Ese es mi proyecto actual y será mi próximo libro. | That's my current project it will be my next book. |
| Mi colega Selma Mahfouz presidió una comisión que preparó un proyecto para este sistema. | My colleague Selma Mahfouz chaired a committee that prepared a blueprint for such a system. |
| Para crear un proyecto, seleccione Proyecto Nuevo proyecto... Se le preguntará la siguiente información para crear su proyecto | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Estoy poniendo todo mi esfuerzo en este proyecto. | I'm putting all my effort into this project. |
| Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo. | I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again. |
| La frase 2416352 es mi primer aporte al proyecto Tatoeba. | Sentence 2416352 is my first ever contribution in Tatoeba. |
| Y por eso con mi proyecto, que se hizo célebre como Proyecto Tostadora , yo buscaba mostrar esta transformación mágica. | And so this magical transformation is what I was trying to get at with my project, which became known as the Toaster Project. |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta? | First of all any questions so far? |
| Lanzamos el proyecto con mi colega Andre Borschberg hace seis años. | We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago. |
| Y este proyecto comenzó, básicamente, en la mesa de mi cocina. | And this project began essentially on my kitchen table. |
| Cuando esto sucedía, lo último en mi mente era un proyecto artístico . | At the time that this was going on, the last thing on my mind was art project. |
| Y así uno sería para la mejor idea sostenible para un proyecto en la escuela. El mejor para un proyecto doméstico. O podría ser el mejor proyecto comunitario para la sostenibilidad. | And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability. |
| Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName | Backend for The R Project for Statistical Computing |
| Tom conspiró para destruir el proyecto. | Tom schemed to destroy the project. |
| Comisión para el proyecto Oasis Sonoro. | Commission from the Oasis sonoro project. |
| Abrir proyecto para el archivo actual | Open Project for Current File |
| Proporcione un nombre para el proyecto | Provide a name for the project |
| Y dijo Oigan, este es el proyecto que estuve buscando toda mi vida. | And he said, Listen, this is the project I've been looking for my whole life. |
| Este diálogo le permite definir algunas propiedades para el proyecto. Puede acceder al diálogo usando el menú Proyecto Editar proyecto principal.... | This dialog allows you to set some properties for your current project. You can access this dialog using the Project Edit Main Project... menu. |
| He ahí otro proyecto para la NASA. | So that's another project for NASA. |
| Él es el mejor para este proyecto. | He is the best for this project. |
| Tipo de archivo incorrecto para este proyecto | Wrong File Type for This Project |
| Pero mi último proyecto es, de nuevo, de un joven diseñador de Nueva York. | But my last project is, again, from a young designer in New York. |
| Le expliqué mi proyecto y me dijo Bueno, soy un adúltero va a lapidarme? | And I explained my project, and he said, Well, I am an adulterer, are you going to stone me? |
| Para abrir otro proyecto, seleccione Abrir proyecto... del menú Proyecto o el icono Abrir proyecto de la barra de herramientas. Se le mostrará el cuadro de diálogo para abrir proyectos y podrá elegir el proyecto que quiera. La extensión de los proyectos es webprj. | To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension. |
| Mi nombre es Ursus Wehrli y hoy me gustaría hablarles de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta? | My name is Ursus Wehrli, and I would like to talk to you this morning about my project, Tidying Up Art. |
| Proyecto Nuevo proyecto... | Project New Project... |
| Proyecto Abrir proyecto... | Project Open Project... |
| Proyecto Cerrar proyecto | Project Close Project |
| Ese sería un triunfo para el proyecto europeo. | That would be a triumph for the European project. |
| Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto. | Her financial support is indispensable to this project of ours. |
| Seleccione el modo de multisesión para el proyecto. | Select the Multisession Mode for the project. |
| Vista de herramientas para la gestión del proyecto | Toolview to do all the project management stuff |
| Definir el código para el nodo del proyecto | Define code for the project node |
| Proyecto de presupuesto general delas Comunidades para 1991 | Draft general budget of the Communities for 1991 |
| ... es posible configurar que orden de construcción rápida se utiliza para un proyecto? Vaya a Proyecto Opciones de proyecto y seleccione la orden Construcción rápida. | ... that you can configure which QuickBuild command is issued for a project? Just go to Project Project Options and select a QuickBuild command. |
| Proyecto Abrir proyecto reciente | Project Open Recent Project |
| F8 Proyecto Publicar proyecto... | F8 Project... |
| Proyecto Editar proyecto principal... | Project Edit Main Project... |
Búsquedas relacionadas : Mi Proyecto - Durante Mi Proyecto - Mi Propio Proyecto - Mi Proyecto Actual - En Mi Proyecto - Mi Primer Proyecto - Proyecto Para - Para Mi - Para Mi - Para Mi - Mi Proyecto De Investigación - Para Otro Proyecto - Proyecto Para Llevar - Para El Proyecto
