Traducción de "para tales artículos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy demasiado viejo para tales cosas. | I'm too old for such things. |
| No querían vender artículos para piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| Tamaño de la caché para artículos | Cache size for articles |
| Él escribe artículos para el periódico local. | He writes articles for the local newspaper. |
| La lista de artículos para un proveedor | The article list for one feed |
| Todos los artículos serán conservados para siempre. | All articles are kept forever. |
| Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional . | Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision . |
| Para ello, deben poder también articular tales intereses. | So they must be able to express those interests. |
| A él le encanta escribir artículos para Wikipedia. | He loves writing articles for Wikipedia. |
| No excede de lo necesario para alcanzar tales objetivos . | It does not go beyond what is necessary to achieve its objectives . |
| Uno tiene que diseñar pies ortopédicos para tales condiciones. | You have to design an artificial foot for such conditions. |
| Establecer el tamaño mínimo para el visor de artículos | Set the minimum size for the article viewer |
| Artículos | Articles |
| Artículos | The following pages of this dialog determine for each language of this dictionary several elements that are used in the according queries. |
| artículos | articles |
| En tales casos , se utilizaron estimaciones para llenar las lagunas . | In these cases , estimates were used to fill gaps . |
| Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. | Allows you to choose a filter for the article view. |
| Seleccione el recurso a usar para importar fuentes y artículos. | Please choose the resource to use for importing feeds and articles. |
| Un complemento para los envíos en serie de Akonadi para los artículos RSSName | An Akonadi serializer plugin for QImage objects |
| Un complemento para los envíos en serie de Akonadi para los artículos RSSComment | An Akonadi serializer plugin for sms objects |
| Artículos 34 al 36 Estos artículos regulan las sanciones . | Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions . |
| Y puede abarcar desde artículos para bebés, artículos de moda, etc. Cuántos de ustedes tienen un taladro eléctrico? Tienen taladro eléctrico? Bien. | And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right. |
| Buscar artículos | Searching for Articles |
| Artículos propios | Own articles |
| Publicar artículos | Publishing Articles |
| Artículos nuevos | New articles |
| Artículos nuevosComment | New Articles |
| Eliminar artículos | Delete Articles |
| Artículos individuales | Single Articles |
| Importando artículos... | Importing articles... |
| Guardando artículos... | Storing articles... |
| Exportando artículos... | Exporting articles... |
| Artículos nuevas | New articles |
| Buscar artículos... | Search Articles... |
| Buscar artículos | Find Articles |
| Abre el editor configurado para escribir artículos nuevos para el grupo de noticias activo. | Opens the Composer, with the settings for writing new articles set to those of the active newsgroup. |
| La puntuación es un atributo de los hilos de discusión y los artículos de este hilo de discusión. Así que puede utilizar la puntuación para filtrar y buscar artículos. Por ejemplo, puede definir un filtro para mostrar sólo los artículos con una puntuación gt 0, esto es, todos los artículos que son especialmente interesantes para usted. | The score is an attribute of the thread and the articles in this thread, so you can use the score for filtering and searching articles for example, you can define a filter to show only articles with a score gt 0, i. e. all articles in which you are specifically interested. |
| A medida que tales instalaciones van constituyendo una parte cada vez más importante del ciclo del combustible nuclear, tanto desde el punto de vista comercial financiero como para la opinión pública, se considera más seguro para el inversor potencial que tenga claro que tales inversiones deben comunicarse a la Comisión en virtud de lo dispuesto en los artículos 41 a 43 del Tratado. | As these installations form an increasingly important and integral part of the nuclear fuel cycle, both from the commercial financial and public opinion points of view, it is considered safer for the potential investor to make it clear that such investments must be declared to the Commission under the provisions of articles 41 43 of the treaty. |
| Seleccionar la clave OpenPGP que debería ser usado para firmar artículos. | Select the OpenPGP key which should be used for signing articles. |
| La clave OpenPGP que elija será usada para firmar sus artículos. | The OpenPGP key you choose here will be used to sign your articles. |
| Quedan derogados el artículo 3, los artículos 107 a 132, los artículos 136 a 143, los artículos 146 a 156, los artículos 158 a 163, los artículos 165 a 170, los artículos 173, 173 A y 175, los artículos 177 a 179 bis y los artículos 180 ter, 181, 183, 183 A, 190 y 204 del Tratado CEEA.2. | Article 3, Articles 107 to 132, Articles 136 to 143, Articles 146 to 156, Articles 158 to 163, Articles 165 to 170, Articles 173 and 173A, Article 175, Articles 177 to 179a, and Articles 180b, 181, 183, 183A, 190 and 204 of the EAEC Treaty shall be repealed.2. |
| Declaración relativa a los artículos III 136 y artículos III 267 | Declaration on Articles III 136 and III 267 |
| Puede ocurrir que vea una cabecera en knode y que el artículo no esté disponible en el servidor. Si esta opción está marcada, tales artículos se borrarán automáticamente de knode . | It may happen that you'll see a header in knode but the article is not available on the server if this option is set, those articles will automatically deleted in knode . |
| Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones. | He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements. |
| La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello. | Most newspapers and stories gave this considerable space. |
Búsquedas relacionadas : Tales Artículos - Artículos Para - Para Tales Aplicaciones - Para Tales Asuntos - Para Cualquier Tales - Excepto Para Tales - Incluso Para Tales - Artículos Para Cumplir - Artículos Para Fiestas - Para Algunos Artículos - Artículos Para Mostrar - Artículos Para Mascotas - Artículos Para Bebés - Artículos Para Fans
