Traducción de "para algunos artículos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Usted ha planteado algunas preguntas que se refieren a las enmiendas para suprimir algunos artículos. | You asked a number of questions regarding amendments to delete certain articles. |
| El documento de vocabulario no contiene artículos para el idioma actual. Añada algunos en el menú Editar Gramática. | The vocabulary document contains no articles for the current language. Please add some in the Edit Grammar menu. |
| Sin duda alguna, comencé a traducir algunos artículos interesantes de Global Voices. | Without any hesitation, I began to translate interesting posts I read from GV. |
| Los siguientes grupos se crearon especialmente para pruebas, ie tras configurar con éxito knode debería publicar algunos artículos en estos grupos para probar su configuración. | The following groups were created especially for testing, ie after successfully configuring knode you should post some articles to those groups to test your settings. |
| Además, se ofrecen algunos scripts para comprobar si hay configuraciones erróneas en sus artículos y generan un reenvío con consejos muy útiles. | In addition, some scripts are offered which check your articles for erroneous settings and generate a followup with useful hints. |
| Ecos de este escándalo pueden encontrarse aun actualmente en algunos artículos de la prensa cultural rumana. | Echoes of this scandal can still be found in some articles of the current Romanian cultural press. |
| La carpeta no puede ser vaciada ahora porque algunos artículos están en uso en este momento. | This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use. |
| La Comisión ha tenido conocimiento de este caso concreto a través de algunos artículos de prensa. | This particular case has come to the attention of the Commission by way of some reports in the press. |
| No querían vender artículos para piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| Tamaño de la caché para artículos | Cache size for articles |
| Él escribe artículos para el periódico local. | He writes articles for the local newspaper. |
| La lista de artículos para un proveedor | The article list for one feed |
| Todos los artículos serán conservados para siempre. | All articles are kept forever. |
| Artículos 7 a 13 Medidas para facilitar la supervisión adicional Estos artículos establecen varias medidas para facilitar la supervisión adicional . | Articles 7 to 13 Measures to facilitate supplementary supervision These articles provide for several measures in order to facilitate supplementary supervision . |
| Pero esas son algunas de las cosas más interesantes y divertidas en Wikipedia, algunos de esos artículos nuevos. | But also that's some of the most interesting and fun things at Wikipedia, some of the new articles. |
| Después de estar algunos años en el MIT, me dí cuenta que no es emocionante escribir artículos académicos. | So after being at MIT for a few years, I realized that writing academic papers is not that exciting. |
| A él le encanta escribir artículos para Wikipedia. | He loves writing articles for Wikipedia. |
| Desafortunado para algunos | Unlucky for Some |
| Artículos publicitarios con los éxitos del gobierno aparecen regularmente en algunos de los más importantes medios de comunicación del mundo. | Puff articles selling the government's successes routinely appear in some of the world's biggest news outlets. |
| Establecer el tamaño mínimo para el visor de artículos | Set the minimum size for the article viewer |
| Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema. | Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem. |
| Artículos | Articles |
| Artículos | The following pages of this dialog determine for each language of this dictionary several elements that are used in the according queries. |
| artículos | articles |
| Disculpen. Esos artículos fueron publicados por la NASA, y algunos científicos de Columbia, y Viliki y un montón de personas, Princeton. | Excuse me. Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. |
| Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. | Allows you to choose a filter for the article view. |
| Seleccione el recurso a usar para importar fuentes y artículos. | Please choose the resource to use for importing feeds and articles. |
| Un complemento para los envíos en serie de Akonadi para los artículos RSSName | An Akonadi serializer plugin for QImage objects |
| Un complemento para los envíos en serie de Akonadi para los artículos RSSComment | An Akonadi serializer plugin for sms objects |
| A esta luz opino que el presente informe contiene algunos artículos que son más bien futuristas, que no orientados a la política. | However, the report by Mr van Velzen and the contributions from most of the corapporteurs have opted for a different point of departure. |
| Primero, vamos a crear un nuevo filtro. Habrá ocasiones, en las que quiera encontrar sus propios artículos entre los demás. O, quiere no ver los artículos que haya enviado una determinada persona?. Ambos casos pueden resolverse con un filtro para el Remitente. He aquí algunos ejemplos | First we will create a new filter. You may, at some point, want to find your own articles amongst all the others or, you may not want to see the articles posted by a particular person at all both cases can be solved by a simple filter on the Sender. Here are some examples |
| Artículos 34 al 36 Estos artículos regulan las sanciones . | Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions . |
| Déjame algunos libros para leer. | Lend me some books to read. |
| Tengo algunos amigos para ayudar. | I have some friends to help. |
| Tengo algunos regalos para ti. | I have some presents for you. |
| Están listos para algunos chistes? | Ready for some jokes? |
| Tengo algunos para repartir después. | But I have some to give out afterward. |
| Un parche para algunos fallos. | Sent me a patch for some bugs. |
| Material gráfico para algunos barcos | Artwork for some of the ships |
| Algunos demasiado acongojados para hablar. | Some too distraught to speak pic.twitter.com guRgKBxbik Louisa Loveluck ( leloveluck) February 9, 2015 |
| Como Klimenko escribió en Facebook, sin embargo, solo algunos medios en la actualidad etiquetan los artículos de sus periodistas de forma correcta para ser agregados en la nueva herramienta de clasificación. | As Klimenko wrote on Facebook, however, only some media outlets currently tag their journalists' articles in a way that allows for aggregation by the new ranking tool. |
| Y puede abarcar desde artículos para bebés, artículos de moda, etc. Cuántos de ustedes tienen un taladro eléctrico? Tienen taladro eléctrico? Bien. | And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right. |
| Buscar artículos | Searching for Articles |
| Artículos propios | Own articles |
| Publicar artículos | Publishing Articles |
Búsquedas relacionadas : Algunos Artículos - Para Algunos - Artículos Para - Para Discutir Algunos - Para Algunos Más - Para Algunos Países - Algunos Ejemplos Para - Para Algunos Aspectos - Para Algunos Antecedentes - Para Algunos Propósitos - Para Algunos Informes - Tiempo Para Algunos - Artículos Para Cumplir - Artículos Para Fiestas
