Traducción de "para el miedo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| El miedo es su amigo. El miedo es un indicador. | So fear is your friend. Fear is an indicator. |
| Para ellos no menos que para Trump, el miedo es el arma más potente. | For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon. |
| No hay razón para ese miedo. | There is no reason for this fear. |
| No hay razón para tener miedo. | There's no reason to be afraid. |
| El miedo prevalece. | Fear prevails. |
| Ella se rió para esconder su miedo. | She laughed to cover her fear. |
| El miedo lo poseyó. | He was seized with fear. |
| El miedo crea fanatismo. | Fear breeds bigotry. |
| El miedo es el niño. | The fear is the child. |
| El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. | Fear cannot be without hope nor hope without fear. |
| Ten miedo! Ten mucho miedo! | Be afraid. Be very afraid. |
| Para el hombre no hay una bestia que dé más miedo que el hombre. | For man, there is no beast more scary than man. |
| El miedo a los transgénicos | अच छ फसल, ब र फसल |
| Estaba paralizado por el miedo. | He was paralyzed by fear. |
| Conoces el valor del miedo? | Do you know the value of fear? |
| El autobús me da miedo. | I'm afraid of the bus. |
| Tenemos que eliminar el miedo. | We're going to eradicate fear. |
| Otra idea, para el sector privado. La gente tiene miedo de arriesgarse en el continente. | Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent. |
| Gregors de Varsovia dijo Ah, para mí es miedo. | Grzegorz from Warsaw said, Ah, for me it is fear. |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But as admonition for him who fears |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | Except as a reminder for one who fears. |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | but only as a reminder to him who tears, |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But only as an admonition unto him who feareth. Chapter 20 |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But only as a Reminder to those who fear (Allah). |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But only as a reminder for him who fears. |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | it is only a reminder for him who fears Allah |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But as a reminder unto him who feareth, |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | but only as an admonition to him who fears his Lord . |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | but as a reminder to he who fears. |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But only as a reminder for those who fear Allah |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | for those who have fear (of disobeying God), not to make you, (Muhammad), miserable. |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | Nay, it is a reminder to him who fears |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | but only as an exhortation for him who fears God |
| sino como Recuerdo para quien tiene miedo de Alá, | But only as an admonition to those who fear (Allah), |
| Ellos pueden tenerle miedo al gobierno pero más miedo sienten de que los dejen solos para arreglárselas como puedan. | They may fear the government but they fear being left to fend for themselves even more. |
| El miedo y la presión para que hagan algo será muy grande. Cometerán errores. | The fear and the pressure to do something on them is going to be immense. They are going to make mistakes. |
| El niño estaba paralizado de miedo. | The child was paralyzed with fear. |
| El trabajo no me da miedo. | I'm not afraid of work. |
| El miedo es enemigo del juego. | Fear is the enemy of play. |
| Por el otro, miedo al fascismo. | On the other, fear of fascism. |
| No hay miedo en el cautiverio. | It s not scary in captivity. |
| Layla tenía miedo y yo tenía miedo también. | Layla was scared and I was scared, too. |
| Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor. | This (awaits) him who stands in awe of his Lord. |
| Esto es sólo para quien tiene miedo de su Señor. | That is for him who fears his Lord. |
Búsquedas relacionadas : Razón Para El Miedo - Superar El Miedo - Causa El Miedo - Inculcar El Miedo - Superar El Miedo - Por El Miedo - El Miedo Desnudo - El Miedo Es - Reducir El Miedo - Conquistar El Miedo - Toma El Miedo - Inculcar El Miedo - Inspire El Miedo - Evocar El Miedo