Traducción de "el miedo es" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Miedo - traducción :
Palabras clave : Frightened Scary Fear Scared Afraid

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El miedo es su amigo. El miedo es un indicador.
So fear is your friend. Fear is an indicator.
El miedo es el niño.
The fear is the child.
El miedo es enemigo del juego.
Fear is the enemy of play.
Es un poco como el miedo escénico.
It is a bit like stage fright.
El miedo es la falta de confianza.
Fear is the absence of trust.
Yo no sé lo que es el miedo.
I don't know what fear is.
Es casi de miedo. Es hermoso.
It's actually scary. It's beautiful.
La timidez es sobre el miedo al juicio social.
Shyness is about fear of social judgment.
No tengo miedo! Es divertido!
I'm not scared! This is fun!
En tiempos de miedo, por ejemplo, una de las cosas que Sergio solía decir es que el miedo es un mal consejero .
In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.
Entonces el miedo no funciona, verdad?, el miedo no funciona.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
It was Satan who suggested to you the fear of his allies.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
It is only the devil who would make (men) fear his partisans.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
That is only Satan frightening you of his followers!
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
That is satan frightening those whom he sponsored.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
That is only Satan who frightens you of his supporters.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
It is Satan who frightens his friends.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos.
It is Satan who instills fear into you of his followers do not fear them.
Nada es más despreciable que respeto fundado en el miedo.
Nothing is more despicable than respect based on fear.
La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.
Es como sentir el miedo y hacerlo de todas formas
It's a feel the fear and do it anyway kind of thing.
En estos ámbitos es legítimo el miedo de las mujeres.
In many cities traffic currently accounts for almost 90 of all emissions of carbon monoxide.
No me da miedo! Es divertido!
I'm not scared! This is fun!
No tengo miedo! Esto es divertido!
I'm not scared! This is fun!
Y la inspiración reduce el miedo un miedo que hoy, como en tiempos de Roosevelt, es el principal obstáculo al progreso económico.
And with inspiration comes a decline in fear, which now, as in Roosevelt s time, is the main obstacle to economic progress.
El miedo prevalece.
Fear prevails.
No me da miedo! Esto es divertido!
I'm not scared! This is fun!
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
It is the devil who threatens with his friends so do not fear them and fear Me, if you have faith.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
That is Satan frightening his friends, therefore do not fear them but fear you Me, if you are believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
It is only that the Satan frighteth you of his friends, wherefore fear them not, but fear Me, if ye are believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
It is only Shaitan (Satan) that suggests to you the fear of his Auliya' supporters and friends (polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah and in His Messenger, Muhammad SAW) , so fear them not, but fear Me, if you are (true) believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
That is only Satan frightening his partisans so do not fear them, but fear Me, if you are believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
It is only the Shaitan that causes you to fear from his friends, but do not fear them, and fear Me if you are believers.
Así es el Demonio hace tener miedo de sus amigos. Pero, si sois creyentes, no tengáis miedo de ellos, sino de Mí.
It is only the Evil One that suggests to you the fear of his votaries Be ye not afraid of them, but fear Me, if ye have Faith.
El miedo lo poseyó.
He was seized with fear.
El miedo crea fanatismo.
Fear breeds bigotry.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
Be afraid. Be very afraid.
Para ellos no menos que para Trump, el miedo es el arma más potente.
For them no less than for Trump, fear is the most powerful weapon.
No tengas miedo, esa enfermedad no es contagiosa.
Don't be afraid. That disease isn't contagious.
Eso es miedo. Qué hay sobre la ira?
So that's fear. What about anger?
Es verdad que es divertido, pero al mismo tiempo da miedo.
It's true that it's fun, but at the same time it's scary.
El miedo a los transgénicos
अच छ फसल, ब र फसल
Estaba paralizado por el miedo.
He was paralyzed by fear.
Conoces el valor del miedo?
Do you know the value of fear?

 

Búsquedas relacionadas : Mi Miedo Es - Superar El Miedo - Causa El Miedo - Inculcar El Miedo - Superar El Miedo - Por El Miedo - El Miedo Desnudo - Reducir El Miedo - Conquistar El Miedo - Para El Miedo - Toma El Miedo - Inculcar El Miedo - Inspire El Miedo - Evocar El Miedo