Traducción de "organizada por el propio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propio - traducción : Propio - traducción :
Own

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia.
It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM).
Recientemente estuve en una conferencia sobre el lujo, organizada por el Herald Tribune, en Estambul.
I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.
Deberemos seguir el plan por nuestro propio beneficio.
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
Fue una narrativa presentada por el propio presidente.
It was a narrative presented by the president himself.
Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS.
It takes place every two years and it is organized by the CERH.
Ojalá estuviera más organizada .
I just wish it were more organized.
No habla por propio impulso.
Neither does he speak of his own will.
No habla por propio impulso.
And he does not say anything by his own desire.
No habla por propio impulso.
nor speaks he out of caprice.
No habla por propio impulso.
And he speaketh not of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his desire.
No habla por propio impulso.
Nor doth he speak of (his own) desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of his own desire
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak from his own inclination.
No habla por propio impulso.
He does not speak out of his own desires.
No habla por propio impulso.
Nor does he speak out of desire.
No habla por propio impulso.
nor does he speak out of his own desire.
No habla por propio impulso.
Nor does he say (aught) of (his own) Desire.
En São Paulo, la protesta fue organizada por el Movimiento Pase Libre, como ya sucedió en el 2013.
In São Paulo, the protest was organized by the Free Pass Movement, just like in 2013.
Usar el juego de caracteres propio por omisión al responder
Use own default charset when replying
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
La oposición contra el jefe de redacción había sido organizada por el presidente del gobierno de Hesse, el Sr.Roland Koch.
Roland Koch, the prime minister of Hesse, had organised the opposition to the editor in chief.
Organizada por el blog Africa is a Country el mes de la 'Historia blanca' 2015 se realiza este mes
Organised by Africa is a Country blog, White History month 2015 is coming next month
Fue asesinado por su propio hermano.
He was killed by his own brother.
Preocupados en particular por la delincuencia organizada transnacional y por las vinculaciones entre sus diversas formas,
Concerned in particular about transnational organized crime and the relationships between its various forms,
El propio escritorio
The desktop itself.
e) Vínculos entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
Por el contrario, ahora Europa lanzó su propio programa de FC.
On the contrary, Europe has now rushed to initiate QE.
Por qué no tengo el coraje de encontrar mi propio camino?
Why do I not have the courage to find my own path?
Esto fue mencionado por primera vez en 1830 por el propio Graf zu Münster.
This was first mentioned in 1830 by Graf zu Münster himself.
Fue una expedición de la National Geographic, pero fue organizada por The Explorers Club.
It was a National Geographic expedition, but it was organized by The Explorers Club.
Esta clase de estrellas fue reconocida y organizada por William Bidelman y Philip Keenan.
The class was originally recognized and defined by William Bidelman and Philip Keenan.
Culpó a otros por su propio fracaso.
He blamed others for his own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
She blamed others for her own failure.
Culpó a otros por su propio fracaso.
You blamed others for your own failure.
partes, que no en último lugar es inspirado por el interés propio.
Is there any need to remind you that last year, almost a year ago, the press reported that this directive had been blocked by the hunting lobby ?
El BCE tiene su propio capital , suscrito y desembolsado por los BCN , y su propio presupuesto , independiente del de otras instituciones europeas .
The ECB has its own capital , subscribed and paid up by the NCBs . It also has its own budget independent from that of the other European institutions .
En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
Hacer el suyo propio...
Make your own...
Serían co patrocinados siendo realizados por el propio gobierno post conflicto, en el país.
They would be co branded as being done by the post conflict government, in the country.
Por favor traiga su propio tenedor y cuchara.
Please bring your own fork and spoon.
Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Ants have a well organized society.
La cobranza de impuestos está bien organizada.
The collection of taxes is well organized.

 

Búsquedas relacionadas : Organizada Por - Conferencia Organizada Por - Fue Organizada Por - Conferencia Organizada Por - Reunión Organizada Por - Organizada Por Expertos - Fiesta Organizada Por - Hecho Por El Propio - Hecha Por El Propio - Por El Propio Bien - Firmado Por El Propio - Por El Amor Propio - Pago Por El Propio - Escrito Por El Propio