Traducción de "muchos piensan que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muchos piensan que ser actor es simplemente memorizar textos. | Many people think that being an actor is simply memorizing lines. |
| Apuesto a que muchos de ustedes piensan así, no es cierto? | I bet a lot of you do, right? |
| Muchos de mis amigos piensan que Tom y Mary son padres sobreprotectores. | Many of my friends think that Tom and Mary are overprotective parents. |
| Los datos generalmente son mejores de lo que piensan. Muchos dicen que son negativos. | Data is often better than you think. Many people say data is bad. |
| Y en México muchos Frodos actúan así, piensan así, viven así. | And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this. |
| Muchos padres piensan que es importante que sus hijos coman antes de las 8 00 p.m. | Many parents think it's important for their children to eat before 8 00 p.m. |
| Hemos invitado a muchos niños a este espacio, y ellos piensan que está muy bueno. | We've invited a lot of kids into this space, and they think it's pretty cool. |
| Sé que muchos de ustedes piensan algo como Ooh, no quiero que me encuentren a toda hora. | I know a lot of you are like, Ooh, I don't want to be reached at any hour. |
| Muchos neurocientíficos piensan lo mismo, que la comprensión vendrá de una observación y un análisis más detallados. | Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis. |
| Pero la idea se ha vuelto objeto de un arduo debate, y muchos piensan que ya no sirve. | But the approach is generating considerable controversy, with many asserting that it is broken. |
| Muchos psicólogos infantiles piensan que los padres deben jugar más a menudo con sus hijos y darles problemas en que pensar. | Many child psychologists think that parents should play with their children more often and give them problems to think about. |
| Hay muchos que piensan que el mundo animal está gobernado por reglas fijas y que el hombre tiene algo muy, muy especial. | There are many people who think that the animal world is hard wired and that there's something very, very special about man. |
| Piensan que está lejos, | They surely take it to be far away, |
| Piensan que está lejos, | They deem it to be remote. |
| Piensan que está lejos, | behold, they see it as if far off |
| Piensan que está lejos, | Verily they behold it afar off. |
| Piensan que está lejos, | Verily! They see it (the torment) afar off, |
| Piensan que está lejos, | They see it distant. |
| Piensan que está lejos, | Verily they think that the chastisement is far off, |
| Piensan que está lejos, | Lo! they behold it afar off |
| Piensan que está lejos, | Indeed they see it to be far off, |
| Piensan que está lejos, | they see it as being far off |
| Piensan que está lejos, | Indeed, they see it as distant, |
| Piensan que está lejos, | They think that it (the Day of Judgment) is far away. |
| Piensan que está lejos, | Surely they think it to be far off, |
| Piensan que está lejos, | They see it the Day of Judgement to be far off, |
| Piensan que está lejos, | They see the (Day) indeed as a far off (event) |
| Piensan que soy millonario. | They think I'm a millionaire. |
| Cúantos piensan... pocos... cuántos piensan que hay más mujeres en el mundo? | How many of you think a few how many of you there are more females in the world? |
| Algunas personas piensan que se merecería mayor castigo y otras personas piensan que menos. | Some people think she should deserve more blame, and other people less. |
| No es lo que piensan! | It's not what you think! |
| Todos piensan que estoy muerto. | Everybody thinks I'm dead. |
| Los biólogos piensan que sí. | Biologists seem to think so. |
| Este llamado fue visto como una profunda ironía en un país que muchos piensan que la familia del presidente trata como una alcancía personal. | This call was viewed as a deep irony in a country which many think the President's family treats like a personal piggy bank. |
| Cuántos piensan que es el verde? | How many people think it's the green one? |
| Sé lo que piensan No entienden . | I know what they're thinking You don't know. |
| No piensan, así que no existen. | They don't think therefore they aren't. |
| Dos cabezas piensan mejor que una. | Two minds are better than one. |
| Te importa lo que ellos piensan? | Do you care what they think? |
| Ellos piensan que nos pueden manipular. | They think they can manipulate us. |
| Esto es lo que algunos piensan. | This is what some people think. |
| Nuestros amigos piensan que estamos locos. | Our friends think we're mad. |
| Dónde piensan que comenzará la acción? | Where do you think the action is going to be? |
| Yo, erigiéndome en intérprete de lo que, según creo, piensan todos los diputados, le pido que acompañe sus quejas, que en muchos casos son justas, de propuestas concretas, | The criticism which can be levelled at the current legislation based on the existing directive of |
| Poderes que piensan que no tengo...los tengo. | I do not. Powers you think I do not have... I do. |
Búsquedas relacionadas : Que Piensan Que - Que Piensan Acerca - Decir Lo Que Piensan - Todos Piensan - Ellos Piensan - Otros Piensan - Lo Que Los Empleados Piensan - Muchos Muchos - Muchos Dicen Que - Más Que Muchos - Muchos Creen Que - Muchos Sostienen Que - Mientras Que Muchos - Algunas Personas Piensan
