Traducción de "decir lo que piensan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Decir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es lo que piensan! | It's not what you think! |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think they will get away by saying We believe, and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men fancy that they will be left just upon their declaring, We believe , and they will not be tested? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people reckon that they will be left to say 'We believe,' and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Bethink men that they shall be left alone because they say we believe and that they shall not be tempted? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they will be left alone because they say We believe, and will not be tested. |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Have the people supposed that they will be left alone to say, We believe, without being put to the test? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they will be let go merely by saying We believe, and that they will not be tested, |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men imagine that they will be left (at ease) because they say, We believe, and will not be tested with affliction? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people suppose that they will be let off because they say, We have faith, and they will not be tested? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that they are left alone by saying 'We are believers' and will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do the people think that they will be left to say, We believe and they will not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think they will not be tested because they say, We have faith? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think that they will be left alone on saying, We believe, and not be tried? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do people think that once they say, We believe, they will be left alone and not be put to the test? |
| Piensan los hombres que se les dejará decir Creemos! , sin ser probados? | Do men think that they will be left alone on saying, We believe , and that they will not be tested? |
| Sé lo que piensan No entienden . | I know what they're thinking You don't know. |
| Te importa lo que ellos piensan? | Do you care what they think? |
| Esto es lo que algunos piensan. | This is what some people think. |
| Y oye lo que piensan los estadounidenses. | So you have a sense of what the Americans are thinking. |
| Qué piensan de lo que ellos sienten? | What do you think they're feeling? |
| A quién le importa lo que piensan? | Who cares what they think? |
| Todos piensan lo mismo. | Everyone thinks the same thing. |
| Todos piensan lo mismo. | Everyone thinks the same way. |
| A quién le importa lo que ellos piensan? | Who cares what they think? |
| No me importa lo que piensan de mí. | I don't care what they think about me. |
| Ustedes piensan que queremos que lo hagan. Pero no queremos que lo hagan. | You think we want you to do it, but we don't want you to do it. |
| Y están haciendo lo que ellos piensan que es mejor. | And they're doing what they think is best. |
| Qué piensan hacer con todo lo que han recibido? | So, what are you going to do with what you've been given? |
| Los niños son más inteligentes de lo que piensan. | Kids are smarter than you think. |
| Te preocupás demasiado por lo que piensan los demás. | You worry too much about what other people think. |
| Resulta que lo que piensan más a menudo influencia lo que tienden a ver. | It turns out what you're thinking about a lot influences what you tend to see. |
| Podemos imaginar que los funcionarios de Gazprom piensan lo mismo. | One can imagine that Gazprom officials are thinking along the same lines. |
| A Tom no le importa lo que piensan los demás. | Tom doesn't care about what other people think. |
| Y si piensan que esto es absurdo, no lo es. | And if you think this is absurd, it's not. |
| Tom no pudo decir lo que quería decir. | Tom couldn't say what he wanted to say. |
| Entonces, esto es ADN normal, lo que piensan como ADN normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| Hay ironía en esas palabras, pero es lo que piensan realmente. | These words are ironic, but this is what they really think. |
| Verán que las personas no dicen lo que las empresas piensan que dirán. | You'll find out that people don't say what businesses think they would say. |
| La economía de mercado no lo regula todo, contrariamente a lo que piensan algunos. | The Market economy does not solve everything, contrary to what some people think. |
| La batalla ideológica contra los líderes de opinión en la red ha destruido provechosos debates públicos en Weibo, ya que ahora los internautas se abstienen de decir lo que piensan. | The ideological battle against online opinion leaders has destroyed meaningful public conversations on Weibo as netizens now refrain from saying what they think. |
| No estoy seguro de lo que piensan ellos, porque no hablo noruego. | I'm not sure what these people think, because I don't speak Norsk. |
| Pero eso no es lo que piensan los buscaverdades del 9 11 . | But that's not what the 9 11 truthers think. |
| Las personas con trabajos sucios son más felices de lo que piensan. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| Así que, si lo piensan bien, el mundo tampoco se ha detenido. | So if you think about it, the world hasn't stopped either. |
Búsquedas relacionadas : Que Piensan Que - Lo Que Los Empleados Piensan - Muchos Piensan Que - Que Piensan Acerca - Decir Lo Que Pienso - Decir Lo Que Pensaba - Decir Lo Que Piensa - Decir Lo Que Piensa - Lo Que Quería Decir - Decir Lo Que Pienso - Decir Lo Que Piensa - Lo Que Quiero Decir - Decir Que Decir - Que Decir
