Traducción de "le da todo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él le da todo lo que pide.
He gives her everything she asks for.
Ella le da todo lo que pide.
She gives him everything he asks for.
Tom come todo lo que su madre le da.
Tom eats everything that his mother gives him.
Le da un sabor a todo lo que acompaña increíble.
It makes everything else you put it with taste incredible.
Experiencia es el nombre que todo el mundo le da a sus errores.
Experience is the name everyone gives to their mistakes.
Le da mucha lástima.
So she's struck with pity.
A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar.
She is not only good at running she is also good at singing.
Se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
Se le da muy bien pero le falta clase.
She's pretty good at it, but she lacks class.
A él le da vergüenza preguntar.
He is ashamed to ask questions.
A Dios le da lo mismo.
To God it s all the same.
Mr. Mushnik ve todo y sale corriendo asustado, mientras Seymour le da las partes del cuerpo a la planta.
While dismembering the body for the plant, Seymour is unknowingly spotted by Mushnik, who flees in fear.
Le da información. Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so, every good tree produces good fruit but the corrupt tree produces evil fruit.
Así también, todo árbol sano da buenos frutos, pero el árbol podrido da malos frutos
Even so every good tree bringeth forth good fruit but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
A ella se le da bien imitarle.
She is good at imitating him.
A ella se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
A Tom se le da bien nadar.
Tom is good at swimming.
A Tom se le da bien cantar.
Tom is good at singing.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The child is afraid of the dark.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The boy is afraid of the dark.
A Tom le da vergüenza comprar condones.
Tom is embarrassed about buying condoms.
Verdad? Nadie le da abrazos al diccionario.
Right? Nobody hugs their dictionaries.
A su hija se le da mal cocinar.
Her daughter is bad at cooking.
Él siempre le da regalos a su esposa.
He is always giving presents to his wife.
A él le da igual lo que come.
He is indifferent to what he eats.
Le da pena la pobreza de su padre.
He is ashamed of his father being poor.
Sabías que se le da bien hacer café?
Did you know he is good at making coffee?
El corbatín le da un aire de extravagancia.
The bow tie gives him an air of extravagance.
A él le da lo mismo el dinero.
He doesn't care about money.
A Tomás se le da bien el francés.
Tom is good at French.
A Tom se le da bien el póquer.
Tom is good at poker.
A Tomás se le da bien el balonmano.
Tom is good at handball.
A Tom se le da mal contar chistes.
Tom is bad at telling jokes.
La gente le da nombre a los robots.
People would name the robots.
Le da una pista iluminando dos fichas emparejables.
Gives you a hint by flashing two matching tiles.
Da lo mejor de ti en todo lo que haces.
Give your best effort in all that you do.
Si no se le da nada a un perro, le ladrará a todos.
If you don't give anything to a dog, it will bark at everyone.
El viento que roza contra él le da voz.
The wind that rubs against it gives it voice.
Busca en su bolso y le da un 20.
She reaches into her purse and hands him a 20.
Jiro le da a su traje un cepillado rápido.
Jiro gave his suit a quick brush.
A él le da igual lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
A él tanto le da lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
Su padre le da 2000 yenes a la semana.
His father allows him 2000 yen a week.
Qué le da usted de comer a su perro?
What do you feed your dog?

 

Búsquedas relacionadas : Se Le Da - Que Le Da - Esto Le Da - Eso Le Da - Se Le Da - Se Le Da - Le Da Más - Que Le Da - Le Da Orientación - Le Dio Todo - Uno Se Le Da - Le Da Una Visión - Le Da La Información - Le Da La Gana