Traducción de "lanzamiento a finales" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas cosas caen del cielo todo el fin de semana de lanzamiento, tras lanzamiento, tras lanzamiento. | These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. |
| Lanzamiento rápidoComment | Quicklaunch |
| Después del exitoso lanzamiento de Walking in the rain , Philles Records editó el primer álbum de estudio del grupo, Presenting the Fabulous Ronettes featuring Veronica , a finales de 1964. | Following the successful release of Walking in the Rain, Philles Records released the group's first studio album, Presenting the Fabulous Ronettes featuring Veronica in late 1964. |
| Notificación de lanzamiento | Launch Feedback |
| Año de lanzamiento | Launch Year |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Ejecutar lanzamiento actual | Execute current Launch |
| Depurar lanzamiento actual | Debug current Launch |
| Configuraciones de lanzamiento | Launch Configurations |
| Frecuencia de lanzamiento | Launch frequency |
| Habilitar lanzamiento de retroalimentación | Enable launch feedback |
| Analizar rendimiento de lanzamiento | Profile Launch |
| Configuración de lanzamiento actual | Current Launch Configuration |
| Configurar búsqueda y lanzamiento | Configure Search and Launch |
| Habilitar notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Llevémoslo a la realidad . Ese fue nuestro lanzamiento oficial. | Let's start for real. That was our official launch. |
| Analizar rendimiento de lanzamiento actual | Profile current Launch |
| Habilitar la notificación de lanzamiento | Enable launch feedback |
| Ejecutar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente. | Execute Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration. |
| Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento. | And I would like to share with you a launch. |
| El lanzamiento de Tom fue extraordinario. | Tom's pitching was outstanding. |
| El lanzamiento tuvo un A side con Seasons in the Sun . | The release was a double A side, also featuring Seasons in the Sun . |
| A finales del 2003 , los tipos | The one month and ECB Annual Report 2003 |
| Nos casaremos a finales de marzo. | At the end of March we'll marry. |
| Depurar lanzamiento Ejecuta el objetivo o el programa especificado en la configuración de lanzamiento activa actualmente en un depurador. | Debug Launch Executes the target or the program specified in currently active launch configuration inside a Debugger. |
| Tom fue a Boston a finales de octubre. | Tom went to Boston at the end of October. |
| El lanzamiento de la sonda fue exitoso. | The probe launch was successful. |
| Abrir el diálogo de configuración de lanzamiento | Open Launch Configuration Dialog |
| Nos encontramos ya a finales de 1990. | We are already at the end of 1990. |
| DISPOSICIONES FINALES | FINAL PROVISIONS |
| Comentarios finales | Final remarks |
| Observaciones finales | Final remarks |
| Disposiciones finales | Final provisions |
| Cláusulas finales | Final clauses |
| DISPOSICIONES FINALES | FINAL PROVISIONS |
| Notas finales | Final Notes |
| Posiciones finales | Final Standings |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 . |
| Aquí esta Clive Sinclair ahora en el lanzamiento de su computadora a color | Here's Clive Sinclair now launching his color computer. |
| Desde su lanzamiento PHP GTK fue ganando popularidad. | Since its release PHP GTK has been gaining popularity. |
| Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú | Show only menu launcher icon |
| Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| El programa estará operativo a finales del 2006 . | The programme will be operational by the end of 2006 . |
| Este informe se actualizará a finales del 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... | Consistency checks for the end month of ... |
Búsquedas relacionadas : Llegó A Finales - Llegará A Finales - A Algo Lanzamiento - A Finales De 2014 - A Finales De Mayo - A Finales De Diciembre - A Finales De Marzo - A Finales Del Invierno - A Finales Del Profesor - A Finales De Otoño - A Finales De Enero - A Finales De Año - A Finales Del Invierno - A Finales Del Sr.
