Traducción de "a finales de mayo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mayo - traducción :
May

Palabras clave : Finals Endings Touches Final 10th June

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mejoró a finales de año, bateando.300 desde mayo hasta agosto.
He improved later in the year, hitting .300 from May through August.
El museo quedó cerrado al público desde finales de agosto de 1999 hasta mayo de 2006.
The museum was closed to the public from the end of August 1999 until May 2006.
ROBLES PIQUER (PPE). Señora Presidenta, a finales del pasado mes de mayo se celebraron las elecciones generales en Birmania.
ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Madam President, at the end of May, a general election took place in Burma.
A finales de mayo de 1994 Octagon perdió el título nacional mexicano de peso medio, pero no de la manera tradicional.
At the end of May 1994 Octagón lost the Mexican National Middleweight title, but not in the traditional way.
A finales de mayo de 2015, un tribunal de San Petersburgo ordenó bloquear el grupo de VKontakte, red social en la que es más popular.
In late March 2015, a court in St. Petersburg ordered the group blocked on VKontakte, where it s most popular.
transcurrido entre finales del 2001 y mediados de mayo del 2002 , los tipos de interés del mercado monetario se elevaron .
However , around the turn of the year , this movement started to be reversed , as pessimism subsided and market expectations gradually shifted towards an economic recovery and an emergence of upward risks to price stability . Between late 2001 and mid May 2002 , therefore , money market rates increased .
Sobre la base de los datos preliminares de caja disponibles a finales de mayo , el déficit presupuestario del Estado fue inferior al previsto en el programa .
Based on preliminary cash data , through end May , the state budget deficit was lower than was projected in the programme .
Nos casaremos a finales de marzo.
At the end of March we'll marry.
Tom fue a Boston a finales de octubre.
Tom went to Boston at the end of October.
Estamos a 28 de mayo.
It's the 28th of May.
Así , por ejemplo , el rendimiento de la deuda pública a largo plazo experimentó un incremento bastante pronunciado entre mediados de marzo y finales de mayo , como Informe Anual del BCE 2001
ECB Annual Report 2001 23
Nos encontramos ya a finales de 1990.
We are already at the end of 1990.
Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ...
Consistency checks for the end month of ...
A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior .
At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 .
Público Mayo. AB Qué día de mayo?
Audience May. AB May what?
en custodia a través de dicho mecanismo aumentaron de 195 mm de euros , a finales del 2002 , a 259 mm de euros , a finales del 2003 .
from this one hour benchmark will be tolerated in certain circumstances , for instance in the case of peak traffic .
Salió de Jabalpur para Bombay a finales de junio.
He left Jabalpur for Bombay at the end of June.
En la zona del euro , dicho número se incrementó de 4.276 , a finales de 1990 , a 6.112 , a finales del 2000 ( véase cuadro 2.9 ) .
Increasing integration of euro area stock markets
La boda se llevará a cabo a finales de octubre.
The wedding will take place at the end of October.
A finales del 2003 , los tipos
The one month and ECB Annual Report 2003
Mayo 2002 mayo 2006
May 2002 May 2006
Se fue a París a fines de mayo.
He went to Paris at the end of May.
Ellos llegaron a Osaka a comienzos de mayo.
They arrived in Osaka at the beginning of May.
de mayo
of May
Habrá una crisis económica a finales de este año.
There will be an economic crisis at the end of this year.
A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
In late August, the Allied forces captured Paris.
A finales del 2003 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,9 mm de euros , frente a los 5,6 mm de euros a finales del 2002 .
At the end of 2003 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.9 billion , compared with Euros 5.6 billion at the end of 2002 .
A partir del 1 de mayo de 2004 .
Effective as of 1 May 2004 .
A finales del 2003 , los activos exteriores netos del BCE ascendían a 38,3 mm de euros , frente a los 43,2 mm de euros de finales del 2002 .
At the end of 2003 the ECB 's net foreign reserve assets amounted to Euros 38.3 billion , compared with Euros 43.2 billion at the end of 2002 .
A finales del 2002 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,6 mm de euros , frente a los 4,8 mm de euros de finales del 2001 .
At the end of 2002 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.6 billion , compared with Euros 4.8 billion at the end of 2001 . This change partly reflects the transfer of part of the ECB 's total operating profit for 2001 to
Bjarne Riis libera a Gerdemann de su contrato a finales de 2005.
This got Team CSC owner Bjarne Riis to release Gerdemann from his contract at the end of 2005.
A finales de mayo la comunidad internacional tendrá la oportunidad de empezar a poner en marcha estas ideas en la Asamblea Mundial de la Salud de la OMS un 160 momento de esperanza para la salud pública en todo el mundo.
In late May, the international community will have a chance to begin implementing these ideas at the WHO World Health Assembly a moment of hope for public health around the world.
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Comentarios finales
Final remarks
Observaciones finales
Final remarks
Disposiciones finales
Final provisions
Cláusulas finales
Final clauses
DISPOSICIONES FINALES
FINAL PROVISIONS
Notas finales
Final Notes
Posiciones finales
Final Standings
A finales de mayo de 2009, se anunció junto con Hollywood Undead,y MEST que estaría haciendo una gira de verano para los meses de junio y julio, jugando sobre todo del club y muestra pequeño local.
At the end of May 2009, they announced along with Hollywood Undead, Mest, and The Sleeping that they would be doing a summer tour for the months of June and July, playing mostly club and small venue shows.
Los activos de garantía en custodia en el MCBC se elevaron de 124 mm de euros a finales del 2000 a 157 mm de euros a finales del 2001 .
The amount of collateral under custody through the CCBM increased from Euros 124 billion at the end of 2000 to Euros 157 billion at the end of 2001 .
Finalmente llegó la hora a finales de los años 90.
My time finally came in the late '90s.
Al finales de 2000, SFB se unió a Radio 3.
At the end of 2000, SFB joined Radio 3.
Comenzado a finales de 1854, lo completó en seis semanas.
Begun in late 1854, he completed it in six weeks.

 

Búsquedas relacionadas : Finales De Mayo - Mayo - A Partir De Mayo - A Partir De Mayo - A Partir De Mayo - A Mediados De Mayo - A Partir De Mayo - A Partir De Mayo - A Principios De Mayo - A Mediados De Mayo - A Partir De Mayo - A Mediados De Mayo - A Partir De Mayo