Traducción de "a finales del profesor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A finales del 2003 , los tipos | The one month and ECB Annual Report 2003 |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 . |
| Línea del profesor | Teacher's line |
| Fondo del profesor | Teacher background |
| Texto del profesor | Teacher text |
| El programa estará operativo a finales del 2006 . | The programme will be operational by the end of 2006 . |
| Este informe se actualizará a finales del 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... | Consistency checks for the end month of ... |
| Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| Palabras finales del autor | Final word from the Author |
| En la zona del euro , dicho número se incrementó de 4.276 , a finales de 1990 , a 6.112 , a finales del 2000 ( véase cuadro 2.9 ) . | Increasing integration of euro area stock markets |
| A finales del 2003 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,9 mm de euros , frente a los 5,6 mm de euros a finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.9 billion , compared with Euros 5.6 billion at the end of 2002 . |
| A finales del 2003 , los activos exteriores netos del BCE ascendían a 38,3 mm de euros , frente a los 43,2 mm de euros de finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's net foreign reserve assets amounted to Euros 38.3 billion , compared with Euros 43.2 billion at the end of 2002 . |
| en custodia a través de dicho mecanismo aumentaron de 195 mm de euros , a finales del 2002 , a 259 mm de euros , a finales del 2003 . | from this one hour benchmark will be tolerated in certain circumstances , for instance in the case of peak traffic . |
| Qué opinas del nuevo profesor? | What do you think of the new teacher? |
| Qué piensas del nuevo profesor? | What do you think of the new teacher? |
| La tienda se traspasó a finales del verano pasado. | The store changed hands at the end of last summer. |
| Ella partió hacia París a finales del mes pasado. | She left for Paris at the end of last month. |
| A finales del siglo XX, la ciudad creció rápidamente. | During the late 20th century, the state grew quickly. |
| A finales del 2006, todos estos habían sido reparados. | As of late 2006, all of this had been repaired. |
| A finales del 2002 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,6 mm de euros , frente a los 4,8 mm de euros de finales del 2001 . | At the end of 2002 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.6 billion , compared with Euros 4.8 billion at the end of 2001 . This change partly reflects the transfer of part of the ECB 's total operating profit for 2001 to |
| No voy a poner tachuelas en la silla del profesor. | I will not put tacks on the teacher's chair. |
| No voy a poner tachuelas en la silla del profesor. | I will not put tacks on the teacher's chair. |
| Siempre que usted va a donde un profesor y le muestra alguna tecnología la primera reacción del profesor es, Usted no puede sustituir a un profesor con una máquina. Es imposible . | Whenever you go to a teacher and show them some technology, the teacher's first reaction is, you cannot replace a teacher with a machine it's impossible. |
| En consecuencia , el IAPC disminuyó gradualmente a finales del 2001 . | As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 . |
| Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . | However , this transition period will expire at the end of 2007 at the latest . |
| Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . | This transition period will expire no later than the end of 2007 . |
| Yo no aprendí nada del profesor. | I learned nothing from the teacher. |
| No entendí la explicación del profesor. | I didn't understand the teacher's explanation. |
| Él valoró el consejo del profesor. | He valued the professor's advice. |
| No pudimos evitar reirnos del chiste del profesor. | We couldn't help laughing at the teacher's joke. |
| Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV. | The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century. |
| A finales del ese año , había 9.096 IFM en la zona del euro . | At the end of 2000 there were 9,096 MFIs in the euro area . |
| Los activos de garantía en custodia en el MCBC se elevaron de 124 mm de euros a finales del 2000 a 157 mm de euros a finales del 2001 . | The amount of collateral under custody through the CCBM increased from Euros 124 billion at the end of 2000 to Euros 157 billion at the end of 2001 . |
| Distribución porcentual de M3 por componentes a finales del año 2000 | Percentage shares of components of M3 , end 2000 |
| El profesor interpretó el pasaje del poema. | The teacher interpreted the passage of the poem. |
| El profesor señaló los errores del alumno. | The teacher pointed out the pupil's mistakes. |
| Alguna vez te has reído del profesor? | Have you ever laughed at the teacher? |
| Tengo que saber el nombre del profesor. | I have to know the teacher's name. |
| El color para la línea del profesor | The color for the teacher's line |
| Entre finales de 2000 y finales de 2001 , la media mensual del tipo de interés a tres meses del mercado monetario disminuyó en torno a 160 puntos básicos . | From end 2000 to end 2001 the monthly average of the three month money market rate declined by about 160 basis points . |
| El profesor se dio cuenta del error del alumno. | The teacher took notice of the student's mistake. |
| El color del fondo para la línea del profesor. | The background color for the teacher's line. |
| El color del texto para la línea del profesor | The text color for the teacher's line |
| Ellos esperaron a su profesor. | They waited for their teacher. |
Búsquedas relacionadas : A Finales Del Invierno - A Finales Del Invierno - A Finales Del Sr. - A Finales Del Shakespeare - Del Profesor - Del Profesor - A Finales Del Siglo XX - A Finales Del Siglo XIX - A Finales Del Año Pasado - A Finales Del Año Próximo - Llegó A Finales - Llegará A Finales - Lanzamiento A Finales - Finales Del Siglo
