Traducción de "a finales del invierno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A la entrada del invierno saldré de viaje. | I'm leaving on a trip at the beginning of winter. |
| A finales del 2003 , los tipos | The one month and ECB Annual Report 2003 |
| Las flores son de color crema amarillenta y se producen en espigas cilíndricas desde agosto a diciembre (finales de invierno y principio del verano), aunque pueden aparecer todo el año. | Creamy yellow flowers are produced in cylindrical spikes predominantly from August to December in Australia (late winter to early summer) although they may appear at other times of the year. |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 . |
| La primavera viene después del invierno. | Spring comes after winter. |
| Después del otoño viene el invierno. | After fall comes winter. |
| Después del invierno viene la primavera. | After winter, spring comes. |
| Después del invierno viene la primavera. | After winter comes spring. |
| El programa estará operativo a finales del 2006 . | The programme will be operational by the end of 2006 . |
| Este informe se actualizará a finales del 2008 . | This report will be updated by the end of 2008 . |
| Comprobaciones de coherencia a finales del mes de ... | Consistency checks for the end month of ... |
| Lo peor del invierno es la nieve. | The worst thing about winter is the snow. |
| El odio es el invierno del corazón. | Hatred is the winter of the heart. |
| Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| Palabras finales del autor | Final word from the Author |
| En la zona del euro , dicho número se incrementó de 4.276 , a finales de 1990 , a 6.112 , a finales del 2000 ( véase cuadro 2.9 ) . | Increasing integration of euro area stock markets |
| Las flores se producen a finales del invierno agrupadas en racimos de 3 9 cm de longitud con 5 30 flores, cada una tiene cinco pétalos de color amarillo pálido de 4 9 mm. | The flowers are produced in late winter in pendulous racemes long with 5 30 flowers each flower has five pale yellow petals, 4 9 mm long. |
| Eso es lo que les pasó a los niños holandeses del Invierno del Hambre . | This is what happened to the children of the Dutch Hunger Winter. |
| A finales del 2003 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,9 mm de euros , frente a los 5,6 mm de euros a finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.9 billion , compared with Euros 5.6 billion at the end of 2002 . |
| A finales del 2003 , los activos exteriores netos del BCE ascendían a 38,3 mm de euros , frente a los 43,2 mm de euros de finales del 2002 . | At the end of 2003 the ECB 's net foreign reserve assets amounted to Euros 38.3 billion , compared with Euros 43.2 billion at the end of 2002 . |
| en custodia a través de dicho mecanismo aumentaron de 195 mm de euros , a finales del 2002 , a 259 mm de euros , a finales del 2003 . | from this one hour benchmark will be tolerated in certain circumstances , for instance in the case of peak traffic . |
| La tienda se traspasó a finales del verano pasado. | The store changed hands at the end of last summer. |
| Ella partió hacia París a finales del mes pasado. | She left for Paris at the end of last month. |
| A finales del siglo XX, la ciudad creció rápidamente. | During the late 20th century, the state grew quickly. |
| A finales del 2006, todos estos habían sido reparados. | As of late 2006, all of this had been repaired. |
| En invierno me resfrío a menudo. | I often catch cold in winter. |
| Fue a esquiar durante el invierno. | He went skiing during the winter. |
| Sucedió en algún punto en medio del invierno. | It happened at some point in midwinter. |
| A finales del 2002 , la cartera de recursos propios del BCE ascendía a 5,6 mm de euros , frente a los 4,8 mm de euros de finales del 2001 . | At the end of 2002 the ECB 's own funds portfolio amounted to Euros 5.6 billion , compared with Euros 4.8 billion at the end of 2001 . This change partly reflects the transfer of part of the ECB 's total operating profit for 2001 to |
| Fui a Zao a esquiar el invierno pasado. | I went skiing at Zao last winter. |
| Ellos van a esquiar a Nozowa cada invierno. | They go skiing at Nozawa every winter. |
| El invierno pasado fui a esquiar a Canadá. | Last winter, I went to Canada to ski. |
| El invierno pasado fui a esquiar a Canadá. | Last winter, I went skiing in Canada. |
| A menudo iba a esquiar en el invierno. | I often went skiing in the winter. |
| En consecuencia , el IAPC disminuyó gradualmente a finales del 2001 . | As a consequence , HICP inflation fell continuously in late 2001 . |
| Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . | However , this transition period will expire at the end of 2007 at the latest . |
| Dicho período concluirá , en todo caso , a finales del 2007 . | This transition period will expire no later than the end of 2007 . |
| El frío del invierno que llega desanimó el picnic. | The chill of coming winter discouraged our picnic. |
| El invierno es la estación más fría del año. | Winter is the coldest season in a year. |
| Lo bueno del invierno es que no hay mosquitos. | One good thing about winter is there are no mosquitos. |
| JA Aún en los días más fríos del Invierno. | JA Even on the coldest winter days. |
| Durante los meses fríos del invierno no se riegan. | During cold winter months do not water. |
| Mi familia va a esquiar cada invierno. | My family goes skiing every winter. |
| En invierno, pillo a menudo la gripe. | I often catch cold in winter. |
| Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV. | The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century. |
Búsquedas relacionadas : A Finales Del Profesor - A Finales Del Sr. - A Finales Del Shakespeare - A Finales Del Siglo XX - A Finales Del Siglo XIX - A Finales Del Año Pasado - A Finales Del Año Próximo - Llegó A Finales - Llegará A Finales - Lanzamiento A Finales - Escapar Del Invierno - Después Del Invierno - Frío Del Invierno