Traducción de "hay lugar para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Lugar - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay lugar para otra persona?
Is there space for one more person?
Hay lugar para otra persona?
Is there space for another person?
No hay lugar para equivocaciones.
This is self explanatory.
Aquí no hay lugar para milagros.
There is no room for miracles here.
Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .
However , there is no room for complacency .
No hay ningún lugar para que te escondas.
There's nowhere for you to hide.
Hay lugar.
There's room.
Hay lugar para esas experiencias en el Ateísmo 2.0?
Is there any room for that experience in Atheism 2.0?
En el deporte, no hay lugar para el fracaso.
In sports, there is no room for failure.
Tom cree que hay un tiempo y un lugar para todo.
Tom believes that there is a time and a place for everything.
Hay algún lugar que recomiendes?
Is there any place you recommend?
Hay alguien en este lugar?
Is there anybody here?
No hay lugar donde sentarnos.
There's no room for us to sit down.
Hay un lugar donde puedes.
There is a place where you can.
Siempre hay espacio, siempre hay un lugar para darle sentido a todos los componentes de un plan estratégico.
There's always a room, always a place to be able to make sense of all of the components in the strategic plan.
Como el hogar, lugar no hay.
No place like home.
No hay lugar como el hogar.
There's no place like home.
Hay lugar debajo de la cama.
There is space under the bed.
Así que hay un lugar familiar.
So here's a familiar place.
Ya hay un archivo guardado automáticamente para este documento. Desea abrirlo en su lugar?
An autosaved file exists for this document. Do you want to open it instead?
Una de esas desconferencias planteó la pregunta hay lugar para la democracia no liberal?
One such unconference posed the question, Is there a place for illiberal democracy?
Hay un lugar llamado Kuchiwa en Hiroshima.
There's a place called Kuchiwa in Hiroshima.
Hay algún lugar al que quieras ir?
Is there any place you want to go?
Hay más de 7.000 islas en Filipinas, lo que significa que también hay más de 7.000 razones para visitar este lugar.
There are more than 7,000 islands in the Philippines, which means there are also more than 7,000 reasons to visit the country.
Y sé que muchas veces nos encontramos en este maravilloso lugar a donde hemos llegado, pero hay otro lugar para que vayamos.
And I know that a lot of times we find ourselves in this wonderful place where we ve gotten to, but there s another place for us to go.
Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.
There's a special place in hell for people who eat in movie theaters.
Así que mientras la gente confíe en mi papel, hay un lugar válido para mí.
And so as long as people trust me in my role, then that's a valid place for me.
Y añadió También en nuestra casa hay paja y mucho forraje, y lugar para alojarse
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
En tercer lugar, en las autopistas alemanas no hay limitación de velocidad para los turismos.
Fourthly, the average speed on German motorways, a subject that is of consuming interest to the Commission and my colleagues has, in the past, settled down at 116 km h.
En lugar de haber menos accidentes hay más.
Instead of fewer accidents there are more.
Al norte de este lugar hay un camino.
North of this place there is a road.
Hay demasiada gente aquí. Vayamos a otro lugar.
There are too many people here. Let's go somewhere else.
Hay pelo de gato por todo el lugar.
There is cat hair all over the place.
Casi no hay cirujanos sordos en ningún lugar.
There are almost no deaf surgeons anywhere.
Ya no hay un sólo lugar seguro en Japón.
There's not a single safe place anymore in Japan.
Hay alguien en quien confiar en este frío lugar?
Is there anyone you can trust in this cold place?
Es un lugar donde no hay Estado de Derecho.
So it's just a place where there was no rule of law.
Su lema principal es que no hay nada fuera del universo, lo que significa que no hay lugar para poner la explicación de algo afuera.
So the main slogan here is that there s nothing outside the universe, which means that there s no place to put an explanation for something outside.
Es imposible acampar en un lugar donde no hay agua.
Camping is impossible where there is no water.
No hay lugar a dudas de que él fue asesinado.
There is no doubt that he was murdered.
Ya no hay ni un solo lugar seguro en Japón.
There's not a single safe place anymore in Japan.
No hay caminos en el Sahara. Es un lugar enorme.
There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.
No hay otro lugar en el quisiera estar esta semana.
There is no place else I would have rather been this week.
En primer lugar, hay que recordar el comercio de armas.
Firstly, we have the arms trade.
No hay lugar en el debate para palabras como cucaracha , delirante , torpe , imbécil , tonto , bellaco , idiota mentiroso y zombi .
Words like cockroach, delusional, derp, dope, fool, knave, mendacious idiot, and zombie have no place in civilized debate.

 

Búsquedas relacionadas : No Hay Lugar Para - No Hay Lugar - Hay Otro Lugar - En Primer Lugar Hay - No Hay Ningún Lugar - No Hay Mejor Lugar - No Hay Lugar Disponible - Hay Piedad Para - Hay Base Para - Hay Margen Para - Hay Reemplazo Para - Hay Potencial Para - Hay Futuro Para - Lugar Para Cenar