Los resultados que tenemos hasta ahora parecen apuntar a la conclusión de que la escritura Indus probablemente representa lenguaje.	The results we have so far seem to point to the conclusion that the Indus script probably does represent language.
Obtuvo asimismo reconocimiento por los resultados comerciales hasta el año 2008 y, parcialmente, del 2009.	Awards were based on firm economic performance until 2008 and only partly from 2009.
Hasta el momento , los resultados empíricos han sugerido que la mayoría de países adherentes no sufren grandes problemas de competitividad .	Up to now , empirical findings have suggested that most of the acceding countries do not face major competitiveness problems .
Qué resultados ha obtenido la Abenomics ( economía de Abe ) hasta ahora?	How has Abenomics fared so far?
Pero extrapolando lo realizado hasta ahora, no podemos esperar resultados extraordinarios!	But on the basis of what it has done so far, we shouldn't expect anything too spectacular!
Esto no solamente es un problema desde el punto de vista de los principios democráticos los resultados de las recientes elecciones han demostrado hasta qué punto ello puede influir en los resultados políticos.	This is not only a problem from the standpoint of democratic principles the results of the recent election have shown the extent to which it can influence political outcomes.
El servicio de búsqueda está indexando sus datos. Los resultados de las búsquedas pueden estar incompletos hasta que no finalice el indexado.	The search service is in the process of indexing your data. Search results may be incomplete until indexing has finished.
Los resultados de los ámbitos medioambientales se desglosarán hasta el nivel de 2 dígitos ( división ) de la NACE Rev. 1 .	The results for the environmental domains shall be broken down to NACE Rev. 1 2 digit level ( division ) .
La presentación importa menos que los resultados.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Archivo en el que guardar los resultados	File to save results to
Exportar los resultados	Export Results
Los resultados del examen no son los que esperaba.	The results of the exam were not what I was expecting.
Los resultados del examen no son los que esperaba.	The exam results were not what she expected.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.	And the results of that are kids getting sick.
Los resultados deberán desglosarse hasta el nivel de las clases 65.12 y 65.22 de la NACE Rev. 1 por separado .	The results are to be broken down to the following NACE Rev. 1 classes 65.12 and 65.22 separately . 12
Todos los programas internacionales encaminados a detener la destmcción de la selva tropical, han obtenido, hasta ahora, unos resultados insignificantes.	All international programmes with regard to putting a stop to the destruction of tropical rain forests have so far achieved insignificant results.
Anuncio de los resultados	Announcement of tender results
Los resultados son alentadores.	The results are compelling.
Los resultados fueron predecibles.	The results were predictable.
Los resultados eran negativos.	The results were negative.
Los resultados fueron espectaculares.	The results were spectacular.
Los resultados fueron sobresalientes.	The results were outstanding.
Los resultados eran sorprendentes.	The results were amazing.
Los resultados fueron buenos.	The results were good.
Aquí están los resultados.	Here are the results.
Buscar en los resultados	Searching in Results
Los resultados del OCR	The Results of the OCR
Imposible guardar los resultados.	Unable to save results.
Buscar en los resultados	Search in Results
Ordenación de los resultados	Results Sorting
Evaluación de los resultados	Assessment of results
Evaluación de los resultados	Assessment of the achievements
Hasta la fecha no ha habido pronuncia mientos ni resultados definitivos que ofrezcan a los trabajadores y las trabajadoras en Europa una protección más armonizada.	Definite pro nouncements and results such as will afford male and female workers in Europe a more harmonized protection have not so far been forthcoming.
evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible	assessing progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development
evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible,	assessing the progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development
evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible	assessing the progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major Summits on sustainable development
El directorio en el que se guardarán los resultados	The directory where the results will be saved
Me parece que los resultados están a la vista.	We have only devoted three hours to this debate today.
Es porque la anticipación de posiblemente ganar libera serotonina en el cerebo, y de hecho genera un sentimiento de bienestar hasta que los resultados indican que has perdido.	It's because the anticipation of possibly winning releases serotonin in the brain, and actually provides a good feeling until the drawing indicates you've lost.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.	The results are worse than estimates by analysts.
evaluar los avances logrados hasta el momento y las lagunas que aún persisten en la aplicación de los resultados de las principales cumbres en materia de desarrollo sostenible, y	assessing the progress to date and remaining gaps in implementation of the outcomes of the major summits on sustainable development
Lo que descubrimos es que se mejoran todos los resultados económicos.	In fact, what we've found is that every single business outcome improves.
Este enfoque ha tenido una excelente acogida y está dando hasta el presente muy buenos resultados.	This approach has had an excellent reception and so far has been giving very good results.
Evalúa y acepta los resultados	Drafting the specifications
Los resultados han sido variados.	The results have been mixed.

Búsquedas relacionadas : Los Resultados Que - Los Resultados Hasta El Momento - Los Resultados Hasta La Fecha - Los Resultados Revelaron Que - Que Resume Los Resultados - Los Resultados Sugieren Que - Hacer Que Los Resultados - Los Resultados Que Faltan - Los Resultados Que Se - Que Resume Los Resultados - Hasta Que Los Campos - Hasta Que - Que Hasta - Hasta Que

Display this page in English